<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<rss version='2.0' xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
<channel>
<title>Support Apple - Derniers articles sur Qmaster</title>
<link>http://www.apple.com/fr/support/</link>
<description>Apple Support - Most Recent Qmaster Articles from Apple Inc.</description>
<language>en-us</language>
<copyright>Copyright 2008 Apple Inc.</copyright>
<ttl>1440</ttl>
<pubDate>Thu, 24 Jul 2008 18:18:41 -0500</pubDate>
<category>Apple</category>
<generator>In house</generator>
<image>
<title>red apple</title>
<url>http://www.info.apple.com/images/red-ac-apple.gif</url>
<link>http://www.apple.com/fr/support/</link></image>
<item>
<title><![CDATA[Final Cut Studio : pour une performance optimale sur le Mac Pro, installez la m&eacute;moire de fa&ccedil;on sym&eacute;trique dans les Risers]]></title>
<description>Release date: Tue, 22 Jan 2008 17:57:05 -0600</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304492-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<h4>Les performances de Final Cut Studio se trouvent am&eacute;lior&eacute;es par l&rsquo;utilisation de configurations sym&eacute;triques de RAM sur le Mac Pro.</h4> 
	<p>
		Le Mac Pro est fourni avec deux cartes Riser de m&eacute;moire, chacune comportant quatre logements DIMM. Ces huit logements vous permettent d&rsquo;ajouter jusqu&rsquo;&agrave; 16 Go de m&eacute;moire. 
	</p>
	<p>
		Pour b&eacute;n&eacute;ficier d&rsquo;une performance optimale au niveau des applications Final Cut Studio, installez de mani&egrave;re &eacute;quilibr&eacute;e les paires de m&eacute;moire DIMM sur les deux Risers. 
	</p>
	<h4>Produits concern&eacute;s :</h4> 
	<ul>
		<li>
			Final Cut Studio 
		</li>
		<li>
			Mac&nbsp;Pro 
		</li>
	</ul>
	<h4>Solution</h4> 
	<p>
		Ce tableau pr&eacute;sente les configurations de RAM du Mac Pro offrant des performances optimales lors de l&rsquo;ex&eacute;cution des applications Final ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue, 22 Jan 2008 17:57:05 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[À propos de la mise &agrave; jour Pro Application Update 2006-02]]></title>
<description>Release date: Mon, 27 Nov 2006 10:58:20 -0600</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304275-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<h4>La mise &agrave; jour Pro Application Update 2006-02 met &agrave; jour les composants suivants&nbsp;:</h4> <b>HDVCodec</b> 
<p>
	HDVCodec r&eacute;sout des probl&egrave;mes de performance avec certains magn&eacute;toscopes et am&eacute;liore &eacute;galement la qualit&eacute; vid&eacute;o, en particulier la pr&eacute;servation du super noir. 
</p>
<p>
	Cette mise &agrave; jour est n&eacute;cessaire pour les clients qui utilisent Final Cut Pro 5.1 ou ult&eacute;rieur. 
</p>
<h4>DVCProHDCodec</h4> 
<p>
	DVCProHDCodec r&eacute;sout des probl&egrave;mes de performances et de stabilit&eacute;. 
</p>
<p>
	Cette mise &agrave; jour est n&eacute;cessaire pour les clients qui utilisent Final Cut Pro 5.1 ou ult&eacute;rieur. 
</p>
<h4>Uncompressed 422</h4> 
<p>
	Uncompressed 422 fournit un correctif pour certains d&eacute;calages de gamma/couleur lors du transfert de clips entre Final ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 27 Nov 2006 10:58:20 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Compressor 1 et Compressor 2.0 ne sont pas compatibles avec Qmaster 2.1 (inclus avec Shake 4.1) ]]></title>
<description>Release date: Tue,  8 Aug 2006 15:35:48 -0500</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=303967-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Si vous avez install&eacute; une version de Compressor autre que la version 2.1 (qui fait partie de Final Cut Studio 5.1), il est important de noter que le logiciel Compressor d&eacute;pend du logiciel Qmaster. 
</p>
<p>
	Shake 4.1 inclut Qmaster 2.1 (install&eacute; via Node Installer), une version post&eacute;rieure de la technologie de traitement distribu&eacute; Qmaster, et ne fonctionne pas avec Compressor 1.x ou 2.0.x.
</p>
<p>
	Afin de rester compatible avec les versions pr&eacute;c&eacute;dentes de Compressor, Qmaster 2.1 ne doit pas &ecirc;tre install&eacute; sur le m&ecirc;me volume de d&eacute;marrage que Compressor 1.x ou 2.0.x. 
</p> ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue,  8 Aug 2006 15:35:48 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Final Cut Pro et DVD Studio Pro&nbsp;: Compressor &ndash; Impossible d&rsquo;envoyer une t&acirc;che depuis la fen&ecirc;tre Lot]]></title>
<description>Release date: Tue, 13 Dec 2005 06:45:10 -0600</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=93234-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[			<p>
				Dans certains cas, l&rsquo;envoi d&rsquo;une t&acirc;che dans Compressor &eacute;choue malgr&eacute; l&rsquo;ajout d&rsquo;une source, d&rsquo;un pr&eacute;r&eacute;glage et d&rsquo;une destination valables. 
			</p>
			<h4>Sympt&ocirc;me</h4> 
			<p>
				Le bouton Soumettre est gris&eacute; dans la fen&ecirc;tre Lot de Compressor ou un message de type "Impossible d&rsquo;&eacute;tablir la connexion au processus d&rsquo;arri&egrave;re-plan" s&rsquo;affiche lors de l&rsquo;envoi d&rsquo;une t&acirc;che. Ceci peut &ecirc;tre d&ucirc; &agrave; un probl&egrave;me lors de l&rsquo;installation de Compressor. 
			</p>
			<p>
				Pour r&eacute;soudre cette difficult&eacute;, d&eacute;sactivez compl&egrave;tement ou supprimez temporairement le logiciel antivirus tiers ou les utilitaires de disque susceptibles de fonctionner en arri&egrave;re-plan pendant l&rsquo;installation de Compressor. 
			</p>
			<h4>Produits concern&eacute;s</h4> 
			<ul>
				<li>
					Compressor 1.0, 1.0.1 et 1.2 (composants de Final Cut Pro ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue, 13 Dec 2005 06:45:10 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Apple Qmaster&nbsp;: utilisation de commandes shell pour d&eacute;finir les pr&eacute;f&eacute;rences]]></title>
<description>Release date: Wed, 20 Apr 2005 06:13:10 -0500</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301391-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
				Si vous avez l'habitude de travailler depuis les shells de Terminal et que vous devez ou pr&eacute;f&eacute;rez ex&eacute;cuter Apple Qmaster &agrave; partir de la ligne de commande, le syst&egrave;me de traitement distribu&eacute; Apple Qmaster offre un certain nombre de commandes shell permettant de configurer les n&oelig;uds de service et les contr&ocirc;leurs de clusters, de soumettre des t&acirc;ches ou de contr&ocirc;ler les lots. 
			</p>
			<p>
				Par exemple, au lieu d'utiliser la sous-fen&ecirc;tre Apple Qmaster des Pr&eacute;f&eacute;rences Syst&egrave;me, vous pouvez utiliser la commande <tt>qmasterprefs</tt> pour activer et d&eacute;sactiver les services de contr&ocirc;le des n&oelig;uds de service et des clusters. Si vous utilisez la commande ]]></content:encoded>
<pubDate>Wed, 20 Apr 2005 06:13:10 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Apple Qmaster&nbsp;: nettoyage du stockage du cluster]]></title>
<description>Release date: Wed, 20 Apr 2005 06:13:00 -0500</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301390-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<h4>
				
			</h4>
			<p>
				Si vous utilisez Apple Qmaster avec stockage de cluster et qu'une erreur survient, certains fichiers partiels peuvent rester dans l'emplacement indiqu&eacute; de stockage du cluster. Acc&eacute;dez &agrave; ce dernier pour v&eacute;rifier qu'il ne contient aucun fichier m&eacute;dia partiel. Si vous en trouvez, supprimez-les et soumettez &agrave; nouveau la t&acirc;che. 
			</p>
			<p>
				Ceci se produit g&eacute;n&eacute;ralement lorsque vous utilisez conjointement Compressor et Apple Qmaster. 
			</p>
			<p>
				(Vous pouvez installer Apple Qmaster depuis Final Cut Studio, DVD Studio Pro 4 ou Shake 4.) 
			</p> ]]></content:encoded>
<pubDate>Wed, 20 Apr 2005 06:13:00 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Apple Qmaster&nbsp;: optimisation de la capacit&eacute; de stockage du cluster]]></title>
<description>Release date: Wed, 20 Apr 2005 06:12:50 -0500</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301389-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
				Par d&eacute;faut, le syst&egrave;me de traitement distribu&eacute; Apple Qmaster enregistre les fichiers de traitement temporaires dans le r&eacute;pertoire /var/spool/qmaster du disque de d&eacute;marrage du contr&ocirc;leur de cluster. Les ordinateurs du cluster acc&egrave;dent &agrave; cet emplacement lorsqu'ils en ont besoin. Si vous traitez des fichiers m&eacute;dia source volumineux exc&eacute;dant l'espace de stockage disponible sur le disque de d&eacute;marrage, il est possible que vous manquiez d'espace sur ce dernier. 
			</p>
			<p>
				Vous pouvez r&eacute;soudre ce probl&egrave;me de plusieurs mani&egrave;res. Si la capacit&eacute; de stockage du cluster est insuffisante, effectuez l'une des op&eacute;rations suivantes&nbsp;: 
			</p>
			<ul>
				<li>
					Configurez l'emplacement de stockage du cluster sur un disque disposant de ]]></content:encoded>
<pubDate>Wed, 20 Apr 2005 06:12:50 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Apple Qmaster&nbsp;: &agrave; propos de l'indicateur d'&eacute;tat des n&oelig;uds de service de la barre de menu]]></title>
<description>Release date: Wed, 20 Apr 2005 06:12:31 -0500</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301387-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
				Par d&eacute;faut, d&egrave;s qu'un n&oelig;ud de service est activ&eacute;, une ic&ocirc;ne Apple Qmaster s'affiche dans la barre de menu. Cette ic&ocirc;ne change d&eacute;sormais de couleur en fonction de l'&eacute;tat du n&oelig;ud de service comme indiqu&eacute; ci-dessous&nbsp;: 
			</p>
			<ul>
				<li>
					gris = inactif&nbsp;;
				</li>
				<li>
					vert = traitement en cours&nbsp;;
				</li>
				<li>
					rouge = &eacute;chec de la connexion.
				</li>
			</ul>
			<p>
				Vous pouvez cliquer sur l'ic&ocirc;ne pour afficher des informations suppl&eacute;mentaires, notamment l'adresse IP du n&oelig;ud de service, le num&eacute;ro de port et l'&eacute;tat de la capture, ainsi qu'un lien vers la sous-fen&ecirc;tre Apple Qmaster des Pr&eacute;f&eacute;rences Syst&egrave;me. 
			</p> ]]></content:encoded>
<pubDate>Wed, 20 Apr 2005 06:12:31 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Applications Pro&nbsp;: certaines fonctions sont inop&eacute;rantes si l&rsquo;application n&rsquo;a pas &eacute;t&eacute; install&eacute;e &laquo;&nbsp;proprement&nbsp;&raquo;]]></title>
<description>Release date: Fri, 30 May 2003 07:33:57 -0500</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=93151-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
				Installez syst&eacute;matiquement les applications Pro telles que Final Cut Pro HD, Soundtrack, DVD Studio Pro, Motion, Shake (Qmaster), Logic et GarageBand &agrave; partir des disques d&rsquo;origine. 
			</p>
			<p>
				Les applications Final Cut Pro (y compris Compressor, LiveType et Soundtrack) ne s&rsquo;ouvrent pas ou quittent inopin&eacute;ment &agrave; l&rsquo;ouverture. Ce comportement peut se produire avec DVD Studio Pro, Motion, Garageband, Logic Pro et Logic Express. 
			</p>
			<p>
				Si vous installez par le biais de l'option &laquo;&nbsp;Archiver et installer&nbsp;&raquo; ou si vous installez un disque dur de plus grande taille ou diff&eacute;rent, r&eacute;installez vos applications Pro &agrave; partir des disques d'origine. 
			</p>
			<p>
				Les applications audio telles que Logic, ]]></content:encoded>
<pubDate>Fri, 30 May 2003 07:33:57 -0500</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>