<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<rss version='2.0' xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
<channel>
<title>Apple Support - Principaux articles sur </title>
<link>http://www.apple.com/fr/support/</link>
<description>Apple Support - Most Popular  Articles from Apple Inc.</description>
<language>en-us</language>
<copyright>Copyright 2008 Apple Inc.</copyright>
<ttl>1440</ttl>
<pubDate>Thu,  3 Jul 2008 02:21:17 -0500</pubDate>
<category>Apple</category>
<generator>In house</generator>
<image>
<title>red apple</title>
<url>http://www.info.apple.com/images/red-ac-apple.gif</url>
<link>http://www.apple.com/fr/support/</link></image>
<item>
<title><![CDATA[Comment r&eacute;initialiser votre iPod]]></title>
<description>Release date: Fri,  6 Jul 2007 08:17:26 -0500; Views: 650</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=61705-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
Cet article d&eacute;crit la marche &agrave; suivre pour r&eacute;initialiser ou red&eacute;marrer votre iPod en cas de blocage. <B>Astuce:</b> vous pouvez &eacute;galement visionner <a href="http://www.apple.com/fr/support/ipod/tutorials/troubleshooting.html">cette s&eacute;quence vid&eacute;o</a>.</p>
<p>
Si vous avez un iPod shuffle, cliquez <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=300595-fr">ici</a> pour savoir comment le r&eacute;initialiser.</p>
<p>
<strong>Important</strong>: si votre iPod est fig&eacute; ou refuse de s&rsquo;allumer, il se peut qu&rsquo;il soit en pause ou que le commutateur Hold soit en position &laquo; verrouill&eacute; &raquo;. Si tel est le cas, un symbole en forme de verrou appara&icirc;t &agrave; l&rsquo;&eacute;cran. Faites basculer le bouton Hold en position &laquo; d&eacute;verrouill&eacute; &raquo; et v&eacute;rifiez l&rsquo;&eacute;cran.</p>
<p>
Si vous utilisez votre iPod comme un disque ]]></content:encoded>
<pubDate>Fri,  6 Jul 2007 08:17:26 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac OS X : raccourcis clavier &nbsp;]]></title>
<description>Release date: Mon,  7 Aug 2006 15:19:27 -0500; Views: 501</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=75459-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Voici les principaux raccourcis clavier Mac OS X. 
</p>
<h4>Principaux raccourcis clavier Mac OS X</h4> 
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" id="kbtable">
	<tr id="header">
		<td colspan="2">
			D&eacute;marrage 
		</td>
	</tr>
	<tr id="header">
		<td>
			Touches actionn&eacute;es 
		</td>
		<td>
			Description 
		</td>
	</tr>
	<tr>
		<td>
			Touche X en cours de d&eacute;marrage 
		</td>
		<td>
			Force le d&eacute;marrage de Mac OS X 
		</td>
	</tr>
	<tr id="even">
		<td>
			Touches Option + Commande + Maj + Suppr
			<br>
			en cours de d&eacute;marrage 
		</td>
		<td>
			Ignore le volume de d&eacute;marrage principal et recherche un autre volume de d&eacute;marrage (un CD ou un disque externe, par exemple) 
		</td>
	</tr>
	<tr>
		<td>
			Touche C en cours de d&eacute;marrage 
		</td>
		<td>
			D&eacute;marre &agrave; partir d'un CD contenant un dossier syst&egrave;me 
		</td>
	</tr>
	<tr id="even">
		<td>
			Touche N en cours de d&eacute;marrage 
		</td>
		<td>
			Tente de d&eacute;marrer &agrave; partir d'un serveur ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon,  7 Aug 2006 15:19:27 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iPod 1-2-3&nbsp;: installation et mise &agrave; jour du logiciel]]></title>
<description>Release date: Tue, 19 Dec 2006 11:00:28 -0600; Views: 201</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304783-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[	<p>
		Tous les iPod sont dot&eacute;s de leur propre logiciel interne qui leur permet de se synchroniser avec votre ordinateur et de fournir les superbes fonctionnalit&eacute;s et performances que les ing&eacute;nieurs d&rsquo;iPod aiment tant cr&eacute;er. 
	</p>
	<p>
		Lorsque vous recevez un nouvel iPod, vous devez installer des logiciels sur votre ordinateur pour pouvoir faire fonctionner votre lecteur. Avec les iPod de cinqui&egrave;me g&eacute;n&eacute;ration, seul iTunes 7 est n&eacute;cessaire pour pouvoir vous lancer. iTunes est une application Mac et Windows qui vous permet d&rsquo;importer, de lire et d&rsquo;acheter de la musique, de synchroniser vos morceaux, vos livres audio et vos podcasts avec votre iPod ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue, 19 Dec 2006 11:00:28 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iPod: Questions et R&eacute;ponses]]></title>
<description>Release date: Tue,  3 Jul 2007 08:10:35 -0500; Views: 192</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=60920-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<ol>
<li><a href="http://docs.info.apple.com/#faq1">Mon iPod est-il compatible avec mon ordinateur?</a></li>
<li><a href="http://docs.info.apple.com/#faq2a">Quel est le mod&egrave;le de mon iPod?</a></li>
<li><a href="http://docs.info.apple.com/#faq2b">De quel logiciel de musique (juke-box) dois-je disposer sur mon ordinateur pour utiliser un iPod?</a></li>
<li><a href="http://docs.info.apple.com/#faq3">Comment transf&eacute;rer de la musique entre mon ordinateur et mon iPod?</a></li>

<li><a href="http://docs.info.apple.com/#faq5">J&rsquo;ai un ordinateur &agrave; la maison et un autre au bureau. Puis-je mettre &agrave; jour ma biblioth&egrave;que musicale iPod &agrave; partir de plusieurs machines?</a></li>
<li><a href="http://docs.info.apple.com/#faq6">Puis-je mettre &agrave; jour plusieurs iPod avec un seul ordinateur?</a></li>
<li><a href="http://docs.info.apple.com/#faq7">Je poss&egrave;de un Mac et un PC. Mon iPod fonctionnera-t-il sur ces deux plates-formes?</a></li>
<li><a href="http://docs.info.apple.com/#faq8">Puis-je utiliser mon iPod pour Mac sur PC ou mon iPod ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue,  3 Jul 2007 08:10:35 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[&Eacute;jecter l&rsquo;iPod depuis l&rsquo;Explorateur Windows de Windows Vista peut endommager l&rsquo;iPod]]></title>
<description>Release date: Fri, 27 Jul 2007 10:40:25 -0500; Views: 163</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=305289-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<h4>Probl&egrave;me</h4>
<p>
Le message suivant peut appara&icirc;tre lorsqu&rsquo;un iPod est connect&eacute; &agrave; iTunes version 7.2 ou ult&eacute;rieure sur un ordinateur fonctionnant sous Windows Vista.</p>
<p>
<img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/305289/305289_1.jpg" alt=""></p>


<h4>Solution</h4>
<p>
Microsoft a publi&eacute; une mise &agrave; jour pour Windows Vista qui corrige le probl&egrave;me &eacute;ventuel de corruption de l&rsquo;iPod lorsque celui-ci est &eacute;ject&eacute; &agrave; partir de l&rsquo;Explorateur Windows ou en utilisant la fonction &laquo;Retirer le p&eacute;riph&eacute;rique en toute s&eacute;curit&eacute;&raquo;. Apple recommande aux utilisateurs de Windows Vista qui poss&egrave;dent un iPod d&rsquo;installer cette mise &agrave; jour logicielle. Pour plus d&rsquo;informations sur la mani&egrave;re d&rsquo;installer ce correctif Microsoft, reportez-vous &agrave; la section &laquo;Mettez &agrave; jour vos logiciels&raquo; ci-dessous. <strong>Astuce</strong>: ]]></content:encoded>
<pubDate>Fri, 27 Jul 2007 10:40:25 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[&Agrave; propos de l&rsquo;Utilitaire de r&eacute;initialisation iPod]]></title>
<description>Release date: Tue, 14 Aug 2007 16:28:59 -0500; Views: 163</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=305204-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	L&rsquo;Utilitaire de r&eacute;initialisation iPod permet de r&eacute;tablir les r&eacute;glages d&rsquo;origine sur les mod&egrave;les d&rsquo;iPod suivants, lorsque iTunes n&rsquo;y parvient pas. Le processus de restauration efface enti&egrave;rement toute la musique et toutes les donn&eacute;es se trouvant sur votre iPod, puis r&eacute;installe la version du logiciel de l&rsquo;iPod indiqu&eacute;e ci-dessous&nbsp;:
</p>
<ul>
	<li>
		iPod shuffle (1re g&eacute;n&eacute;ration)&nbsp;: version 1.1.5 du logiciel de l&rsquo;iPod
	</li>
	<li>
		iPod shuffle (2e g&eacute;n&eacute;ration)&nbsp;: version 1.0.3 du logiciel de l&rsquo;iPod
	</li>
</ul>
<p>
	Remarque&nbsp;: l&rsquo;Utilitaire de r&eacute;initialisation iPod n&rsquo;est pr&eacute;vu que pour les mod&egrave;les d&rsquo;iPod r&eacute;pertori&eacute;s ci-dessus ; les autres iPod ne sont pas pris en charge. Si vous n&rsquo;&ecirc;tes pas s&ucirc;r du mod&egrave;le de votre iPod, consultez ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue, 14 Aug 2007 16:28:59 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac OS&nbsp;X&nbsp;: &agrave; propos du partage de fichiers]]></title>
<description>Release date: Fri, 16 Nov 2007 21:08:35 -0600; Views: 112</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106461-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[
	<p>
		Le partage de fichiers permet de copier des &eacute;l&eacute;ments d&rsquo;un ordinateur &agrave; un autre ou d&rsquo;utiliser des fichiers domicili&eacute;s sur un autre ordinateur. Les instructions et des informations pertinentes de contexte relatives au partage vous sont fournies ici.
	</p>
	<h4>R&eacute;sum&eacute; de la fonction de partage de fichiers&nbsp;:</h4>
	<ul>
		<li>
			Mac OS X 10.0 ainsi que les versions ult&eacute;rieures permettent le partage du contenu de votre dossier Public.
		</li>
		<li>
			Les autres utilisateurs peuvent &eacute;galement copier des fichiers dans le dossier Bo&icirc;te de d&eacute;p&ocirc;t situ&eacute; dans votre dossier Public.
		</li>
		<li>
			La configuration du partage des fichiers s&rsquo;effectue gr&acirc;ce aux sous-fen&ecirc;tres Partage et R&eacute;seau de l&rsquo;application Pr&eacute;f&eacute;rences Syst&egrave;me.
		</li>
		<li>
			Vous pouvez d&eacute;finir plus pr&eacute;cis&eacute;ment ]]></content:encoded>
<pubDate>Fri, 16 Nov 2007 21:08:35 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac OS X 10.5&nbsp;: configuration de Mail, d&eacute;pannage des probl&egrave;mes de messagerie]]></title>
<description>Release date: Thu, 20 Dec 2007 18:25:40 -0600; Views: 108</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=307150-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[	<p>
		Ce document vous explique comment configurer, utiliser et d&eacute;panner <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?path=Mail/3.0/fr/11934.html">Mail</a> sous Mac OS X 10.5 Leopard. 
	</p>
	<p>
		<b>Probl&egrave;me</b> : vous avez besoin d&rsquo;aide pour configurer et utiliser la messagerie dans Mail. <br /> <b>Solution</b> : consultez <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?path=Mac/10.5/fr/11398.html">Configuration et utilisation du courrier &eacute;lectronique</a> et <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106683-fr">Mac OS X&nbsp;: comment configurer Mail</a>. <br />
	</p>
	<p>
		<b>Probl&egrave;me</b> : vous ne pouvez pas envoyer de messages (courriers) dans Mail. <br /> <b>Solution</b> : consultez <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?path=Mail/3.0/fr/9988.html">Aide Mail 3.0 : Si vous ne pouvez pas envoyer de messages</a>. <br />
	</p>
	<p>
		<b>Probl&egrave;me</b> : vous ne pouvez pas recevoir de messages (courriers) dans Mail. <br /> <b>Solution</b> : consultez ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 20 Dec 2007 18:25:40 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac OS X: comment configurer Mail]]></title>
<description>Release date: Fri, 13 Dec 2002 05:51:19 -0600; Views: 104</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106683-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
Ce document part du principe qu'aucune information n'a &eacute;t&eacute; entr&eacute;e dans Mail, mais il vous sera aussi utile si vous avez fourni des informations destin&eacute;es &agrave; Mail lors de la premi&egrave;re mise en service de Mac OS X. 
</p>
<p>
Sujets abord&eacute;s dans ce document: 
</p>
<ul>
	<li>
		Comment configurer Mail
	</li>
	<li>
		Comment supprimer un compte
	</li>
	<li>
		Comment importer des messages et des adresses
	</li>
	<li>
		Comment configurer Mail pour la messagerie .Mac (mac.com)
	</li>
</ul>
<h4>Comment configurer Mail</h4> <h4>Rassemblez les informations de votre compte e-mail. </h4> 
<p>
	Vous trouverez les informations suivantes aupr&egrave;s de votre fournisseur d'acc&egrave;s &agrave; Internet ou de votre administrateur r&eacute;seau : 
</p>
<ul>
	<li>
		Type de compte e-mail que vous utilisez (IMAP, POP ou ]]></content:encoded>
<pubDate>Fri, 13 Dec 2002 05:51:19 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Boot Camp b&ecirc;ta&nbsp;: configuration minimum, installation et questions et r&eacute;ponses (Q&R)]]></title>
<description>Release date: Fri, 29 Sep 2006 15:24:10 -0500; Views: 104</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=303572-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[	<p>
		Boot Camp b&ecirc;ta vous permet d&rsquo;installer Microsoft&nbsp;Windows&nbsp;XP &Eacute;dition familiale ou Professionnel avec Service Pack 2, ou ult&eacute;rieur, sur un ordinateur Macintosh &agrave; processeur Intel, en plus d&rsquo;une installation existante de Mac&nbsp;OS&nbsp;X. Apr&egrave;s avoir ex&eacute;cut&eacute; Boot Camp b&ecirc;ta et install&eacute; Windows&nbsp;XP, vous pouvez basculer entre Windows&nbsp;XP et Mac&nbsp;OS&nbsp;X en appuyant sur la touche Option (Alt) lors du d&eacute;marrage. Vous pouvez &eacute;galement utiliser le panneau de configuration Disque de d&eacute;marrage sous Windows ou les pr&eacute;f&eacute;rences Disque de d&eacute;marrage de Mac&nbsp;OS&nbsp;X pour configurer le syst&egrave;me d&rsquo;exploitation par d&eacute;faut &agrave; utiliser chaque fois que l&rsquo;ordinateur s&rsquo;allume.
	</p>
	<p>
		Assistant Boot Camp b&ecirc;ta cr&eacute;e une partition uniquement pour ]]></content:encoded>
<pubDate>Fri, 29 Sep 2006 15:24:10 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Comment sauvegarder et restaurer vos fichiers Mac OS X 10.4 importants]]></title>
<description>Release date: Thu, 20 Jul 2006 13:17:14 -0500; Views: 100</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301239-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Vous pouvez facilement sauvegarder et restaurer les signets Safari, les contacts du Carnet d'adresses, les agendas iCal et les trousseaux, ainsi que les comptes et les r&egrave;gles Mail et les bo&icirc;tes &agrave; lettres intelligentes, avec Mac OS X 10.4 Tiger. 
</p>
<p>
	<strong>Astuce :</strong> Vous avez un abonnement <a href="http://www.mac.com/">.Mac</a> ? Si vous &ecirc;tes membre .Mac, vous pouvez utiliser l'application de sauvegarde (Backup) incluse avec votre abonnement pour sauvegarder les types de fichiers trait&eacute;s ci-apr&egrave;s. 
</p>
<p>
	<strong>Astuce :</strong> Vous pouvez utiliser iSync 2, fourni avec Mac OS X 10.4, pour synchroniser vos agendas et vos contacts avec <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301240">de nombreux types de p&eacute;riph&eacute;riques</a> ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 20 Jul 2006 13:17:14 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[R&eacute;glage de la limite du volume maximum de l&rsquo;iPod]]></title>
<description>Release date: Fri,  5 Jan 2007 12:40:20 -0600; Views: 96</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=303414-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	La mise &agrave; jour 1.1.1 du logiciel iPod pour l&rsquo;iPod nano et l&rsquo;iPod de cinqui&egrave;me g&eacute;n&eacute;ration vous offre un moyen facile pour d&eacute;finir une limite de volume maximum afin d&rsquo;&eacute;viter que le volume n&rsquo;exc&egrave;de un certain niveau. Cette fonctionnalit&eacute; g&egrave;re tous les &eacute;couteurs branch&eacute;s &agrave; la prise casque ainsi que la t&eacute;l&eacute;commande iPod Radio Remote, mais pas les autres accessoires Apple et tiers. Vous pouvez &eacute;galement enregistrer une combinaison pour &eacute;viter toute modification du r&eacute;glage, ce qui est id&eacute;al pour le contr&ocirc;le parental.
</p>
<p>
	Avec <a href="http://www.apple.com/fr/itunes/download/">iTunes 6.0.5</a> ou ult&eacute;rieur et le <a href="http://www.apple.com/fr/ipod/download/">logiciel iPod shuffle 1.1.4</a> ou ult&eacute;rieur, vous pouvez &agrave; ]]></content:encoded>
<pubDate>Fri,  5 Jan 2007 12:40:20 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Batterie d'iPod : Questions & Réponses]]></title>
<description>Release date: Fri, 16 Jul 2004 08:55:18 -0500; Views: 94</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=62018-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[			<p>
				Vous trouverez ci-dessous les r&eacute;ponses aux questions les plus fr&eacute;quentes sur la batterie d&rsquo;iPod. Pour des informations compl&eacute;mentaires, consultez le <a href="http://www.apple.com/fr/batteries/">site Web Batteries Apple</a>. 
			</p>
			<h4>Questions abord&eacute;es dans ce document&nbsp;:</h4> 
			<ol>
				<li>
					<a href="http://docs.info.apple.com/#1">De quel type de batterie est &eacute;quip&eacute; iPod&nbsp;?</a> 
				</li>
				<li>
					<a href="http://docs.info.apple.com/#2">Quelle est l&rsquo;autonomie de la batterie&nbsp;?</a> 
				</li>
				<li>
					<a href="http://docs.info.apple.com/#3">Combien de temps faut-il pour charger la batterie&nbsp;?</a> 
				</li>
				<li>
					<a href="http://docs.info.apple.com/#4">Comment faire pour charger la batterie de mon iPod&nbsp;?</a> 
				</li>
				<li>
					<a href="http://docs.info.apple.com/#5">Faut-il que j'&laquo;&nbsp;amorce&nbsp;&raquo; la batterie de mon iPod en la laissant en charge pendant 24&nbsp;heures avant de l&rsquo;utiliser pour la premi&egrave;re fois&nbsp;?</a> 
				</li>
				<li>
					<a href="http://docs.info.apple.com/#6">Faut-il que je vide compl&egrave;tement la batterie avant de la charger, ]]></content:encoded>
<pubDate>Fri, 16 Jul 2004 08:55:18 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[ La batterie de l&rsquo;iPod ne se recharge pas ]]></title>
<description>Release date: Sat, 14 Jul 2007 21:44:09 -0500; Views: 92</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=60941-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[
<p>
	Plusieurs facteurs peuvent emp&ecirc;cher la batterie de votre iPod de se recharger. Les principales causes sont &eacute;num&eacute;r&eacute;es ci-dessous par ordre logique. V&eacute;rifiez chacune d&rsquo;elles pour d&eacute;terminer si elle est la cause du probl&egrave;me. 
</p>
<h4>Port USB &agrave; faible puissance</h4> 
<p>
	Les iPod qui se connectent &agrave; des ports USB n&eacute;cessitent un port USB &agrave; forte alimentation. Les claviers et certains concentrateurs USB ne permettent pas de recharger un iPod. Connectez votre iPod directement &agrave; l&rsquo;ordinateur ou sur un <a href="http://store.apple.com/1-800-MY-APPLE/WebObjects/AppleStore?productLearnMore=MA592LL/A">adaptateur secteur USB</a>. Cliquez <a href="http://www.info.apple.com/kbnum/n93691-fr">ici</a> pour plus de renseignements. 
</p>
<h4>Connectez l&rsquo;iPod directement &agrave; l&rsquo;ordinateur</h4> 
<p>
	Si vous branchez l&rsquo;iPod &agrave; quelque chose qui ]]></content:encoded>
<pubDate>Sat, 14 Jul 2007 21:44:09 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Résolution des problèmes d'installation de Mac OS X à partir d'un CD ou DVD]]></title>
<description>Release date: Tue, 13 Nov 2007 20:15:48 -0600; Views: 91</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106693-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
		Pour une mise à niveau ou une installation réussie de Mac OS X, le programme d'installation doit effectuer les étapes suivantes : 
	</p>
	<ul>
		<li>
			Démarrage à partir du disque d'installation ou de restauration (toutes les versions de Mac OS X)
		</li>
		<li>
			Vérification de l'ordinateur (Mac OS X 10.4 ou ultérieur)
		</li>
		<li>
			Vérification du disque source (vérifie votre DVD ou CD d'installation, Mac OS X 10.4 ou ultérieur)
		</li>
		<li>
			Vérification de l'emplacement de destination (disque dur) (vérifie le volume de l'installation, Mac OS X 10.4 ou ultérieur)
		</li>
		<li>
			Installation de Mac OS X (toutes les versions de Mac OS X)
		</li>
	</ul>
	<p>
		Si vous rencontrez des problèmes lors d'une des étapes ci-dessus ou si ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue, 13 Nov 2007 20:15:48 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac&nbsp;1-2-3&nbsp;: modifier les ic&ocirc;nes]]></title>
<description>Release date: Mon, 21 May 2007 19:19:35 -0500; Views: 86</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304735-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[

<p>Chaque volume, application, fichier et dossier de votre Mac est repr&eacute;sent&eacute; par une ic&ocirc;ne. Les ic&ocirc;nes des volumes ressemblent g&eacute;n&eacute;ralement &agrave; l&rsquo;&eacute;l&eacute;ment qu&rsquo;elles repr&eacute;sentent, par exemple, celle de votre disque dur ressemble &agrave; un disque dur, celles des CD et DVD ressemblent &agrave; des disques et celles des disques amovibles ressemblent &agrave; des disques amovibles. </p>

<div align="center"><img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/304735/304735_01_fr.png" alt=""> 
<p class="decimal sosumi">Vous pouvez copier quasiment n&rsquo;importe quelle ic&ocirc;ne d&rsquo;&eacute;l&eacute;ment et la coller sur une autre afin de modifier l&rsquo;apparence de vos volumes, fichiers, dossiers et applications. Dans cet exemple, les dossiers du dossier de d&eacute;part ont &eacute;t&eacute; personnalis&eacute;s. </p></div>

<p>Les ic&ocirc;nes ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 21 May 2007 19:19:35 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[&Agrave; propos de la mise &agrave; jour Mac OS X 10.5.2]]></title>
<description>Release date: Mon, 11 Feb 2008 21:33:08 -0600; Views: 86</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=307109-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	La mise &agrave;  jour Mac OS X 10.5.2 est recommand&eacute;e pour tous les utilisateurs de Mac OS X 10.5 ou 10.5.1 Leopard. Elle comporte des am&eacute;liorations g&eacute;n&eacute;rales du syst&egrave;me d’exploitation qui renforcent la stabilit&eacute;, la compatibilit&eacute; et la s&eacute;curit&eacute; de votre Mac. Pour obtenir des informations d&eacute;taill&eacute;s sur les mises &agrave; jour de s&eacute;curit&eacute;, veuillez consultez <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=61798-fr">ce site web</a>. 
</p>
<h4>Important&nbsp;: &agrave; lire avant l’installation</h4> 
<ul>
	<li>
		Il est recommand&eacute; de sauvegarder votre syst&egrave;me avant d’installer des mises &agrave; jour. 
	</li>
	<li>
		Le processus d’installation ne doit pas &ecirc;tre interrompu, <i>m&ecirc;me si la barre de progression reste inchang&eacute;e pendant plusieurs minutes</i>. Si vous ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 11 Feb 2008 21:33:08 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac OS&nbsp;X&nbsp;: modification ou r&eacute;initialisation d&rsquo;un mot de passe utilisateur]]></title>
<description>Release date: Tue, 10 Jan 2006 06:28:15 -0600; Views: 83</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106156-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[	<p>
		Ce document vous explique comment modifier ou r&eacute;initialiser un mot de passe utilisateur sous Mac OS X, y compris le mot de passe du compte d&rsquo;administrateur d&rsquo;origine. Cette op&eacute;ration pourrait s&rsquo;av&eacute;rer n&eacute;cessaire par exemple si quelqu&rsquo;un oublie son mot de passe. 
	</p>
	<p>
		<b>Astuce&nbsp;:</b> si vous avez oubli&eacute; votre mot de passe d&rsquo;ouverture de session et que votre dossier de d&eacute;part est prot&eacute;g&eacute; par FileVault, consultez <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?path=Mac/10.4/fr/mh1909.html">J&rsquo;ai oubli&eacute; le mot de passe de mon dossier de d&eacute;part crypt&eacute;</a>. 
	</p>
	<h4>R&eacute;initialisation du mot de passe d&rsquo;un utilisateur - Mac OS X 10.3, 10.4 ou ult&eacute;rieur</h4> 
	<p>
		Utilisez les pr&eacute;f&eacute;rences de Comptes pour r&eacute;initialiser un ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue, 10 Jan 2006 06:28:15 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[R&eacute;initialisation de l'iPod shuffle ]]></title>
<description>Release date: Wed, 25 Jan 2006 04:58:39 -0600; Views: 80</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=300595-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Ce document concerne l'iPod shuffle. Si vous disposez d'un autre mod&egrave;le d'iPod, cliquez <a href="http://www.info.apple.com/kbnum/n61705-fr">ici</a>. 
</p>
<p>
	Pour r&eacute;initialiser votre iPod shuffle&nbsp;: 
</p>
<ol>
	<li>
		D&eacute;connectez l'iPod shuffle de l'ordinateur (s'il y est connect&eacute;). 
	</li>
	<li>
		Basculez le commutateur situ&eacute; au dos de l'iPod shuffle en position Off. 
		<br>
		<br>
		<b>Astuce&nbsp;: </b>lorsque l'iPod shuffle est &eacute;teint, la bande verte situ&eacute;e au sommet du commutateur n'est pas visible. 
		<br>
		<br>
		<img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/300595/300595_1.gif" alt-""> 
		<br>
		<br>
	</li>
	<li>
		Patientez 5 secondes. 
	</li>
	<li>
		Remettez le commutateur arri&egrave;re en position de lecture dans l'ordre ou de lecture al&eacute;atoire. La bande verte est visible dans les deux cas. 
	</li>
</ol>
<p>
	Votre iPod shuffle est maintenant r&eacute;initialis&eacute;. Si vous connectez l'iPod shuffle &agrave; votre ]]></content:encoded>
<pubDate>Wed, 25 Jan 2006 04:58:39 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac OS X : comment sauvegarder et restaurer vos fichiers]]></title>
<description>Release date: Thu, 21 Dec 2006 23:19:42 -0600; Views: 77</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106941-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Ce document décrit plusieurs méthodes de sauvegarde et de restauration de fichiers. 
</p>
<p>
	<strong>Astuce pour Mac OS X 10.4 Tiger :</strong> voir aussi <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301239-fr">ce document</a>. 
</p>
<h4>Contenu de ce document</h4> 
<ol type="I">
	<li>
		<strong>Informations générales pour la sauvegarde de fichiers</strong> 
		<br>
		<br>
	</li>
	<li>
		<strong>Options et méthodes de sauvegarde de fichiers</strong> 
		<ol type="A">
			<li>
				L'application <a href="http://docs.info.apple.com/#2a">Backup</a> de .Mac 
			</li>
			<li>
				<a href="http://docs.info.apple.com/#2b">Applications de sauvegarde</a> partenaires 
			</li>
			<li>
				<a href="http://docs.info.apple.com/#2c">Sauvegarde</a> manuelle 
			</li>
		</ol>
		<br>
	</li>
	<li>
		<strong>Restauration de fichiers</strong> 
		<ol type="A">
			<li>
				Pour Backup <a href="http://docs.info.apple.com/#3a">de .Mac </a> 
			</li>
			<li>
				Pour<a href="http://docs.info.apple.com/#3b"> les applications de sauvegarde</a> partenaires 
			</li>
			<li>
				Après une <a href="http://docs.info.apple.com/#3c">sauvegarde</a> manuelle 
			</li>
		</ol>
	</li>
</ol>
<h4>I. Informations générales pour la sauvegarde de fichiers</h4> 
<p>
	Vous devriez garder une copie des fichiers importants et irremplaçables. 
</p>
<p>
	Pour cela, ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 21 Dec 2006 23:19:42 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac OS X 10.5&nbsp;: gestionnaires d&rsquo;imprimantes inclus]]></title>
<description>Release date: Fri, 16 Nov 2007 21:01:52 -0600; Views: 77</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=306684-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[	<p>
		Mac&nbsp;OS&nbsp;X 10.5 Leopard inclut des gestionnaires d&rsquo;imprimantes et des fichiers de description d&rsquo;imprimante PostScript (PPD) pour de nombreux mod&egrave;les d&rsquo;imprimantes. Cet article r&eacute;pertorie tous les gestionnaires d&rsquo;imprimantes et fichiers PPD inclus avec Mac&nbsp;OS&nbsp;X&nbsp;10.5. Certains fichiers d&rsquo;imprimante peuvent ne pas &ecirc;tre inclus dans les versions ant&eacute;rieures de Mac&nbsp;OS&nbsp;X, et vice versa. 
	</p>
	<p>
		Veuillez noter que certains de ces gestionnaires ont &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute;s par des projets Open Source (reportez-vous &agrave; la colonne &laquo;&nbsp;Paquet d&rsquo;installation&nbsp;&raquo; de la liste pour conna&icirc;tre la source du gestionnaire) et pourraient ne pas &ecirc;tre g&eacute;r&eacute;s par Apple ou le fabricant d&rsquo;imprimante concern&eacute;. 
	</p>
	<p>
		<b>Astuce</b>&nbsp;: pour &ecirc;tre s&ucirc;r que vous disposez ]]></content:encoded>
<pubDate>Fri, 16 Nov 2007 21:01:52 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Comment sauvegarder vos fichiers multim&eacute;dia dans iTunes]]></title>
<description>Release date: Mon, 16 Oct 2006 14:54:13 -0500; Views: 75</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=302392-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[	<p>
		iTunes 7 vous propose un nouveau mode de sauvegarde de votre biblioth&egrave;que iTunes, de vos listes de lecture et des achats effectu&eacute;s sur le iTunes Store. La fonction Sauvegarder sur disque enregistre vos fichiers multim&eacute;dia sur un disque vierge (CD ou DVD). Une fois ceux-ci sauvegard&eacute;s, iTunes peut utiliser votre ou vos disques de sauvegarde pour restaurer automatiquement votre biblioth&egrave;que iTunes. Si vous souhaitez transf&eacute;rer de la musique achet&eacute;e vers un autre ordinateur autoris&eacute; en utilisant la fonction Synchroniser l&rsquo;iPod, consultez <a href="http://docs.info.apple.com/URL">ce document</a>. Si vous disposez d'iTunes 5 ou 6, cliquez <a href="http://www.info.apple.com/kbnum/n304278-fr">ici</a>. 
	</p>
	<p>
		Pour r&eacute;duire le nombre de disques ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 16 Oct 2006 14:54:13 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Un point d'interrogation clignotant appara&icirc;t lorsque vous d&eacute;marrez votre Mac]]></title>
<description>Release date: Wed,  5 Apr 2006 04:51:21 -0500; Views: 74</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=58042-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Si vous voyez un point d'interrogation clignotant lorsque vous d&eacute;marrez votre Mac, cela est probablement d&ucirc; au fait qu'il ne peut pas trouver le logiciel syst&egrave;me indispensable &agrave; son d&eacute;marrage. Habituellement, tout ce que vous avez &agrave; faire pour que votre Mac soit &agrave; nouveau op&eacute;rationnel consiste &agrave; lui rappeler o&ugrave; se trouve ce logiciel. 
</p>
<p>
	Apr&egrave;s l'apparition du point d'interrogation clignotant, l'ordinateur peut se comporter de l'une des deux mani&egrave;res suivantes : 
</p>
<ul>
	<li>
		il d&eacute;marre normalement avec un l&eacute;ger temps de retard ; 
	</li>
	<li>
		il ne d&eacute;marre pas du tout. 
	</li>
</ul>
<p>
	Si votre ordinateur d&eacute;marre normalement apr&egrave;s une br&egrave;ve temporisation, il devrait vous ]]></content:encoded>
<pubDate>Wed,  5 Apr 2006 04:51:21 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Utilisation d&rsquo;Utilitaire de disque et de fsck pour r&eacute;soudre les probl&egrave;mes de d&eacute;marrage et r&eacute;aliser la maintenance du disque 
]]></title>
<description>Release date: Thu, 20 Apr 2006 21:29:48 -0500; Views: 70</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106214-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Si votre ordinateur ne d&eacute;marre pas normalement, vous risquez de devoir recourir &agrave; un utilitaire de r&eacute;paration de disque. Mac&nbsp;OS&nbsp;X en poss&egrave;de deux&nbsp;: Utilitaire de disque et fsck. M&ecirc;me si votre ordinateur d&eacute;marre normalement, vous pouvez les utiliser pour v&eacute;rifier que vos disques ne pr&eacute;sentent pas de probl&egrave;mes de syst&egrave;me de fichiers. Pour Mac&nbsp;OS&nbsp;X v10.4.3 ou ult&eacute;rieure, lisez la section &laquo;&nbsp;&Agrave; propos de la v&eacute;rification dans Mac&nbsp;OS&nbsp;X v10.4.3 ou ult&eacute;rieure&nbsp;&raquo; ci-dessous. 
</p>
<p>
	<b>Remarque</b>&nbsp;: si vous utilisez Mac OS X v10.4 ou ult&eacute;rieure, nous vous recommandons d&rsquo;utiliser <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301170-fr">Utilitaire de disque</a> plut&ocirc;t que fsck lorsque c'est possible. 
</p>
<p>
	Dans certains cas, des erreurs ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 20 Apr 2006 21:29:48 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Comment allumer et &eacute;teindre l'iPod]]></title>
<description>Release date: Tue, 29 Nov 2005 04:28:47 -0600; Views: 69</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=61118-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
		Si l'iPod est inactif pendant une p&eacute;riode donn&eacute;e, il se met en veille pour &eacute;conomiser la batterie. 
	</p>
	<h4>iPod</h4> 
	<p>
		Pour allumer l'iPod on, appuyez sur n'importe quel bouton. Pour l'&eacute;teindre, appuyez sur le bouton Lecture et maintenez-le enfonc&eacute;. 
	</p>
	<p>
		Lorsque l'iPod est &eacute;teint, il se met en veille. Pour plus de renseignements, consultez la page <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=60945">iPod&nbsp;: &Agrave; propos de la veille, la suspension d'activit&eacute; et le d&eacute;lai de mise en veille</a> 
	</p>
	<p>
		Si l'iPod ne s'allume pas, il se peut que son commutateur Hold soit enclench&eacute; ou que sa batterie ait besoin d'&ecirc;tre recharg&eacute;e. 
	</p>
	<h4>iPod shuffle</h4> 
	<p>
		Pour allumer l'iPod shuffle, placez le ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue, 29 Nov 2005 04:28:47 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac OS X 10.5 : modification de l'utilisateur administrateur en utilisateur standard]]></title>
<description>Release date: Thu, 15 Nov 2007 21:56:18 -0600; Views: 68</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=306876-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<h4>Problème ou symptôme</h4> 
	<p>
		Suite à l'installation d'une mise à niveau (de type par défaut) de Mac OS X 10.5 Leopard, il est possible qu'un compte administrateur soit modifié en compte standard. 
	</p>
	<h4>Produits concernés</h4> 
	<ul>
		<li>
			Mac OS X 10.5 
		</li>
	</ul>
	<h4>Solution</h4> 
	<ol>
		<li>
			Démarrez à partir du DVD d'installation de Mac OS X 10.5. <b>Remarque</b> : il n'est pas nécessaire de réinstaller Leopard. 
		</li>
		<li>
			A partir du menu <b>Utilitaires</b>, choisissez <b>Réinitialisation du mot de passe</b>.
		</li>
		<li>
			Suivez les instructions s'affichant à l'écran pour réinitialiser le mot de passe racine (le compte racine n'est pas le même que votre compte). 
		</li>
		<li>
			Démarrez à partir du volume Mac OS X Leopard. ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 15 Nov 2007 21:56:18 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[MacBook Pro, MacBook, PowerBook G4, iBook G4&nbsp;: d&eacute;pannage du lecteur de disque &agrave; chargement par fente]]></title>
<description>Release date: Fri, 25 Oct 2002 05:51:19 -0500; Views: 64</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=88275-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>Les ordinateurs iBook G4, PowerBook G4, MacBook et MacBook Pro (15 et 17 pouces) sont livr&eacute;s avec plusieurs types de lecteurs optiques diff&eacute;rents : CD-RW, DVD-ROM, DVD-ROM/CD-RW &laquo;&nbsp;lecteurs Combo&nbsp;&raquo; et DVD-R/CD-RW &laquo;&nbsp;SuperDrives&nbsp;&raquo;.  Tous les lecteurs d&rsquo;iBook G4, de PowerBook G4, de MacBook et de MacBook Pro sont des lecteurs &agrave; chargement par fente, ce qui signifie que les disques sont directement aspir&eacute;s dans le lecteur, plut&ocirc;t que d&rsquo;&ecirc;tre plac&eacute;s sur un plateau qui entre dans l&rsquo;ordinateur.</p><p>Assurez-vous toujours que votre disque est bien plat. Vous pouvez le v&eacute;rifier en mettant le disque &agrave; l&rsquo;envers sur une surface plate. Si le ]]></content:encoded>
<pubDate>Fri, 25 Oct 2002 05:51:19 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Comment nettoyer votre souris Mighty Mouse]]></title>
<description>Release date: Sun,  2 Apr 2006 22:24:54 -0500; Views: 63</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=302417-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[	<p>
		Bien qu&rsquo;il soit inutile de donner &agrave; manger ou &agrave; boire &agrave; votre souris Mighty Mouse, vous devriez la nettoyer de temps en temps. 
	</p>
	<p>
		Si votre souris Mighty Mouse est couverte d&rsquo;empreintes ou si sa surface est sale, vous pouvez l&rsquo;essuyez doucement avec un tissu propre et non-pelucheux. Si n&eacute;cessaire, humidifiez le tissu avec de l&rsquo;eau uniquement et sans le saturer. Sachez que la souris contient des composants &eacute;lectroniques qui peuvent &ecirc;tre ab&icirc;m&eacute;s si de l&rsquo;eau provenant du tissu p&eacute;n&egrave;tre dans la souris par l&rsquo;espace entourant la bille de d&eacute;filement ou celui entourant la partie inf&eacute;rieure de la souris. 
	</p>
	<p>
		La ]]></content:encoded>
<pubDate>Sun,  2 Apr 2006 22:24:54 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[D&eacute;pannage et Q&R sur la r&eacute;paration de l&rsquo;iPod shuffle]]></title>
<description>Release date: Thu,  8 Nov 2007 05:45:54 -0600; Views: 63</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=302110-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
Des probl&egrave;mes avec votre iPod shuffle&nbsp;? Cet ensemble de conseils de d&eacute;pannage et de liens vers des articles utiles peut vous aider &agrave; r&eacute;soudre votre probl&egrave;me. Si, apr&egrave;s avoir suivi les suggestions de d&eacute;pannage, vous n&rsquo;avez toujours pas r&eacute;solu votre probl&egrave;me, vous pouvez demander en ligne une r&eacute;paration de votre iPod shuffle (voir la section &laquo;&nbsp;R&eacute;paration&nbsp;&raquo; ci-dessous).</p>
<h4>&Eacute;tapes pr&eacute;alables</h4>
<ol>
<li>
Assurez-vous que votre ordinateur r&eacute;pond &agrave; la <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=60971-fr">configuration requise</a> pour l&rsquo;iPod shuffle.</li>
<li>
Dans certains cas, une simple mise &agrave; jour des versions d&rsquo;<a href="http://www.apple.com/fr/itunes/download">iTunes</a> et du <a href="http://www.apple.com/fr/ipod/download">logiciel iPod</a> peut r&eacute;soudre votre probl&egrave;me.</li>
<li>
Consultez la page <a href="http://www.apple.com/fr/support/ipodshuffle/">Support iPod shuffle</a> si vous avez des ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu,  8 Nov 2007 05:45:54 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iMac &agrave; processeur Intel&nbsp;: installation et remplacement de la m&eacute;moire (RAM)]]></title>
<description>Release date: Thu, 28 Sep 2006 20:51:00 -0500; Views: 62</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=303084-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[	<p>
		L&rsquo;ordinateur iMac (d&eacute;but 2006) a deux emplacements pour SDRAM situ&eacute;s sur le dessous. L&rsquo;iMac est livr&eacute; avec au moins 512&nbsp;Mo de SDRAM DDR2 install&eacute;e dans l&rsquo;emplacement sup&eacute;rieur. (L&rsquo;ordinateur peut &ecirc;tre dot&eacute; d&rsquo;une RAM plus importante dans l&rsquo;emplacement sup&eacute;rieur ou d&rsquo;une RAM dans l&rsquo;emplacement inf&eacute;rieur, selon l&rsquo;ordinateur que vous avez command&eacute; aupr&egrave;s d&rsquo;Apple.) 
	</p>
	<p>
		L&rsquo;iMac (mi-2006) est livr&eacute; avec au moins 512&nbsp;Mo de SDRAM DDR2, dans deux m&eacute;moires DIMM de 256&nbsp;Mo, une dans chacun des emplacements de m&eacute;moire. 
		<br>
		<strong>Remarque</strong>&nbsp;: si vous mettez &agrave; niveau la m&eacute;moire de votre iMac (mi-2006), assurez-vous que vous avez des SO-DIMM de la m&ecirc;me taille dans chacun ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 28 Sep 2006 20:51:00 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Passage &agrave; Mac&nbsp;1-2-3&nbsp;: faire migrer des fichiers]]></title>
<description>Release date: Mon, 21 May 2007 19:19:29 -0500; Views: 60</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304721-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[ 
<p>
	Maintenant que vous poss&eacute;dez un nouveau Mac, vous vous demandez peut-&ecirc;tre quels fichiers vous pouvez transf&eacute;rer de votre PC Windows &agrave; votre Mac. Cette section vous permettra d&rsquo;en savoir plus &agrave; ce sujet. Sur votre Mac, vous pouvez ouvrir de nombreux types de fichiers diff&eacute;rents issus de votre PC, &agrave; condition que le logiciel n&eacute;cessaire &agrave; leur affichage soit install&eacute;.
</p>
<p align="center">
	<img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/switch101/migrate00.jpg" alt="Faire migrer des fichiers vers un Mac" width="480">
</p>
<p class="decimal sosumi">
	Vous n&rsquo;&ecirc;tes pas oblig&eacute; de tout recommencer sur votre Mac&nbsp;; vous pouvez y transf&eacute;rer de nombreux fichiers issus de votre PC et les utiliser comme avant.
</p>
<p>
	Par exemple, vous ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 21 May 2007 19:19:29 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Boot Camp b&ecirc;ta&nbsp;: claviers Apple et correspondance de claviers dans Windows XP]]></title>
<description>Release date: Thu,  4 Oct 2007 01:07:17 -0500; Views: 60</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304270-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
Cet article pr&eacute;sente le processus utilis&eacute; par Boot Camp b&ecirc;ta 1.1.1 ou ult&eacute;rieur pour faire correspondre les fonctions et touches sp&eacute;ciales du syst&egrave;me d&rsquo;exploitation Windows XP de Microsoft aux claviers Apple externes et int&eacute;gr&eacute;s, ainsi que les touches &agrave; utiliser pour diff&eacute;rentes fonctions, selon le type de clavier.</p>
<h4>Pilote Apple Keyboard Support pour Microsoft XP </h4>
<p>
Le pilote Apple Keyboard Support fourni avec Boot Camp b&ecirc;ta fournit des fonctionnalit&eacute;s pour les Mac &agrave; processeur Intel utilisant un clavier Apple. Ce pilote fait correspondre les touches de votre clavier Apple aux fonctions essentielles des claviers Microsoft XP. Il est install&eacute; dans le cadre ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu,  4 Oct 2007 01:07:17 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iPod&nbsp;: &agrave; propos de l&rsquo;ic&ocirc;ne de niveau de charge de la batterie]]></title>
<description>Release date: Thu, 27 Sep 2007 13:46:24 -0500; Views: 59</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=60970-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[
	<p>
		Si vous avez un <a href="http://www.info.apple.com/kbnum/n300499">iPod shuffle</a>, cliquez ici pour consulter les instructions.
	</p>
	<h2 class="topicheader">Chargement</h2> 
	<p>
		Un indicateur de niveau de charge de la batterie interne s&rsquo;affiche sur l&rsquo;&eacute;cran de l&rsquo;iPod. Lorsque l&rsquo;iPod est en fonctionnement, une petite version de l&rsquo;ic&ocirc;ne s&rsquo;affiche dans le coin sup&eacute;rieur droit de l&rsquo;&eacute;cran. Lorsqu&rsquo;il est en mode veille et qu&rsquo;il se recharge, une version plus grande de l&rsquo;ic&ocirc;ne s&rsquo;affiche au centre de l&rsquo;&eacute;cran. Les illustrations ci-dessous pr&eacute;sentent l&rsquo;&eacute;cran qui s&rsquo;affiche sur les diff&eacute;rents mod&egrave;les d&rsquo;iPod pour indiquer que la batterie est en cours de charge.
	</p>
	<table cellpadding="3">
		<tr>
			<td valign="bottom">
				<img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/60970/60970_2.gif" alt="">
			</td>
			<td valign="bottom">
				<img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/60970/60970_1.gif" alt="">
			</td>
			<td valign="bottom">
				<img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/60970/60970_10.jpg">
			</td>
		</tr>
	</table>
	<br>
	<br>
	<h2 class="topicheader">Charge termin&eacute;e</h2> ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 27 Sep 2007 13:46:24 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac&nbsp;1-2-3&nbsp;: iChat]]></title>
<description>Release date: Thu, 13 Dec 2007 17:44:02 -0600; Views: 58</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304767-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[	<p>
		<img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/304767/304767_01.png" align="left"> Si vous cherchez une mani&egrave;re plus personnelle de rester en contact, iChat vous permet de voir et d&rsquo;entendre vos amis, votre famille et vos coll&egrave;gues, quelle que soit la distance qui vous s&eacute;pare. iChat vous permet d&rsquo;avoir une conversation textuelle, audio ou vid&eacute;o sur Internet, sans frais de messagerie texte, de communication longue distance ou de diffusion vid&eacute;o. Vous pouvez non seulement discuter &agrave; deux, mais &eacute;galement organiser une conf&eacute;rence avec plusieurs personnes. 
	</p>
	<p>
		Pour utiliser iChat, il suffit d&rsquo;avoir acc&egrave;s &agrave; Internet et de disposer de l&rsquo;un des &eacute;l&eacute;ments suivants&nbsp;: un compte <a href="http://www.apple.com/fr/dotmac/">.Mac</a> ou un compte ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 13 Dec 2007 17:44:02 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[MacBook et MacBook Pro: batterie non reconnue apr&egrave;s avoir &eacute;t&eacute; compl&egrave;tement vid&eacute;e]]></title>
<description>Release date: Mon,  8 Jan 2007 17:08:20 -0600; Views: 56</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304301-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
		Si la batterie de votre MacBook ou MacBook Pro est compl&egrave;tement vide, elle se mettra en mode alimentation faible afin de conserver sa capacit&eacute; &agrave; se recharger. Il est possible de vider compl&egrave;tement la batterie en l&rsquo;utilisant jusqu&rsquo;&agrave; ce que l&rsquo;ordinateur se mette en veille, puis en la laissant pendant une p&eacute;riode prolong&eacute;e dans l&rsquo;ordinateur en veille sans la brancher. 
	</p>
	<p>
		Si vous avez compl&egrave;tement vid&eacute; la batterie, il est possible qu&rsquo;un X rouge s&rsquo;affiche sur l&rsquo;ic&ocirc;ne de la batterie dans la barre des menus apr&egrave;s avoir branch&eacute; le cordon d&rsquo;alimentation du MacBook ou MacBook Pro et d&eacute;marr&eacute; l&rsquo;ordinateur. Si ce ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon,  8 Jan 2007 17:08:20 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iPod 1-2-3&nbsp;: configurer un compte iTunes Store]]></title>
<description>Release date: Tue, 19 Dec 2006 10:08:29 -0600; Views: 55</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304672-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[	<p>
		L&rsquo;iTunes Store vous permet d&rsquo;acheter des morceaux, albums, clips vid&eacute;o, livres audio, films et &eacute;missions de t&eacute;l&eacute;vision<span class="sosumi"><sup>1</sup></span>, de faire du l&egrave;che-vitrine et d&rsquo;&eacute;couter des extraits 24&nbsp;heures sur&nbsp;24, 7&nbsp;jours sur 7. Vous trouverez &agrave; votre disposition, dans la l&eacute;galit&eacute;, plus de 2 millions de morceaux de haute qualit&eacute;, plus de 9&nbsp;000 clips vid&eacute;o musicaux, un catalogue en constante &eacute;volution de films et d&rsquo;&eacute;missions de t&eacute;l&eacute;vision vedettes, 65&nbsp;000&nbsp;podcasts (qui sont gratuits&nbsp;!) et plus de 18&nbsp;000 livres audio &agrave; t&eacute;l&eacute;charger. Avant de pouvoir &eacute;couter des extraits et acheter des articles, vous devez n&eacute;anmoins cr&eacute;er un compte iTunes Store. 
	</p>
	<p>
		Veuillez noter que vous ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue, 19 Dec 2006 10:08:29 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Questions et R&eacute;ponses sur la visualisation et la synchronisation de clips vid&eacute;o avec iTunes et l'iPod]]></title>
<description>Release date: Fri, 29 Sep 2006 15:24:07 -0500; Views: 54</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=302758-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	La derni&egrave;re version d'iTunes vous permet de lire des clips vid&eacute;o et m&ecirc;me de les synchroniser sur certains iPod. Ce document pr&eacute;sente les r&eacute;ponses aux questions les plus fr&eacute;quentes &agrave; propos de la lecture de vid&eacute;o dans iTunes et sur iPod. 
</p>
<ul>
	<li>
		<a href="http://docs.info.apple.com/#1">Quelle est la configuration requise pour lire de la vid&eacute;o dans iTunes&nbsp;?</a> 
	</li>
	<li>
		<a href="http://docs.info.apple.com/#2">Quelle est la configuration requise pour lire de la vid&eacute;o sur iPod&nbsp;?</a> 
	</li>
	<li>
		<a href="http://docs.info.apple.com/#3">Quels sont les types de fichiers vid&eacute;o g&eacute;r&eacute;s par iTunes et iPod&nbsp;?</a> 
	</li>
	<li>
		<a href="http://docs.info.apple.com/#5">Dans quelle mesure la vid&eacute;o achet&eacute;e diff&egrave;re-t-elle des autres types de vid&eacute;o&nbsp;?</a> 
	</li>
	<li>
		<a href="http://docs.info.apple.com/#5A">Puis-je transf&eacute;rer mes DVD dans iTunes ]]></content:encoded>
<pubDate>Fri, 29 Sep 2006 15:24:07 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[MacBook Pro: installation de m&eacute;moire]]></title>
<description>Release date: Mon,  8 Jan 2007 16:49:20 -0600; Views: 53</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=303491-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
		Cet article vous montre comment installer correctement de la m&eacute;moire sur un MacBook Pro (tous les mod&egrave;les 15 et 17 pouces). 
	</p>
	<p>
		Votre MacBook Pro est dot&eacute; de deux logements de m&eacute;moire auxquels vous pouvez acc&eacute;der en retirant le cache de m&eacute;moire dans la baie de la batterie. Votre MacBook Pro est fourni avec un minimum de 512 m&eacute;gaoctets (Mo) de m&eacute;moire DDR2 (Double Data Rate) 667 MHz SDRAM (Synchronous Dynamic Random-Access Memory). Il est possible qu&rsquo;une quantit&eacute; plus importante de m&eacute;moire ait &eacute;t&eacute; pr&eacute;install&eacute;e, en fonction de la configuration choisie lors de l&rsquo;achat de l&rsquo;ordinateur.
	</p>
	<p>
		Les deux logements de m&eacute;moire peuvent ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon,  8 Jan 2007 16:49:20 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Passage &agrave; Mac&nbsp;1-2-3&nbsp;: sous Windows, j&rsquo;avais l&rsquo;habitude de...]]></title>
<description>Release date: Mon, 21 May 2007 19:19:29 -0500; Views: 49</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304720-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[ 
<p>
	Vous &ecirc;tes probablement habitu&eacute; &agrave; effectuer certaines t&acirc;ches d&rsquo;une certaine mani&egrave;re sur votre ordinateur Windows. Cette section vous d&eacute;crit comment effectuer les m&ecirc;mes t&acirc;ches sur un Mac.
</p>
<p>
<table width="620" border="0" cellspacing="0" class="kbtable">
	<tr class="header">
		<td width="300">
			Sous Windows, j&rsquo;avais l&rsquo;habitude de... 
		</td>
		<td width="20">
			&nbsp;
		</td>
		<td width="300">
			Sur un Mac...
		</td>
	</tr>
	<tr>
		<td>
			Cliquer avec le bouton droit de la souris pour acc&eacute;der aux &eacute;l&eacute;ments d&rsquo;un menu contextuel. 
		</td>
		<td>
			&nbsp;
		</td>
		<td>
			Si vous utilisez une souris Apple &agrave; un bouton, cliquez sur les &eacute;l&eacute;ments en maintenant la touche Contr&ocirc;le enfonc&eacute;e pour acc&eacute;der au contenu d&rsquo;un menu contextuel. Si vous optez pour une souris &agrave; plusieurs boutons, vous pouvez cliquer avec le bouton droit de ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 21 May 2007 19:19:29 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[&Agrave; propos de la mise &agrave; jour Mac OS X 10.4.11]]></title>
<description>Release date: Thu, 15 Nov 2007 17:42:34 -0600; Views: 49</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=306297-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	La mise &agrave; jour Mac OS X 10.4.11 fait passer Mac OS X Tiger (versions 10.4 &agrave; 10.4.10) &agrave; la version 10.4.11. 
</p>
<p class="p5">
	<b>Important&nbsp;: &agrave; lire avant l&rsquo;installation</b> 
</p>
<ul>
	<li>
		<p>
			Si vous avez install&eacute; des modifications <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=300662-fr"><span>tierces</span></a> du logiciel syst&egrave;me ou que vous avez modifi&eacute; le syst&egrave;me d&rsquo;exploitation par d&rsquo;autres moyens, le r&eacute;sultat risque d&rsquo;&ecirc;tre inattendu. (Cette mise en garde ne concerne pas l&rsquo;installation d&rsquo;applications normales.) 
		</p>
	</li>
	<li>
		<p>
			La proc&eacute;dure d&rsquo;installation ne doit pas &ecirc;tre interrompue. Si vous &ecirc;tes victime d&rsquo;une coupure de courant ou autre interruption durant l&rsquo;installation, utilisez pour effectuer la mise &agrave; jour le programme d&rsquo;installation autonome (voir ci-dessous) disponible ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 15 Nov 2007 17:42:34 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Gestion manuelle du contenu sur votre iPod]]></title>
<description>Release date: Mon, 16 Oct 2006 13:41:08 -0500; Views: 48</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=61148-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[	<p>
		Il est facile de synchroniser votre biblioth&egrave;que musicale sur l'iPod. Par d&eacute;faut, iTunes met automatiquement &agrave; jour la biblioth&egrave;que musicale de l'iPod &agrave; chaque fois que vous connectez l'iPod &agrave; votre ordinateur. iTunes transf&egrave;re les nouveaux morceaux que vous avez ajout&eacute;s et efface ceux que vous avez supprim&eacute;s. 
	</p>
	<h4>Il est &eacute;galement possible de transf&eacute;rer manuellement du contenu.</h4> 
	<p>
		La gestion manuelle du contenu de votre iPod est &eacute;galement utile si vous utilisez votre iPod sur plusieurs ordinateurs ou avec plusieurs comptes utilisateur. Elle vous permet en outre de supprimer un morceau de votre biblioth&egrave;que iTunes tout en le conservant sur votre ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 16 Oct 2006 13:41:08 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[D&eacute;marrage rapide pour les portables&nbsp;: le guide du nouvel utilisateur d&rsquo;ordinateurs portables Apple]]></title>
<description>Release date: Fri, 22 Dec 2006 19:48:38 -0600; Views: 48</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=303638-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[ 
<p>
	<img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/303638/303638_1.jpg" width="86" height="65" border="0" class="imgleft"><b>Vous avez un nouveau MacBook ou MacBook&nbsp;Pro&nbsp;? Ce guide pratique de d&eacute;marrage rapide va vous aider &agrave; configurer votre ordinateur et vous permettre de commencer &agrave; travailler et &agrave; jouer en un rien de temps.</b> 
</p>
<br>
<h4 class="topicheader">1) Branchez l&rsquo;alimentation</h4> Sortez avec soin votre portable Mac de sa bo&icirc;te et placez-le sur une table ou une surface de travail stable. Ensuite, cherchez l&rsquo;adaptateur secteur fourni avec votre Mac, connectez la bonne extr&eacute;mit&eacute; &agrave; votre ordinateur et branchez l&rsquo;autre extr&eacute;mit&eacute; sur une prise &eacute;lectrique en &eacute;tat de fonctionnement. Votre batterie devrait commencer &agrave; se recharger. Si ]]></content:encoded>
<pubDate>Fri, 22 Dec 2006 19:48:38 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Exportation d'un film vers iPod dans iMovie HD]]></title>
<description>Release date: Wed, 25 Jan 2006 05:51:14 -0600; Views: 47</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=302559-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Souhaitez-vous placer vos propres films sur votre iPod&nbsp;? Vous pouvez le faire avec iMovie&nbsp;HD et un iPod avec compatibilit&eacute; vid&eacute;o (actuellement l'iPod de cinqui&egrave;me g&eacute;n&eacute;ration). Vous aurez &eacute;galement besoin d'installer QuickTime 7.0.3 et iTunes 6 ou ult&eacute;rieurs, qui sont tous deux disponibles en t&eacute;l&eacute;chargement gratuit. Si vous n'&ecirc;tes pas s&ucirc;r de votre mod&egrave;le d'iPod, cliquez <a href="http://www.info.apple.com/kbnum/n61688-fr">ici</a>. 
</p>
<ul>
	<li>
		Cliquez <a href="http://www.info.apple.com/kbnum/n25220-fr">ici</a> pour d&eacute;couvrir de quelle version de QuickTime vous disposez, ou cliquez <a href="http://www.apple.com/fr/quicktime/download/">ici</a> pour t&eacute;l&eacute;charger la derni&egrave;re version. 
	</li>
	<li>
		Cliquez <a href="http://www.info.apple.com/kbnum/n301587">ici</a> pour d&eacute;couvrir de quelle version d'iTunes vous disposez, ou cliquez <a href="http://www.apple.com/fr/itunes/download">ici</a> pour t&eacute;l&eacute;charger la derni&egrave;re version. 
	</li>
	<li>
		Vous pouvez ]]></content:encoded>
<pubDate>Wed, 25 Jan 2006 05:51:14 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iPod 1-2-3&nbsp;: &eacute;couter de la musique]]></title>
<description>Release date: Tue, 19 Dec 2006 10:50:25 -0600; Views: 47</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304709-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[	<p>
		Voici le moment que vous attendiez tous&nbsp;: il est temps d&rsquo;utiliser votre iPod&nbsp;! Dans cette le&ccedil;on, nous vous montrons comment utiliser les commandes de votre iPod pour lire et naviguer &agrave; travers vos fichiers audio. Si vous poss&eacute;dez un iPod &agrave; &eacute;cran, apprenez comment cr&eacute;er directement une liste de lecture sur votre iPod. 
	</p>
	<p align="center">
		<img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/fr_ipod101/iP02_PlayFnky_01_whiteIpod.jpg" alt="">
	</p>
	<p class="decimal sosumi" align="center">
		Lorsque vous appuyez sur le bouton Lecture, un iPod &agrave; &eacute;cran pr&eacute;sente des informations sur le morceau en cours de lecture. 
	</p>
	<ul>
		<li>
			<a href="http://docs.info.apple.com/#1">Lecture de morceaux, de livres audio et de podcasts sur un iPod &agrave; &eacute;cran</a>
		</li>
		<li>
			<a href="http://docs.info.apple.com/#2">Lecture de morceaux, de livres ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue, 19 Dec 2006 10:50:25 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Comment recr&eacute;er votre biblioth&egrave;que iTunes ]]></title>
<description>Release date: Tue, 15 May 2007 16:32:48 -0500; Views: 47</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=93313-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	D&eacute;couvrez comment recr&eacute;er votre biblioth&egrave;que iTunes.
</p>
<h4>
	Pour recr&eacute;er le fichier de votre biblioth&egrave;que iTunes
</h4>
Proc&eacute;dez comme suit&nbsp;: <br>
<ol>
	<li>
		Quittez iTunes. <br>
	</li>
	<li>
		Cherchez votre dossier iTunes. <br>
		<ul>
			<li>
				Pour Mac&nbsp;OS&nbsp;X, le dossier iTunes se trouve &agrave; l&rsquo;un des emplacements suivants&nbsp;: <br>
				<blockquote>
					<code>/Utilisateurs/[nom d&rsquo;utilisateur]/Music</code>					
					
				</blockquote>
			
			
			</li>
			<li>
				Sous Microsoft Windows le dossier iTunes est stock&eacute; dans 
				<blockquote>
					<code>\Documents and Settings\[nom d&rsquo;utilisateur]\Mes documents\Ma musique\</code> <br>
			</li> </blockquote>
				<li>
				Sous Microsoft Windows Vista le dossier iTunes est stock&eacute; dans 
				<blockquote>
					<code>\Users\[nom d&rsquo;utilisateur]\Musique\</code> <br>
			   </li></blockquote>
		</ul>
	</li>
	</ul>
	</li>
	<li>
		Ouvrez votre dossier iTunes. <br>
	</li>
	<li>
		Faites glisser le fichier iTunes Music Library.xml sur le Bureau<br>
	</li>
	<li>
		Faites glisser le fichier suivant de votre dossier iTunes vers la Corbeille&nbsp;: <br>
		<ul>
			<li style="list-style: none">
				<br>
			</li>
			<li>
				Mac OS&nbsp;X&nbsp;: &laquo;&nbsp;iTunes Library&nbsp;&raquo; (dans les versions d&rsquo;iTunes ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue, 15 May 2007 16:32:48 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Passage &agrave; Mac&nbsp;1-2-3&nbsp;: navigation dans Mac par rapport &agrave; Windows]]></title>
<description>Release date: Mon, 21 May 2007 19:19:30 -0500; Views: 47</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304723-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[

<p>Bien que vous puissiez avoir l&rsquo;impression d&rsquo;entrer dans un nouveau monde lorsque vous utiliserez votre Mac, sachez que certains &eacute;l&eacute;ments de son interface vous sembleront tout de m&ecirc;me vaguement familiers. Par exemple, le Mac poss&egrave;de &eacute;galement un bureau et des fen&ecirc;tres, vous pourrez toujours acc&eacute;der &agrave; de nombreuses fonctions &agrave; partir des menus et utiliser des raccourcis clavier pour effectuer des t&acirc;ches rapidement et bien plus. Ce pr&eacute;sent guide vous aidera &agrave; naviguer au sein de l&rsquo;interface de Mac OS&nbsp;X. </p>

<h3 class="topicheader">Le Finder</h3> 
<p>Sous Windows, vous cliquez sur le menu D&eacute;marrer pour acc&eacute;der &agrave; ce que vous voulez. Sur un ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 21 May 2007 19:19:30 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mises &agrave; jour du programme interne sur les Mac &agrave; processeur Intel]]></title>
<description>Release date: Tue, 30 Oct 2007 07:36:14 -0600; Views: 47</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=303880-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
Cet article &eacute;num&egrave;re toutes les mises &agrave; jour du programme interne disponibles pour chaque Mac &agrave; processeur Intel. Il est possible que, sur les mac &agrave; processeur Intel, les mises &agrave; jour du programme interne ne s&rsquo;affichent automatiquement pas via <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106704-fr">Mise &agrave; jour de logiciels</a>. Vous devez dans ce cas les t&eacute;l&eacute;charger manuellement &agrave; partir du site <a href="http://www.apple.com/fr/support/downloads/">T&eacute;l&eacute;chargements Apple</a>. </p>
<p>
Si vous n&rsquo;&ecirc;tes pas s&ucirc;r que votre ordinateur a besoin d&rsquo;une mise &agrave; jour donn&eacute;e particuli&egrave;re, t&eacute;l&eacute;chargez et ouvrez le programme d&rsquo;installation de cette mise &agrave; jour. Il vous indiquera si la mise &agrave; jour du programme interne est ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue, 30 Oct 2007 07:36:14 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac&nbsp;1-2-3&nbsp;: le Finder]]></title>
<description>Release date: Thu, 13 Dec 2007 17:44:36 -0600; Views: 47</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304725-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
		Lorsque vous d&eacute;marrez votre Mac pour la premi&egrave;re fois, vous &ecirc;tes accueilli par le Finder. Il vous permet d&rsquo;acc&eacute;der &agrave; pratiquement tout ce qui se trouve sur votre Mac, y compris les applications, les disques durs, les fichiers, les dossiers et les CD. Vous pouvez utiliser le Finder pour organiser tous vos fichiers et dossiers comme bon vous semble, rechercher des &eacute;l&eacute;ments partout sur votre Mac, supprimer ce que vous ne souhaitez pas conserver, et bien plus. 
	</p>
	<h3 class="topicheader">Fen&ecirc;tres du Finder</h3> 
	<p>
		Pour afficher le contenu de votre Mac, double-cliquez sur l&rsquo;ic&ocirc;ne du disque dur. Remarque&nbsp;: une ic&ocirc;ne est une petite ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 13 Dec 2007 17:44:36 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac&nbsp;1-2-3&nbsp;: r&eacute;gler les pr&eacute;f&eacute;rences]]></title>
<description>Release date: Mon, 21 May 2007 19:19:35 -0500; Views: 43</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304733-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[

<p>Non seulement vous pouvez modifier l&rsquo;apparence de l&rsquo;interface de votre Mac, mais vous pouvez &eacute;galement lui indiquer comment vous pr&eacute;f&eacute;rez travailler. Pour ce faire, utilisez les pr&eacute;f&eacute;rences. Votre Mac comprend un ensemble de pr&eacute;f&eacute;rences configurables par l&rsquo;utilisateur &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle du syst&egrave;me&nbsp;: les Pr&eacute;f&eacute;rences Syst&egrave;me. Elles vous permettent d&rsquo;ajuster certains &eacute;l&eacute;ments comme la r&eacute;solution de votre &eacute;cran, les commandes clavier et de souris, le son et bien plus. La quasi-totalit&eacute; des applications Mac dispose de son propre ensemble de pr&eacute;f&eacute;rences, auquel vous pouvez acc&eacute;der &agrave; partir du menu de l&rsquo;application, en choisissant <strong>Pr&eacute;f&eacute;rences</strong>. Voici comment r&eacute;gler vos pr&eacute;f&eacute;rences. </p>

<div align="center"><img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/304733/304733_01_fr.png" ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 21 May 2007 19:19:35 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Configuration de la protection par mot de passe du programme interne sous Mac OS X 10.1 ou ult&eacute;rieur ]]></title>
<description>Release date: Tue,  4 Sep 2007 18:26:43 -0500; Views: 43</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106482-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[
<p>
	La mise &agrave; jour 4.1.7 ou ult&eacute;rieure d&rsquo;Apple Open Firmware fournit la base n&eacute;cessaire &agrave; une protection par mot de passe de bas niveau des ordinateurs (Protection par mot de passe Open Firmware). Par d&eacute;faut, cette fonction est d&eacute;sactiv&eacute;e. L&rsquo;utilitaire Mot de passe Open Firmware Password fourni par Apple est utilis&eacute; uniquement sous Mac OS X 10.1 ou ult&eacute;rieur. Apple n&rsquo;approuve pas l&rsquo;usage ou ne fournit aucune assistance technique pour cette fonction si elle est utilis&eacute;e avec des versions ant&eacute;rieures de Mac OS ou avec d&rsquo;autres utilitaires de logiciel tiers.
</p>
<p>
	Les ordinateur Macintosh &agrave; processeur Intel peuvent &eacute;galement &ecirc;tre prot&eacute;g&eacute;s par ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue,  4 Sep 2007 18:26:43 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Power Mac G4 : comment reconnaître les différents modèles]]></title>
<description>Release date: Mon, 26 Apr 2004 05:51:19 -0500; Views: 42</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=58418-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<!-- English -->
<FONT FACE="geneva,arial,osaka" SIZE="-1">
Cette information est disponible dans les langues suivantes :<P>
<A HREF="http://www.info.apple.com/kbnum/n58418-f">Fran&#231;ais</A> | 
<A HREF="http://www.info.apple.com/kbnum/n58418-d">Deutsch</A> | 
<A HREF="http://www.info.apple.com/kbnum/n58418-e">Espa&#241;ol</A> | 
<A HREF="http://www.info.apple.com/kbnum/n58418-t">Italiano</A> | 
<A HREF="http://www.info.apple.com/kbnum/n58418-n">Nederlands</A> | 
<A HREF="http://www.info.apple.com/kbnum/n58418-s">Svensk</A> | 
<a href="http://docs.info.apple.com/jarticle.html?artnum=58418">Japonais</A></FONT>
<P>
<BR>

<P>La disposition des ports audio (prises microphone et casque) en face arrière permet de différencier les versions PCI, AGP et audio numérique du Power Mac G4, comme le montre la Figure 1. Repérez le connecteur vidéo pour identifier le Power Mac G4 (Ethernet Gigabit), illustré à la Figure 2. Outre ces différences d'aspect, les modèles se différencient par leurs fonctionnalités :
<P>
<TABLE BORDER=1>
<TR VALIGN=top><TD WIDTH="118"><B>Fonctionnalité</B></TD><TD WIDTH="107"><B>Power Mac G4 (PCI) </B></TD><TD ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 26 Apr 2004 05:51:19 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Questions et R&eacute;ponses (Q&R) sur l'iPod shuffle]]></title>
<description>Release date: Mon, 10 Jan 2005 02:49:57 -0600; Views: 42</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=300657-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<b>Combien de morceaux peut contenir l'iPod shuffle&nbsp;? </b> <br> Jusqu'&agrave; 120&nbsp;morceaux sur le mod&egrave;le 512&nbsp;Mo et 240 sur le mod&egrave;le 1&nbsp;Go (en se basant sur des fichiers AAC 128&nbsp;kbps &agrave; 4&nbsp;minutes par morceau).  
<p>
	<b>Lorsque l'option &laquo;&nbsp;Convertir les morceaux en d&eacute;bit &eacute;lev&eacute; en fichiers AAC &agrave; 128&nbsp;Kbps&nbsp;&raquo; est s&eacute;lectionn&eacute;e, les fichiers dupliqu&eacute;s sont-ils ajout&eacute;s &agrave; la biblioth&egrave;que iTunes&nbsp;?</b> <br> Non. Les versions AAC 128 kbps des fichiers ne sont pas stock&eacute;es sur l'ordinateur. 
<p>
	<b>Lorsque des morceaux sont transf&eacute;r&eacute;s sur l'iPod shuffle, les illustrations sont-elles retir&eacute;es des fichiers&nbsp;?</b> <br> Non, sauf si vous s&eacute;lectionnez l'option &laquo;&nbsp;Convertir les morceaux en d&eacute;bit &eacute;lev&eacute; ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 10 Jan 2005 02:49:57 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac&nbsp;1-2-3&nbsp;: les essentiels de Mac]]></title>
<description>Release date: Thu, 13 Dec 2007 17:44:36 -0600; Views: 41</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304757-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
		Si vous d&eacute;butez dans le monde de l&rsquo;informatique et que vous commencez tout juste &agrave; vous y retrouver, d&eacute;tendez-vous&nbsp;: pour utiliser un Mac, il suffit de pointer la souris et de cliquer. Cette le&ccedil;on vous pr&eacute;sente les principes de base de l&rsquo;interaction avec l&rsquo;interface de votre ordinateur et vous apprend comment effectuer des t&acirc;ches simples sur votre Mac. 
	</p>
	<div align="center">
		<img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/304757/304757_01.jpg" alt=""> 
		<p class="decimal sosumi">
			Utilisateur Mac novice&nbsp;? Commencez par cette le&ccedil;on pour apprendre les bases. 
		</p>
	</div>
	<h3 class="topicheader">Pointer, cliquer et se d&eacute;placer</h3> 
	<p>
		Si vous ne ma&icirc;trisez pas encore le bureau Mac et les fen&ecirc;tres du Finder, commencez ici&nbsp;; sinon n&rsquo;h&eacute;sitez pas ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 13 Dec 2007 17:44:36 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac&nbsp;1-2-3&nbsp;: le Dock]]></title>
<description>Release date: Thu, 13 Dec 2007 17:44:36 -0600; Views: 41</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304728-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
		Le Dock correspond &agrave; la barre d&rsquo;ic&ocirc;nes situ&eacute;e en bas ou sur le c&ocirc;t&eacute; de votre &eacute;cran. Il permet d&rsquo;acc&eacute;der en toute simplicit&eacute; aux applications Apple disponibles sur votre Mac (telles que <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304773-fr">Mail</a>, <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304776-fr">Safari</a>, <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304772-fr">iTunes</a>, <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304758-fr">Carnet d&rsquo;adresses</a> et <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304775-fr">QuickTime Player</a>), affiche les applications en cours d&rsquo;ex&eacute;cution et inclut les fen&ecirc;tres r&eacute;duites. C&rsquo;est &eacute;galement l&agrave; que se trouve la Corbeille (dont l&rsquo;ic&ocirc;ne ressemble &agrave; une corbeille &agrave; papier). Pour plus de commodit&eacute;, vous pouvez ajouter vos propres applications, fichiers et dossiers au Dock. 
	</p>
	<div align="center">
		<img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/304728/304728_01.png" alt=""> 
		<p class="decimal sosumi">
			Le Dock vous permet d&rsquo;acc&eacute;der rapidement aux ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 13 Dec 2007 17:44:36 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac OS X : Ic&ocirc;ne de "dossier bris&eacute;", panneau d'interdiction ou "kernel panic" au d&eacute;marrage de l'ordinateur]]></title>
<description>Release date: Sun, 22 Dec 2002 05:51:19 -0600; Views: 39</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106805-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
			Conformez-vous aux proc&eacute;dures expos&eacute;es dans ce document en cas d'apparition d'une ic&ocirc;ne de "dossier bris&eacute;", d'un panneau d'interdiction ou d'une "kernel panic" au d&eacute;marrage de Mac OS X. 
		</p>
		<p>
			Ce document peut vous &ecirc;tre utile si : 
		</p>
		<ul>
			<li>
				Un "dossier bris&eacute;" ou un panneau d'interdiction s'affiche au d&eacute;marrage. 
				<strong>
					Remarque :
				</strong>
				le panneau d'interdiction se substitue au dossier bris&eacute; sous Mac OS X 10.2 ou ult&eacute;rieure.
			</li>
			<li>
				Une "kernel panic" se produit au d&eacute;marrage.
			</li>
			<li>
				Divers probl&egrave;mes surviennent au d&eacute;marrage.
			</li>
		</ul>
		<p>
			<img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/106464/106464_1.gif" alt="">
		</p>
		<p>
			<strong>
				Astuce :
			</strong>
			si vous tentez de r&eacute;soudre un autre probl&egrave;me de d&eacute;marrage, 
			<a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106464">
				ce document
			</a>
			peut vous &ecirc;tre utile. 
		</p>
		<h4>
			Informations &eacute;l&eacute;mentaires destin&eacute;es &agrave; pr&eacute;venir tout probl&egrave;me
		</h4>
		<p>
			Certains dossiers et &eacute;l&eacute;ments ]]></content:encoded>
<pubDate>Sun, 22 Dec 2002 05:51:19 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iPhone : configuration minimale]]></title>
<description>Release date: Wed, 28 Nov 2007 14:18:18 -0600; Views: 39</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=305703-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[
<p>
Ce document d&eacute;crit la configuration minimale d&rsquo;un Mac ou ordinateur Windows n&eacute;cessaire pour utiliser un iPhone. 
</p>

Les deux tableaux suivants fournissent des informations sur les configurations mat&eacute;rielles et logicielles de Windows et Mac g&eacute;r&eacute;es par Apple pour l&rsquo;iPhone. Apple recommande d&rsquo;utiliser la derni&egrave;re version d&rsquo;iTunes et la derni&egrave;re version du logiciel iPhone offerte par iTunes.
 <h4>Configuration requise pour Microsoft Windows</h4>
    <table width="100%" border="0" cellspacing="0" id="kbtable">
        <tr id="header">
     
            <td colspan="2">
      ]]></content:encoded>
<pubDate>Wed, 28 Nov 2007 14:18:18 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac OS X: Résolution de problèmes liés aux autorisations.]]></title>
<description>Release date: Tue, 14 May 2002 05:51:19 -0500; Views: 38</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106712-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Ce document d&eacute;crit le concept d'autorisation dans Mac OS X, des probl&egrave;mes qui peuvent survenir suite &agrave; des r&eacute;glages d'autorisations incorrects et comment r&eacute;soudre ces probl&egrave;mes. 
</p>
<p>
	Les autorisations sont aussi appel&eacute;es &quot;privil&egrave;ges&quot;. 
</p>
<h4>L'utilisation de l'Utilitaire du disque pour r&eacute;parer les autorisations</h4> 
<p>
	La plupart des utilisateurs de Mac OS X n'ont pas intentionnellement modifi&eacute; les autorisations des fichiers et ont simplement besoin d'un utilitaire pour remettre les autorisations &agrave; leurs valeurs par d&eacute;faut. Si vous avez Mac OS X 10.2 ou version ult&eacute;rieure, cette fonctionalit&eacute; est incluse dans le logiciel d'exploitation. Si vous avez Mac OS X 10.1 vous pouvez le ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue, 14 May 2002 05:51:19 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Connexion en r&eacute;seau avec un PC sous Windows]]></title>
<description>Release date: Mon, 14 Oct 2002 05:51:19 -0500; Views: 38</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=19652-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Cet article pr&eacute;sente les formules de connexion possibles pour relier un Macintosh &agrave; un PC ou &agrave; toute autre plate-forme informatique sur le m&ecirc;me r&eacute;seau. Dans cet article, &#147;PC&#148; d&eacute;signe un ordinateur sous Microsoft Windows &eacute;quip&eacute; d&#146;un microprocesseur AMD ou Intel. 
</p>
<h4>R&eacute;sum&eacute;</h4> 
<p>
	Il existe plusieurs mani&egrave;res de se connecter &agrave; un PC sous Windows. Dans un premier temps, vous devez relier physiquement les deux ordinateurs en <b>r&eacute;seau</b> &#151; une op&eacute;ration simple r&eacute;alis&eacute;e &agrave; l&#146;aide d&#146;un c&acirc;ble. Ensuite, vous devez activer le <b>partage</b> (ou <b>service de fichiers</b>) sur au moins l&#146;un des deux ordinateurs. 
</p>
<p>
	L&#146;ordinateur &agrave; l&#146;origine du partage est appel&eacute; ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 14 Oct 2002 05:51:19 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[D&eacute;couvrir la station d'accueil iPod Universal Dock]]></title>
<description>Release date: Mon, 20 Mar 2006 05:26:21 -0600; Views: 38</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=300277-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	La <a href="http://store.apple.com/Apple/WebObjects/francestore?productLearnMore=MA045">station d'accueil Universal Dock</a> est l'ultime solution d'accueil pour iPod. Tous les mod&egrave;les d'<a href="http://www.info.apple.com/kbnum/n61688-fr">iPod munis d'un port de connexion Dock</a> peuvent s'adapter parfaitement &agrave; une seule station d'accueil Universal Dock gr&acirc;ce aux inserts interchangeables nomm&eacute;s adaptateurs Dock. La station d'accueil iPod Universal Dock est fournie avec cinq adaptateurs Dock&nbsp;: 
</p>
<p>
	<img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/300277/300277_3.gif" alt=""> 
</p>
<p>
	Ins&eacute;rez celui qui convient pour votre mod&egrave;le d'iPod, puis connectez-y votre iPod. Lorsque vous souhaitez connecter un iPod d'une taille diff&eacute;rente, il vous suffit de retirer l'adaptateur Dock et d'en ins&eacute;rer un nouveau. 
</p>
<h4>Ports de la station d'accueil Universal Dock</h4> <h4>Avant</h4> 
<p>
	<img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/300277/300277_2.gif" alt=""> 
</p>
<ol>
	<li>
		Emplacement ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 20 Mar 2006 05:26:21 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Comment ouvrir un compte .Mac, le mettre &agrave; niveau et renouveler votre adh&eacute;sion avec un coffret .Mac.]]></title>
<description>Release date: Wed, 20 Jul 2005 07:50:56 -0500; Views: 36</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=302025-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[	<p>
		Si vous avez achet&eacute; .Mac et qu'il vous a &eacute;t&eacute; livr&eacute; dans un coffret .Mac, cet article vous explique comment utiliser la cl&eacute; d'activation qui y est incluse pour activer votre compte .Mac, le mettre &agrave; niveau, ou renouveler votre adh&eacute;sion. (<b>Astuce&nbsp;:</b> si vous n'avez pas achet&eacute; .Mac et que vous souhaitez cr&eacute;er un compte .Mac, vous pouvez aussi <a href="https://www.mac.com/WebObjects/Signup.woa/wa/subscribe?aff=consumer&amp;cty=US&amp;lang=en">acheter .Mac en ligne</a>.) 
	</p>
	<p>
		Pour profiter pleinement de tous les logiciels et services propos&eacute;s avec .Mac, prenez soin d'activer votre adh&eacute;sion dans un d&eacute;lai de neuf mois &agrave; partir de la date d'achat du coffret. Vous pouvez utiliser le m&ecirc;me ]]></content:encoded>
<pubDate>Wed, 20 Jul 2005 07:50:56 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Trucs et astuces d'iTunes]]></title>
<description>Release date: Fri, 29 Sep 2006 15:24:08 -0500; Views: 36</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304297-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Vous souhaitez tirer le meilleur parti d'iTunes ? Voici quelques trucs et astuces qui vous permettront de gagner en rapidité et en efficacité. Pour optimiser votre productivité en travaillant plus rapidement, utilisez les raccourcis clavier d'iTunes. Dans le menu <strong>Aide</strong> d'iTunes, s&eacute;lectionnez <strong>Raccourcis clavier</strong>. 
</p>
<h4>Ajoutez des informations sur un CD</h4> 
<p>
	Si vous b&eacute;n&eacute;ficiez d'une connexion &agrave; Internet, iTunes peut rechercher et afficher le nom du CD, les titres des morceaux, le nom de l'artiste, ainsi que d'autres informations sur le CD lorsque vous ins&eacute;rez ce dernier (ces informations sont issues de la base Gracenote CDDB). Vous pouvez &eacute;galement saisir ces ]]></content:encoded>
<pubDate>Fri, 29 Sep 2006 15:24:08 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac OS X 10.5&nbsp;: configuration requise pour Boot Camp et Microsoft Windows]]></title>
<description>Release date: Fri, 26 Oct 2007 10:55:01 -0500; Views: 36</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=306538-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Le logiciel Boot Camp d&rsquo;Apple, inclus avec Mac OS X 10.5 Leopard, vous permet d&rsquo;installer et d&rsquo;utiliser Microsoft Windows ainsi que les applications Windows sur votre Mac &agrave; processeur Intel. 
</p>
<h4>Configuration requise</h4> 
<p>
	La configuration suivante est requise pour utiliser Boot Camp avec Mac OS X 10.5&nbsp;: 
</p>
<ul>
	<li>
		Un Mac &agrave; processeur Intel <br> <br>
	</li>
	<li>
		Un disque d&rsquo;installation de Mac OS X 10.5 Leopard. Il peut s&rsquo;agir du disque de Mac OS X Leopard que vous vous &ecirc;tes procur&eacute; en achetant une copie de Leopard, ou du disque d&rsquo;installation n&deg;&nbsp;1 de Mac OS X fourni avec un Mac sur lequel Leopard &eacute;tait pr&eacute;install&eacute; ]]></content:encoded>
<pubDate>Fri, 26 Oct 2007 10:55:01 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Explication des codes erreurs système Macintosh]]></title>
<description>Release date: Tue, 28 Sep 1999 05:51:19 -0500; Views: 35</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=1749-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[Mac OS est un système d'exploitation particulièrement sophistiqué et peut de temps à autre confronter ses utilisateurs à des problèmes complexes à résoudre.<BR>
<BR>
Voici des exemples de problèmes pouvant intervenir :<BR>
<BR><UL><LI>Un &quot;handle&quot; peut être déréférencé.<LI>Une routine peut déboucher sur un pointeur NIL<LI>Une pile peut &quot;dip into the heap&quot; pendant juste un nombre réduit de cycles et ne pas être retenue par le &quot;renifleur de piles&quot;.<LI>Une application peut omettre de vérifier un code erreur.</UL><BR>
Un Macintosh sous Système 6.0.x plante habituellement à l'affichage d'un code erreur. A partir du Système 7, les erreurs sont affichées de façon différente. Au lieu d'afficher un code ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue, 28 Sep 1999 05:51:19 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iTunes pour Windows : iTunes 7 ne reconna&icirc;t pas mon iPod ]]></title>
<description>Release date: Tue, 17 Oct 2006 14:38:05 -0500; Views: 35</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304434-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<h4>L'iPod appara&icirc;t sur le bureau, mais ne s'affiche pas dans iTunes</h4> 
<p>
	Bon nombre d'utilisateurs de Windows XP personnalisent les services locaux qui s'ex&eacute;cutent sur leur syst&egrave;me dans le but d'am&eacute;liorer la performance. Si le service local nomm&eacute; &laquo;&nbsp;Services Terminal Server&nbsp;&raquo; est d&eacute;sactiv&eacute; dans Windows XP, iTunes ne pourra pas reconna&icirc;tre votre iPod.
</p>
<h4>Produits concern&eacute;s</h4> 
<ul>
	<li>
		iTunes 7.0
	</li>
	<li>
		Windows XP
	</li>
	<li>
		iPod (tous les mod&egrave;les) 
	</li>
</ul>
<h4>Solution</h4> 
<ol>
	<li>
		Dans le menu <strong>D&eacute;marrer</strong>, choisissez <strong>Ex&eacute;cuter</strong>.
	</li>
	<li>
		Dans le champ <strong>Ouvrir</strong>, tapez <tt>services.msc</tt>.
	</li>
	<li>
		Cliquez sur <strong>OK</strong>.
		<br>
		Le navigateur Services s'ouvrira et affichera une liste de tous les services d'arri&egrave;re-plan install&eacute;s sur votre ordinateur. 
		<p>
			<img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/304434/304434_1.jpg" alt="">
		</p>
	</li>
	<li>
		Naviguez jusqu'&agrave; <strong>Services Terminal Server</strong>.
	</li>
	<li>
		Double-cliquez sur <strong>Services Terminal Server</strong> ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue, 17 Oct 2006 14:38:05 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iPod 1-2-3&nbsp;: r&eacute;gler vos pr&eacute;f&eacute;rences]]></title>
<description>Release date: Tue, 19 Dec 2006 10:50:25 -0600; Views: 34</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304711-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[	<p>
		Si vous aimez faire les choses &agrave; votre fa&ccedil;on, vous &ecirc;tes au bon endroit&nbsp;; iTunes vous permet de modifier ses r&eacute;glages selon vos go&ucirc;ts. Si vous avez suivi nos instructions pour <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304708-fr" target="_blank">configurer iTunes afin de remplir automatiquement votre iPod</a>, vous &ecirc;tes d&eacute;j&agrave; un peu familier avec les pr&eacute;f&eacute;rences d&rsquo;iTunes. Si vous souhaitez modifier d&rsquo;autres options comme vous l&rsquo;entendez, voici une vue d&rsquo;ensemble des pr&eacute;f&eacute;rences que vous pouvez r&eacute;gler. 
	</p>
	<ul>
		<li>
			Utilisateurs Mac&nbsp;: &agrave; partir du menu <strong>iTunes</strong>, choisissez <strong>Pr&eacute;f&eacute;rences</strong>.
		</li>
		<li>
			Utilisateurs Windows : &agrave; partir du menu <strong>&Eacute;dition</strong>, cliquez sur <strong>Pr&eacute;f&eacute;rences</strong>.
		</li>
	</ul>
	<p>
		La partie sup&eacute;rieure de la zone de dialogue des pr&eacute;f&eacute;rences iTunes est ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue, 19 Dec 2006 10:50:25 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Boot Camp b&ecirc;ta: Questions et R&eacute;ponses (Q&R) MacBook et MacBook Pro]]></title>
<description>Release date: Mon,  8 Jan 2007 16:56:15 -0600; Views: 34</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=303575-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
		Vous trouverez dans ce document des r&eacute;ponses aux questions fr&eacute;quemment pos&eacute;es &agrave; propos de l&rsquo;utilisation de Boot Camp b&ecirc;ta sur un MacBook ou MacBook&nbsp;Pro. <b>Remarque</b>&nbsp;: Boot Camp b&ecirc;ta vous permet d&rsquo;installer Windows&nbsp;XP sur un Mac &agrave; processeur Intel. Pour en savoir plus sur Boot Camp b&ecirc;ta, consultez <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=303572">Boot Camp&nbsp;: configuration minimum, installation et questions et r&eacute;ponses</a>. 
	</p>
	<h4> Windows&nbsp;XP refuse de s&rsquo;installer correctement sur mon MacBook&nbsp;ou MacBook Pro lorsqu&rsquo;une souris Apple Mighty Mouse est branch&eacute;e. Existe-il une solution de rechange&nbsp;?</h4> 
	<p>
		Utilisez le trackpad int&eacute;gr&eacute; du MacBook&nbsp;ou MacBook Pro jusqu&rsquo;&agrave; ce que Windows&nbsp;XP soit install&eacute; et que Windows ait reconnu la ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon,  8 Jan 2007 16:56:15 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Maintenir le programme interne d&rsquo;AirPort &agrave; jour avec l&rsquo;utilitaire AirPort 5.1 ou ult&eacute;rieur]]></title>
<description>Release date: Thu, 26 Apr 2007 08:28:55 -0500; Views: 34</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=305301-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
Lorsque l&rsquo;utilitaire AirPort 5.1 ou une version ult&eacute;rieure est ouvert (&laquo;lanc&eacute;&raquo;), il v&eacute;rifie automatiquement le programme interne de toutes les bornes d&rsquo;acc&egrave;s AirPort Extreme et AirPort Express disponibles. Si une nouvelle version du programme interne est disponible aupr&egrave;s d&rsquo;Apple, vous en &ecirc;tes averti et des instructions s&rsquo;affichent &agrave; l&rsquo;&eacute;cran pour t&eacute;l&eacute;charger et installer le programme interne des bornes d&rsquo;acc&egrave;s et mettre &agrave; jour vos bornes d&rsquo;acc&egrave;s.</p>
<p>
Vous pouvez &eacute;galement mettre &agrave; jour manuellement le programme interne de vos bornes d&rsquo;acc&egrave;s:</p>
<ol>
<li>Ouvrez l&rsquo;utilitaire AirPort:
<ul>
<li>Sous Mac OS X, regardez dans le dossier Utilitaires, &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur du dossier Applications.</li>
<li>Sous Microsoft Windows, regardez dans D&eacute;marrer &gt; ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 26 Apr 2007 08:28:55 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iTunes pour Windows&nbsp;: d&eacute;pannage de la synchronisation des contacts et calendriers avec l'iPod]]></title>
<description>Release date: Wed, 25 Jan 2006 05:29:37 -0600; Views: 33</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=302270-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Si vous rencontrez des difficult&eacute;s &agrave; synchroniser vos contacts et calendriers sur l'iPod avec iTunes pour Windows, cet article est susceptible de vous aider. Si vous avez besoin d'instructions relatives &agrave; la synchronisation de contacts ou de calendriers, veuillez consulter les articles suivants&nbsp;: 
</p>
<ul>
	<li>
		Pour savoir comment synchroniser des contacts, <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=302268-fr">cliquez ici</a>.
	</li>
	<li>
		Pour savoir comment synchroniser des calendriers, <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=302269-fr">cliquez ici</a>.
	</li>
</ul>
<h4>D&eacute;pannage de la synchronisation des contacts et calendriers</h4> 
<p>
	&Agrave; partir d'iTunes 5 pour Windows, vous pouvez synchroniser avec votre iPod vos contacts &agrave; partir de Microsoft Outlook ou d'Outlook Express et vos calendriers &agrave; partir d'Outlook. (<strong>Remarque</strong>&nbsp;: Outlook 2003 ou ult&eacute;rieur ]]></content:encoded>
<pubDate>Wed, 25 Jan 2006 05:29:37 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iTunes: comment sauvegarder et restaurer des listes de lecture]]></title>
<description>Release date: Wed, 31 Jan 2007 16:23:31 -0600; Views: 32</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=93763-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[Cet article vous montre comment sauvegarder et restaurer vos listes de lecture.<br> <br>
<H4>Sauvegarde de listes de lecture</H4>
<p>Proc&eacute;dez comme suit&nbsp;: </p> 
<ol><BR>
<li> Ouvrez iTunes. <BR>
<li> S&eacute;lectionnez l&rsquo;une de vos listes de lecture dans la liste Source. <BR>
<li> &Agrave; partir du menu <B>Fichier</B>, choisissez <B>Exporter la liste de morceaux</B>. Une bo&icirc;te de dialogue Enregistrer appara&icirc;t. <BR>
<li> Dans le menu local <B>Format </B>, choisissez <B>XML</B>.<BR>
<li> Dans le menu local <B>O&ugrave;</B>, choisissez <B>Bureau</B>.<BR>
<li> Cliquez sur Enregistrer. <BR>
<li> R&eacute;p&eacute;tez les &eacute;tapes 2 &agrave; 6 pour chacune des listes de lecture que vous avez cr&eacute;&eacute;es dans iTunes.  <BR>
</ol>
<p> 
<B>Remarque</B>&nbsp;: les listes de lecture suivantes sont ]]></content:encoded>
<pubDate>Wed, 31 Jan 2007 16:23:31 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac&nbsp;1-2-3&nbsp;: iSync]]></title>
<description>Release date: Mon, 12 Feb 2007 22:04:45 -0600; Views: 32</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304771-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/304771/304771_01.png" align="left"> Rester &agrave; jour ne n&eacute;cessite pas forc&eacute;ment de votre part un gros travail de comparaison et de tri. Avec iSync, vous pouvez laisser votre Mac synchroniser le Carnet d&rsquo;adresses et les calendriers iCal entre votre p&eacute;riph&eacute;rique Palm OS, votre t&eacute;l&eacute;phone Bluetooth et vos t&eacute;l&eacute;phones USB. Nous allons vous pr&eacute;senter ces deux options. </p>

<div align="center"><img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/304771/304771_02_fr.png" alt=""> 
<p class="decimal sosumi">iSync vous permet de choisir les informations que vous souhaitez synchroniser entre votre Mac et vos p&eacute;riph&eacute;riques.</p>
</div>

<ol>
<li>
Pour synchroniser vos p&eacute;riph&eacute;riques avec votre Mac, vous devez tout d&rsquo;abord les ajouter dans iSync. Connectez votre p&eacute;riph&eacute;rique &agrave; votre ordinateur comme vous ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 12 Feb 2007 22:04:45 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iMac G5: d&eacute;pannage lorsque votre ordinateur refuse de d&eacute;marrer]]></title>
<description>Release date: Mon, 19 Feb 2007 21:39:13 -0600; Views: 32</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=300908-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
Si votre iMac G5 refuse de d&eacute;marrer (l&rsquo;&eacute;cran n'a pas d&rsquo;image ni de couleur et vous n&rsquo;entendez aucun son de ventilateur ou d&rsquo;activit&eacute; du disque dur), suivez la proc&eacute;dure suivante pour r&eacute;soudre ce probl&egrave;me.
</p>
<ol>
<li>V&eacute;rifiez que la prise secteur &agrave; laquelle votre ordinateur est branch&eacute; fonctionne. Branchez un autre appareil (une lampe qui fonctionne, par exemple) &agrave; la prise pour vous assurer qu&rsquo;elle est sous tension ou branchez votre iMac&nbsp;G5 &agrave; une autre prise. </li>
<li>V&eacute;rifiez le cordon d&rsquo;alimentation. Utilisez un cordon d&rsquo;alimentation dont vous &ecirc;tes s&ucirc;r du fonctionnement. </li>
<li>V&eacute;rifiez les deux extr&eacute;mit&eacute;s du cordon d&rsquo;alimentation pour vous assurer que la prise ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 19 Feb 2007 21:39:13 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[.Mac&nbsp;: pr&eacute;server la coh&eacute;rence du dossier Courrier ind&eacute;sirable en utilisant les m&ecirc;mes param&egrave;tres de courrier ind&eacute;sirable sur chaque Mac utilis&eacute; avec Mail .Mac
]]></title>
<description>Release date: Tue,  7 Aug 2007 20:41:04 -0500; Views: 32</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=306215-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
Si vous avez <a href="http://help.apple.com/mac2/3/help/mail/pgs/wml373.html">activ&eacute;</a> le filtrage du courrier ind&eacute;sirable dans Mail .Mac et utilisez &eacute;galement l&rsquo;application Mail de Mac OS X pour v&eacute;rifier vos messages, le contenu de votre dossier Courrier ind&eacute;sirable pourrait ne pas correspondre si vous ne choisissez pas les param&egrave;tres appropri&eacute;s. L&rsquo;application Mail de Mac OS X enregistre par d&eacute;faut les messages ind&eacute;sirables au niveau local, tandis que Mail .Mac les enregistre sur un serveur IMAP.  </p>
<p>
Pour pr&eacute;server la coh&eacute;rence entre Mail .Mac et l&rsquo;application Mail de Mac OS X, assurez-vous que les pr&eacute;f&eacute;rences de cette derni&egrave;re sont configur&eacute;es comme suit&nbsp;:</p>
<ol>
<li>Ouvrez Mail.</li>
<li>Choisissez <b>Pr&eacute;f&eacute;rences</b> dans le ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue,  7 Aug 2007 20:41:04 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Probl&egrave;mes de p&eacute;riph&eacute;riques USB]]></title>
<description>Release date: Tue, 29 Jan 2002 05:51:19 -0600; Views: 31</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=58033-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
		Avez-vous un p&eacute;riph&eacute;rique USB qui ne fonctionne pas correctement&nbsp;? Voici comment rem&eacute;dier &agrave; ce probl&egrave;me.
		<br>
	</p>
	<br />
	<b>Mettez &agrave; jour le logiciel et le firmware</b>
	<br>
	La premi&egrave;re chose &agrave; faire est de s'assurer que vous avez install&eacute; sur votre ordinateur la derni&egrave;re version du logiciel et du firmware. Il arrive qu'un p&eacute;riph&eacute;rique ne fonctionne pas correctement si le logiciel ne dispose pas des derniers &eacute;l&eacute;ments pour l'ex&eacute;cuter. 
	<p>
		Le moyen le plus simple de conna&icirc;tre les derni&egrave;res mises &agrave; jour de logiciels est d'utiliser le panneau <a href="http://www.info.apple.com/kbnum/n152386">Mise &agrave; jour de logiciels</a> dans les Pr&eacute;f&eacute;rences Syst&egrave;me. Vous pouvez aussi t&eacute;l&eacute;charger des mises &agrave; jour ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue, 29 Jan 2002 05:51:19 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iTunes : Cr&eacute;ation de listes de vos morceaux pr&eacute;f&eacute;r&eacute;s ]]></title>
<description>Release date: Sun, 27 Apr 2003 07:51:19 -0500; Views: 31</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=93045-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Vous pouvez cr&eacute;er une liste de morceaux, appel&eacute;e &quot;liste de lecture&quot;, pour organiser les fichiers de votre biblioth&egrave;que. La cr&eacute;ation peut se faire pour r&eacute;pondre &agrave; votre humeur, classer vos morceaux par th&egrave;me ou encore regrouper les morceaux que vous voulez graver sur un CD. 
</p>
<p>
	Pour cr&eacute;er une liste de lecture : 
</p>
<ol>
	<li>
		Ouvrez iTunes. 
	</li>
	<li>
		Choisissez <strong>Nouvelle liste de lecture</strong> du menu <strong>Fichier </strong>(ou cliquez sur le bouton Ajouter dans le coin inf&eacute;rieur gauche de la fen&ecirc;tre). 
	</li>
	<li>
		Tapez un nom pour la nouvelle liste de lecture dans la liste Source. 
	</li>
	<li>
		Cliquez sur Biblioth&egrave;que puis glissez un morceau (ou autre fichier audio) ]]></content:encoded>
<pubDate>Sun, 27 Apr 2003 07:51:19 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iTunes pour Windows : Autres astuces de dépannage pour les problèmes de gravure]]></title>
<description>Release date: Mon, 20 Oct 2003 05:51:19 -0500; Views: 31</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=93286-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<FONT FACE="geneva,arial,osaka" SIZE="-1">Cette information est disponible dans:<P>
<A HREF="http://www.info.apple.com/kbnum/n93286">English</A> | <A HREF="http://www.info.apple.com/kbnum/n93286-d">Deutsch</A> | <A HREF="http://www.info.apple.com/kbnum/n93286-e">Espa&#241;ol</A> | <A HREF="http://www.info.apple.com/kbnum/n93286-t">Italiano</A> | <A HREF="http://www.info.apple.com/kbnum/n93286-n">Nederlands</A> | <A HREF="http://www.info.apple.com/kbnum/n93286-s">Svensk</A></FONT>

<BR>
En utilisant iTunes pour Windows, vous pouvez graver des CD audio, de données et MP3 en toute simplicité avec la plupart des graveurs, y compris les modèles suivants :<UL>&middot; CD-R<BR>
&middot; CD-RW<BR>
&middot; DVD+R/RW<BR>
&middot; DVD-R/RW</UL><BR>
Voici quelques astuces qui vous permettront de résoudre la plupart des problèmes de gravure rencontrés par iTunes pour Windows.<BR>
<BR>
Voir le document technique 93379 <A HREF="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=93379">"<B><U>iTunes for Windows : Problèmes lors de la gravure d'un CD ou d'un DVD</U></B>"</A> pour obtenir des instructions de dépannage générales. Si ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 20 Oct 2003 05:51:19 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Le montage de l'iPod &eacute;choue ou les morceaux peuvent sembler disparaitre lorsque Windows confond l'iPod avec un lecteur r&eacute;seau]]></title>
<description>Release date: Mon, 20 Feb 2006 05:07:54 -0600; Views: 31</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=93499-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Si la lettre de lecteur apparaissant apr&egrave;s iPod (&laquo;&nbsp;E&nbsp;&raquo; la plupart du temps) est associ&eacute;e &agrave; un lecteur r&eacute;seau, Windows Explorer et iTunes peuvent tous deux avoir un comportement &eacute;trange par rapport &agrave; l'iPod. 
</p>
<h4>Sympt&ocirc;me</h4> 
<p>
	Les situations suivantes peuvent se produire&nbsp;: 
</p>
<ul>
	<li>
		L'iPod n'appara&icirc;t pas dans iTunes ni sous forme de disque dans Windows Explorer. 
	</li>
	<li>
		L'iPod n'appara&icirc;t pas sous forme de disque dans Windows Explorer (m&ecirc;me si le mode disque est activ&eacute; sur l'iPod). 
	</li>
	<li>
		iTunes et Windows Explorer donnent une valeur incorrecte de l'espace disponible sur l'iPod. 
	</li>
	<li>
		Aucun morceau n'appara&icirc;t sur l'iPod apr&egrave;s une mise &agrave; jour depuis iTunes qui semble ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 20 Feb 2006 05:07:54 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iTunes et QuickTime pour Windows ne peuvent pas &ecirc;tre install&eacute;s sans Visual Basic Script (VBScript)]]></title>
<description>Release date: Fri, 27 Jul 2007 10:37:07 -0500; Views: 31</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304405-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<h4>Sympt&ocirc;me</h4>
<p>
Dans certains cas, les utilitaires d&rsquo;installation d&rsquo;iTunes et de QuickTime peuvent se fermer inopin&eacute;ment lors de la phase de pr&eacute;paration de l&rsquo;installation et le message suivant appara&icirc;t:</p>
<blockquote>
Le programme d&rsquo;installation a rencontr&eacute; un probl&egrave;me lors de l&rsquo;installation de ce package. Celui-ci est peut-&ecirc;tre d&eacute;fectueux. Le code d&rsquo;erreur est 2738.
</blockquote>

<p>

Dans certains cas, le message d&rsquo;erreur suivant peut s&rsquo;afficher: 
</p>

<blockquote>
&laquo;iTunes n&rsquo;a pas pu &ecirc;tre install&eacute; car Visual Basic Script (VBScript) n&rsquo;est pas install&eacute; ou a &eacute;t&eacute; d&eacute;sactiv&eacute;. Assurez-vous que VBScript est install&eacute;, d&eacute;sactivez le blocage des scripts dans les logiciels antivirus et coupe-feu personnel, enregistrez VBScript &agrave; nouveau, puis installez iTunes.&raquo;.
</blockquote>
<h4>Produits concern&eacute;s</h4>
<ul>
<li>iTunes 7.0 ]]></content:encoded>
<pubDate>Fri, 27 Jul 2007 10:37:07 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac&nbsp;1-2-3&nbsp;: Safari]]></title>
<description>Release date: Thu, 13 Dec 2007 17:44:03 -0600; Views: 31</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304776-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
		<img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/304776/304776_01.png" align="left"> Safari vous propose des astuces int&eacute;ressantes qui vous aideront &agrave; optimiser votre exp&eacute;rience en ligne. Vous pouvez par exemple utiliser la navigation par onglets afin de r&eacute;duire l&rsquo;encombrement des fen&ecirc;tres, bloquer les fen&ecirc;tres surgissantes, cr&eacute;er des widgets &agrave; partir de sites web et faire en sorte que Safari remplisse automatiquement vos informations personnelles lorsque vous effectuez des achats en ligne. Voici quelques-unes des fonctionnalit&eacute;s que vous propose Safari. 
	</p>
	<br>
	<div align="center">
		<img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/304776/304776_02_fr.png" alt=""> 
		<p class="decimal sosumi">
			Safari ne se contente pas de charger les pages web plus rapidement que les autres navigateurs,<br> il vous permet &eacute;galement d&rsquo;effectuer des recherches ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 13 Dec 2007 17:44:03 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac&nbsp;1-2-3&nbsp;: Mail]]></title>
<description>Release date: Thu, 13 Dec 2007 17:44:03 -0600; Views: 31</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304773-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
		<img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/304773/304773_01.png" align="left"> Mail est bien plus qu&rsquo;une application d&rsquo;envoi et de r&eacute;ception de messages &eacute;lectroniques. Il vous permet de g&eacute;rer et de suivre vos messages, de vous pr&eacute;munir des les courriers ind&eacute;sirables et m&ecirc;me de cr&eacute;er des dossiers intelligents qui g&egrave;rent le travail d&rsquo;organisation &agrave; votre place. Mac OS X Mail b&eacute;n&eacute;ficie en outre de la technologie <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304778-fr">Spotlight</a> qui vous permet de retrouver instantan&eacute;ment et pr&eacute;cis&eacute;ment vos courriers &eacute;lectroniques. Voici quelques-unes des fonctionnalit&eacute;s que vous propose Mail. 
	</p>
	<h3 class="topicheader">Configuration de comptes de courrier &eacute;lectronique</h3> 
	<div align="center">
		<img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/304773/304773_02_fr.png" alt=""> 
		<p class="decimal sosumi">
			Il est ais&eacute; d&rsquo;ajouter des comptes de courrier ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 13 Dec 2007 17:44:03 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Final Cut Pro : les formats vid&eacute;o DV et 16:9 expliqu&eacute;s]]></title>
<description>Release date: Mon, 16 Oct 2000 05:51:19 -0500; Views: 30</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=75079-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Outre les diff&eacute;rences existant entre les formats vid&eacute;o 4:3 et 16:9, cet article explique comment filmer en 16:9 &agrave; l'aide d'un objectif anamorphique et comment travailler avec la vid&eacute;o 16:9 dans Final Cut Pro 1.2.5.
</p>
<h4>En quoi le format 16:9 est-il diff&eacute;rent de la vid&eacute;o normale ?</h4> 
<p>
	Avec la vid&eacute;o DV, le format d'image est de 720 x 480 pixels. Le rapport hauteur/largeur de l'image, appel&eacute; format, est de 4:3. Cependant, il est possible d'utiliser un autre format pour la lecture. Le format &quot;panoramique&quot; g&eacute;n&eacute;ralement utilis&eacute; pour la vid&eacute;o a un rapport de 16:9 ; il permet aux producteurs vid&eacute;o de ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 16 Oct 2000 05:51:19 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac OS X : d&eacute;pannage d&rsquo;une connexion Internet via un modem-c&acirc;ble, un modem ADSL ou un r&eacute;seau local]]></title>
<description>Release date: Thu, 11 Mar 2004 07:33:57 -0600; Views: 30</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106749-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p> Mac OS X poss&egrave;de toutes les applications dont vous avez besoin pour acc&eacute;der &agrave; Internet en un tournemain et exploiter son plein potentiel. Si votre connexion Internet semble toutefois ne pas fonctionner, les proc&eacute;dures suivantes vous seront d&rsquo;un pr&eacute;cieux secours.
<p> <b>Conseil :</b> si vous vous connectez via PPPoE, conformez-vous plut&ocirc;t aux <a href="http://www.info.apple.com/kbnum/n106747"><u>proc&eacute;dures applicables aux connexions PPPoE</u></a>. <br> <br> <b>Si vous &ecirc;tes en r&eacute;seau local</b> <br> <br> Adressez-vous &agrave; votre administrateur r&eacute;seau plut&ocirc;t qu&rsquo;&agrave; un fournisseur d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; Internet. Certaines informations sp&eacute;cifiques aux modems peuvent ne pas concerner les utilisateurs en r&eacute;seau local. Contrairement aux abonn&eacute;s au c&acirc;ble ou ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 11 Mar 2004 07:33:57 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Un MacBook peut chauffer si le ventilateur arri&egrave;re est bouch&eacute; ]]></title>
<description>Release date: Fri, 14 Jul 2006 09:45:55 -0500; Views: 30</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=303848-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Certains ordinateurs MacBook peuvent sembler surchauffer&nbsp;: le ventilateur fonctionne sans arr&ecirc;t et de la chaleur &eacute;mane du dessus et/ou du dessous de l'ordinateur. 
</p>
<p>
	Si cela vous arrive, v&eacute;rifiez le ventilateur arri&egrave;re de votre MacBook pour vous assurer qu'il n'est pas obstru&eacute;. 
</p>
<p>
	Certains MacBook peuvent avoir quitt&eacute; l'usine avec un film plastique transparent recouvrant le ventilateur arri&egrave;re. Celui-ci est utilis&eacute; &agrave; l'usine pour emp&ecirc;cher la poussi&egrave;re de s'infiltrer dans votre ordinateur. Si le plastique recouvre toujours le ventilateur de votre MacBook, retirez-le et jetez-le. 
</p>
<p>
	Si aucun film plastique transparent n'obstrue le ventilateur de votre MacBook, mais que celui-ci chauffe quand m&ecirc;me, ]]></content:encoded>
<pubDate>Fri, 14 Jul 2006 09:45:55 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[&Agrave; propos de la mise &agrave; jour Mac OS X 10.4.8 (delta)]]></title>
<description>Release date: Fri,  6 Oct 2006 17:38:29 -0500; Views: 30</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304200-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[	<p>
		La mise &agrave; jour Mac&nbsp;OS&nbsp;X&nbsp;10.4.8 (delta) fait passer Mac&nbsp;OS&nbsp;X 10.4.7 &agrave; la version 10.4.8, &agrave; la fois sur les Mac &agrave; processeur Intel et PowerPC. (Si vous faites passer <i>Mac&nbsp;OS&nbsp;X&nbsp;10.4, 10.4.1, 10.4.2, 10.4.3, 10.4.4, 10.4.5 ou 10.4.6</i> &agrave; la version 10.4.8, consultez plut&ocirc;t <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304201-fr">cet article</a>.) 
	<p>
		<b>Important</b>&nbsp;: &agrave; lire avant l&rsquo;installation.
	</p>
	<ul>
		<li>
			Apr&egrave;s l'installation de la version delta de cette mise &agrave; jour sur un Mac &agrave; processeur Intel, l'ordinateur red&eacute;marrera &agrave; deux reprises. Le premier red&eacute;marrage peut prendre plusieurs minutes&nbsp;; laissez-le aller &agrave; son terme.
		</li>
		<li>
			Si vous avez install&eacute; des modifications <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=300662-fr">tierces</a> du logiciel syst&egrave;me ou que vous avez modifi&eacute; le ]]></content:encoded>
<pubDate>Fri,  6 Oct 2006 17:38:29 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[D&eacute;pannage de la mise &agrave; jour automatique des logiciels dans Mac OS X]]></title>
<description>Release date: Thu,  4 Apr 2002 05:51:19 -0600; Views: 28</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106695-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Cet article donne des conseils de d&eacute;pannage pour la fonctionnalit&eacute; Mise &agrave; jour de logiciels des Pr&eacute;f&eacute;rences Syst&egrave;me. 
</p>
<h4>Impossible de se connecter &agrave; Internet</h4> 
<p>
	V&eacute;rifiez la connectivit&eacute; Internet dans d'autres applications, comme Mail ou Internet Explorer. Utilisez un navigateur Web pour vous connecter &agrave; <a href="http://www.apple.com/fr/">http://www.apple.com/fr/</a> et tester votre capacit&eacute; &agrave; vous connecter &agrave; Apple. 
</p>
<p>
	Si d'autres applications n'ont pas non plus de connectivit&eacute; Internet, reportez-vous &agrave; l'article "<a href="http://www.info.apple.com/kbnum/n106796">Mac OS X : Internet et r&eacute;seau &ndash; Connexion, d&eacute;pannage</a>". 
</p>
<p>
	Si vous utilisez un serveur proxy, reportez-vous &agrave; l'article "<a href="http://www.info.apple.com/kbnum/n107299">Mac OS X 10.2 : Message d'alerte 'La fonctionnalit&eacute; Mise &agrave; ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu,  4 Apr 2002 05:51:19 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac OS X: d&eacute;marrer en mode mono-utilisateur]]></title>
<description>Release date: Thu, 18 Sep 2003 07:33:57 -0500; Views: 28</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106388-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<h4>Comment d&eacute;marrer en mode mono-utilisateur</h4><ol><li> 		Faites red&eacute;marrer l'ordinateur (voir Remarque).  	</li><li> 		Aussit&ocirc;t apr&egrave;s la tonalit&eacute; de d&eacute;marrage, maintenez enfonc&eacute;es les touches Commande (Pomme) et "S" de votre clavier. Rel&acirc;chez-les d&egrave;s que l'ordinateur affiche une s&eacute;rie de messages texte.  	</li></ol><p> 	A l'issue du d&eacute;marrage, l'invite de ligne de commande (#) s'affiche. L'ordinateur est &agrave; pr&eacute;sent en mode mono-utilisateur.  </p><p> 	L'&eacute;cran d'ordinateur est noir et affiche un texte standard blanc. Vous pouvez &agrave; pr&eacute;sent ex&eacute;cuter n'importe quelle commande Unix.  </p><p><b>Important :</b> Lorsque votre Mac est d&eacute;mar&eacute; avec en mode mono-utilisateur, le clavier est configur&eacute; en clavier am&eacute;ricain (QWERTY). ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 18 Sep 2003 07:33:57 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac OS X : comment r&eacute;cup&eacute;rer vos fichiers d'un ancien r&eacute;pertoire D&eacute;part gr&acirc;ce &agrave; la fonction Archiver et Installer]]></title>
<description>Release date: Mon, 12 Jul 2004 07:33:57 -0500; Views: 28</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=107297-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Cet article explique comment restaurer le r&eacute;pertoire D&eacute;part d'un utilisateur apr&egrave;s une installation <a href="http://www.info.apple.com/kbnum/n107120">Archiver et installer</a>, fonction disponible sous Mac OS X 10.2 ou ult&eacute;rieur. Ce document s'applique uniquement si vous n'avez pas s&eacute;lectionn&eacute; l'option &quot;Conserver les utilisateurs et les r&eacute;glages de r&eacute;seau&quot; avant l'installation. 
</p>

<p>
Apr&egrave;s avoir effectu&eacute; une installation de type Archiver et installer, vous pouvez s&eacute;lectionner l'option Conserver les utilisateurs et les r&eacute;glages de r&eacute;seau. Si vous le faites, les utilisateurs de cet ordinateur seront automatiquement conserv&eacute;s ainsi que les r&eacute;pertoires D&eacute;part qui leur sont associ&eacute;s. En d'autres termes, <i>si vous avez s&eacute;lectionn&eacute; cette option, vous n'avez ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 12 Jul 2004 07:33:57 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iDVD&nbsp;: d&eacute;pannage des probl&egrave;mes de gravure de disque ]]></title>
<description>Release date: Mon, 20 Feb 2006 06:44:35 -0600; Views: 28</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=302925-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Voici quelques astuces si vous avez des difficult&eacute;s &agrave; graver un DVD dans iDVD. Si vous avez des probl&egrave;mes de lecture d'un DVD grav&eacute;, consultez plut&ocirc;t <a href="http://www.info.apple.com/kbnum/n58383-fr">cet article</a>. Consultez &eacute;galement &laquo;&nbsp;<a href="http://www.info.apple.com/kbnum/n25402-fr">Facteurs qui influent sur l'&eacute;criture ou la lecture sur des supports optiques</a>&nbsp;&raquo; pour en savoir plus. 
</p>
<p>
	<strong>Remarque</strong>&nbsp;: pour &eacute;viter d'utiliser plusieurs DVD pour les essais, il est conseill&eacute; d'utiliser des DVD r&eacute;inscriptibles qui peuvent &ecirc;tre effac&eacute;s et r&eacute;utilis&eacute;s. Si vous utilisez iDVD&nbsp;5 ou sup&eacute;rieur, vous pouvez &eacute;galement graver une <a href="http://www.info.apple.com/kbnum/n164927-fr">image disque</a> &agrave; la place et l'utiliser pour tester et isoler le probl&egrave;me dans certains cas (voir l'&eacute;tape ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 20 Feb 2006 06:44:35 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iTunes&nbsp;: comment partager de la musique entre diff&eacute;rents comptes d&rsquo;un m&ecirc;me ordinateur]]></title>
<description>Release date: Mon,  3 Apr 2006 02:20:43 -0500; Views: 28</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=93195-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[	<p>
		D&eacute;couvrez comment diff&eacute;rents comptes d&rsquo;un m&ecirc;me ordinateur &eacute;quip&eacute; d&rsquo;iTunes&nbsp;4 peuvent partager de la musique. 
	</p>
	<p>
		<strong>Astuce</strong>&nbsp;: avec iTunes&nbsp;4.5 ou ult&eacute;rieur et Mac&nbsp;OS&nbsp;X&nbsp;10.3 ou ult&eacute;rieur, il est facile d&rsquo;utiliser la fonction <a href="http://www.info.apple.com/kbnum/n152261">Permutation rapide d&rsquo;utilisateur</a> de Mac&nbsp;OS&nbsp;X avec la fonction <a href="http://www.info.apple.com/kbnum/n165212">Partage de musique</a> d&rsquo;iTunes pour partager vos morceaux avec d&rsquo;autres utilisateurs du m&ecirc;me ordinateur. 
	</p>
	<p>
		Si vous avez une version ant&eacute;rieure de Mac&nbsp;OS&nbsp;X ou iTunes&nbsp;4, ou que vous utilisez Windows, suivez la proc&eacute;dure ci-dessous pour partager votre musique. 
	</p>
	<h4>Pour partager votre musique avec d&rsquo;autres comptes de l&rsquo;ordinateur</h4><h4>Mac OS X</h4> 
	<ol>
		<li>
			Quittez iTunes. 
		</li>
		<li>
			Recherchez votre dossier iTunes Music. Par d&eacute;faut, il est stock&eacute; dans&nbsp;: ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon,  3 Apr 2006 02:20:43 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Passage &agrave; Mac&nbsp;1-2-3&nbsp;: connecter des p&eacute;riph&eacute;riques]]></title>
<description>Release date: Mon, 21 May 2007 19:19:28 -0500; Views: 28</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304719-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>Pour passer &agrave; un Mac, vous n&rsquo;avez pas n&eacute;cessairement besoin d&rsquo;abandonner vos anciens p&eacute;riph&eacute;riques. En fait, la plupart des imprimantes, scanners, appareils photo num&eacute;riques, modems, routeurs, cam&eacute;ras vid&eacute;o num&eacute;riques, disques durs externes, m&eacute;moires flash, interfaces audio, lecteurs MP3 et autres p&eacute;riph&eacute;riques num&eacute;riques fonctionnent &agrave; la fois sur Mac et Windows.</p>

<div align="center"><img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/switch101/connect00.jpg" alt=""></p>

<p class="decimal sosumi">Vous avez des appareils num&eacute;riques que vous aimez utiliser&nbsp;? Vous pourrez r&eacute;utiliser sur votre Mac un bon nombre de p&eacute;riph&eacute;riques que vous utilisiez auparavant sur votre PC.</p></div>

<p>Mac OS X comprend des logiciels int&eacute;gr&eacute;s pour de nombreuses imprimantes, qui lui permettent de reconna&icirc;tre ces imprimantes lorsque vous ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 21 May 2007 19:19:28 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac&nbsp;1-2-3&nbsp;: la barre de menus
]]></title>
<description>Release date: Mon, 21 May 2007 19:19:32 -0500; Views: 28</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304727-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[
<p>Observez le haut de votre &eacute;cran. Vous voyez la barre blanche qui s&rsquo;&eacute;tend sur toute la largeur de votre bureau&nbsp;? Il s&rsquo;agit de la barre de menus, &eacute;l&eacute;ment essentiel lorsque vous utilisez votre Mac. Elle comprend de nombreuses fonctions et commandes permettant de r&eacute;aliser des t&acirc;ches.</p>

<div align="center"><img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/304727/304727_01_fr.png" alt="">
<p class="decimal sosumi">Lorsque vous avez besoin d&rsquo;effectuer une op&eacute;ration, vous pouvez acc&eacute;der &agrave; la plupart des<br> fonctions, commandes, etc. de l&rsquo;application &agrave; partir de la barre de menus. </p></div>

<p>Les mots indiqu&eacute;s sur la barre de menus repr&eacute;sentent les menus de l&rsquo;application active. La barre de menus contient &eacute;galement quelques ic&ocirc;nes &agrave; droite. ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 21 May 2007 19:19:32 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac&nbsp;1-2-3&nbsp;: applications, fichiers et dossiers]]></title>
<description>Release date: Mon, 21 May 2007 19:19:33 -0500; Views: 28</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304729-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[

<p>Vous savez d&eacute;sormais que toutes les petites ic&ocirc;nes que vous voyez sur les fen&ecirc;tres du Finder, le bureau et le Dock signifient quelque chose, mais quoi au juste&nbsp;? Quelle diff&eacute;rence existe-t-il entre un fichier et une application&nbsp;? Quelle diff&eacute;rence existe-t-il entre un fichier image et un fichier de musique, ou un fichier texte d&rsquo;ailleurs&nbsp;?</p>

<h3 class="topicheader">Applications</h3> 
<p>Une application est un programme informatique (c&rsquo;est-&agrave;-dire un logiciel) qui fournit les outils n&eacute;cessaires aux utilisateurs pour effectuer des t&acirc;ches sp&eacute;cifiques. Par exemple, vous utilisez probablement Safari pour lire cette page Web en ce moment-m&ecirc;me (Safari est une application permettant de naviguer sur le Web). ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 21 May 2007 19:19:33 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac 1-2-3&nbsp;: appareils audio]]></title>
<description>Release date: Mon, 21 May 2007 19:19:39 -0500; Views: 28</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304741-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[

<p>Guitares, basses, microphones, claviers, baladeurs num&eacute;riques, cha&icirc;nes hi-fi et haut-parleurs&nbsp;; voici seulement quelques exemples d&rsquo;appareils que vous pouvez connecter &agrave; votre Mac. Que vous soyez un musicien ou un m&eacute;lomane, voici comment connecter quelques appareils audio et musicaux &agrave; votre Mac, et comment les configurer. </p>

<h3 class="topicheader">Raccorder une interface audio</h3> 
<p>Si vous d&eacute;sirez enregistrer des instruments sur votre Mac, le moyen le plus facile et le plus rapide de d&eacute;marrer est d&rsquo;utiliser des appareils &agrave; interface audio USB ou FireWire. Un grand nombre de produits sont disponibles pour brancher votre &eacute;quipement musical, tels que les c&acirc;bles XLR, phono 1/4&nbsp;pouce, jacks ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 21 May 2007 19:19:39 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac&nbsp;1-2-3&nbsp;: Carnet d&rsquo;adresses
]]></title>
<description>Release date: Mon, 21 May 2007 19:19:40 -0500; Views: 28</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304758-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[
<p><img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/304758/304758_01.png" align="left"> Que tous vos contacts soient bien stock&eacute;s dans un appareil &eacute;lectronique ou qu&rsquo;ils figurent toujours dans votre vieux carnet d&rsquo;adresses, votre agenda &eacute;lectronique ou votre collection de cartes de visite, le Carnet d&rsquo;adresses simplifie la gestion des coordonn&eacute;es des personnes qui comptent dans votre vie.</p>

<div align="center"><img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/304758/304758_02_fr.png" alt="">
<p class="decimal sosumi">Le Carnet d&rsquo;adresses conserve toutes les coordonn&eacute;es de vos connaissances &agrave; port&eacute;e de main.	</p></div>

<p>Le Carnet d&rsquo;adresses vous permet de saisir toutes sortes d&rsquo;informations sur une personne, notamment son adresse &eacute;lectronique, ses num&eacute;ros de t&eacute;l&eacute;phone, adresses, sites Web, identifiants de chat, les noms des personnes importantes dans sa vie ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 21 May 2007 19:19:40 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac&nbsp;1-2-3&nbsp;: Dashboard]]></title>
<description>Release date: Thu, 13 Dec 2007 17:44:02 -0600; Views: 28</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304760-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
		<img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/304760/304760_01.png" align="left" alt="">Tout ce que vous faites sur votre Mac ne n&eacute;cessite pas l&rsquo;utilisation d&rsquo;une application lourde. Pour les petites t&acirc;ches, Mac OS X propose Dashboard, une couche semi-transparente qui flotte sur votre bureau lorsque vous appuyez sur une touche et qui permet d&rsquo;acc&eacute;der &agrave; plusieurs mini-applications amusantes et fonctionnelles appel&eacute;es widgets. 
	</p>
	<br>
	<div align="center">
		<img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/304760/304760_02.jpg" alt=""> 
	</div>
	<p>
		Dashboard contient &eacute;galement des widgets pour certaines de vos applications Mac, notamment Carnet d&rsquo;adresses et iTunes, qui vous permettent d&rsquo;acc&eacute;der &agrave; vos contacts et &agrave; votre musique, respectivement, sans avoir &agrave; basculer vers l&rsquo;application compl&egrave;te. Mais cela ne s&rsquo;arr&ecirc;te pas l&agrave;&nbsp;: vous pouvez ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 13 Dec 2007 17:44:02 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[MacBook : retirer et remettre en place la batterie]]></title>
<description>Release date: Wed, 31 May 2006 00:45:37 -0500; Views: 27</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=303724-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Cet article fournit des informations et des instructions pour retirer et remettre en place la batterie de votre MacBook. 
</p>
<h4>Retrait de la batterie</h4>
<ol>
	<li>
		&Eacute;teignez votre MacBook. D&eacute;branchez l&rsquo;adaptateur secteur, le c&acirc;ble Ethernet et tous les autres c&acirc;bles connect&eacute;s au MacBook afin d&rsquo;&eacute;viter toute d&eacute;t&eacute;rioration. 
	</li>
	<li>
		Retournez le MacBook. 
	</li>
	<li>
		Rep&eacute;rez l&rsquo;emplacement du verrou de la batterie. 
	</li>
	<li>
		Utilisez une pi&egrave;ce de monnaie pour faire tourner le verrou d&rsquo;un quart de tour vers la droite afin de d&eacute;bloquer la batterie. 
	</li>
	<li>
		Retirez cette derni&egrave;re avec pr&eacute;caution. 
	</li>
</ol>
<p>
	<img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/303724/303724_1.jpg" alt=""> 
</p>
<h4>Remplacement de la batterie</h4> 
<ol>
	<li>
		Placez le bord droit de la batterie dans son compartiment. 
	</li>
	<li>
		Appuyez doucement sur ]]></content:encoded>
<pubDate>Wed, 31 May 2006 00:45:37 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iTunes Store&nbsp;: erreur &laquo;&nbsp;Impossible de se connecter au iTunes Store&nbsp;&raquo;]]></title>
<description>Release date: Fri, 13 Oct 2006 13:35:28 -0500; Views: 27</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=300870-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Si iTunes ne peut pas se connecter &agrave; l'iTunes Store, il affichera probablement ce message&nbsp;: 
</p>
<blockquote>
	&laquo;&nbsp;Impossible de se connecter au iTunes Store. Une erreur inconnue est survenue.&nbsp;&raquo; 
</blockquote>
<p>
	Cliquez sur celle des descriptions ci-dessous qui correspond le mieux &agrave; votre situation&nbsp;: 
</p>
<ul>
	<li>
		Je ne peux pas me connecter &agrave; l'iTunes Store... 
		<ul>
			<li>
				<a href="http://docs.info.apple.com/#recent">depuis moins de 24 heures.</a> 
			</li>
			<li>
				<a href="http://docs.info.apple.com/#mac24">depuis plus de 24 heures sur un Mac.</a> 
			</li>
			<li>
				<a href="http://docs.info.apple.com/#win24">depuis plus de 24 heures sous Windows.</a> 
			</li>
		</ul>
	</li>
	<li>
		<a href="http://docs.info.apple.com/#never">Je n'ai jamais pu me connecter &agrave; l'iTunes Store sur cet ordinateur.</a> 
	</li>
</ul>
<a name="recent" id="recent"></a><h4>Je ne peux pas me connecter depuis moins de 24 heures.</h4> 
<p>
	Essayez de ]]></content:encoded>
<pubDate>Fri, 13 Oct 2006 13:35:28 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Erreur 1601 ou 1602 lors de la restauration de l&rsquo;iPhone ou de l&rsquo;iPod touch dans iTunes]]></title>
<description>Release date: Tue, 18 Dec 2007 17:14:55 -0600; Views: 27</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=306084-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<h4>Probl&egrave;me</h4> 
	<p>
		Lorsque vous essayez de restaurer votre iPhone dans iTunes, le message suivant peut appara&icirc;tre accompagn&eacute; du code d&rsquo;erreur 1601 ou 1602&nbsp;:
	</p>
	<blockquote>
		L&rsquo;iPhone n&rsquo;a pas pu &ecirc;tre restaur&eacute;. Une erreur inconnue s&rsquo;est produite.
	</blockquote>
	<p>
		Ou encore, lorsque vous essayez de restaurer votre iPod touch dans iTunes, le message d&rsquo;erreur suivant peut appara&icirc;tre&nbsp;: 
	</p>
	<blockquote>
		L&rsquo;iPod &laquo;&nbsp;[nom de l'iPod]&nbsp;&raquo; n&rsquo;a pas pu &ecirc;tre restaur&eacute;. Une erreur inconnue s&rsquo;est produite (1602) 
	</blockquote>
	<h4>Produits concern&eacute;s</h4> 
	<ul>
		<li>
			iPhone 
		</li>
		<li>
			iPod touch 
		</li>
		<li>
			iTunes 7.4.3 ou ant&eacute;rieur 
		</li>
	</ul>
	<h4>Solution</h4> 
	<p>
		D&eacute;sinstallez compl&egrave;tement iTunes et le service Apple Mobile Device puis r&eacute;installez iTunes 7.5 ou ult&eacute;rieur. Cliquez sur le lien appropri&eacute; ci-dessous pour obtenir des instructions correspondant ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue, 18 Dec 2007 17:14:55 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iBook : Localisation et Fonction du Bouton de Réinitialisation]]></title>
<description>Release date: Thu, 13 Dec 2001 05:51:19 -0600; Views: 26</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=58416-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[Le bouton de réinitialisation se situe au-dessus du bouton d'alimentation, comme illustré sur la Figure 1. <BR>
<BR>
<BR><IMG SRC="http://www0.info.apple.com/images/kbase/58416/58416_1.gif
"><BR><BR>
<B>Figure 1</B>. Bouton de réinitialisation<BR>
<BR>
Les boutons de réinitialisation de l'iBook (2 x USB) et de l'iBook (Fin 2001) se situent sur le côté gauche de l'ordinateur, comme illustré à la <B>Figure 2</B>.<BR>
<BR>
<BR><IMG SRC="http://www0.info.apple.com/images/kbase/58416/58416_2.gif
"><BR><BR>
Figure 2 Bouton de réinitialisation de l'iBook (2 x USB).<BR>
<BR>
 <B>Remarque</B> : la couleur rouge sert à indiquer la localisation du bouton. Ce bouton n'est pas réellement rouge.<BR>
Avant d'appuyer sur le bouton de réinitialisation, essayez la combinaison de touches suivante :<UL><BR>
1. Appuyez simultanément sur Ctrl-Commande-Alimentation pour redémarrer l'ordinateur. 
<P>2. Si cela ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 13 Dec 2001 05:51:19 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mail sous Mac OS X 10.3 et 10.4&nbsp;: votre bo&icirc;te aux lettres qui &eacute;tait pleine &agrave; craquer appara&icirc;t vide tout &agrave; coup ]]></title>
<description>Release date: Wed, 11 Jan 2006 04:54:22 -0600; Views: 26</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=25812-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Avez-vous beaucoup de choses dans votre bo&icirc;te aux lettres&nbsp;? Vous ne la videz jamais&nbsp;? Si vous y laissez tra&icirc;ner trop de choses, vous risquez un jour ou l'autre de vous exclamer &laquo;&nbsp;Mes messages&nbsp;! Ont-ils... DISPARU&nbsp;?&nbsp;&raquo; 
</p>
<p>
	Ne vous inqui&eacute;tez pas, tous les messages que vous aviez dans Mail ne sont pas perdus corps et biens. Vos messages &eacute;lectroniques n'ont pas r&eacute;ellement disparu, mais votre bo&icirc;te aux lettres Mail peut <i>para&icirc;tre </i>vide si vous y entassez plusieurs centaines de Mo de messages et de pi&egrave;ces jointes (voire plus&nbsp;!), sans tenir compte de la place disponible sur votre disque dur. 
</p>
<p>
	Quelle taille doit ]]></content:encoded>
<pubDate>Wed, 11 Jan 2006 04:54:22 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Sauvegarder vos fichiers musicaux avec iTunes 4]]></title>
<description>Release date: Fri, 29 Sep 2006 13:33:55 -0500; Views: 26</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=93033-fr</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Cet article d&eacute;crit la proc&eacute;dure &agrave; suivre pour sauvegarder les titres de votre audioth&egrave;que iTunes. Si vous disposez d'iTunes 5 ou d'iTunes 6, cliquez <a href="http://www.info.apple.com/kbnum/n302392">ici</a>. 
</p>
<p>
	Pensez &agrave; faire r&eacute;guli&egrave;rement des sauvegardes de vos fichiers musicaux (contenus dans le dossier iTunes Music) en les copiant sur un disque dur externe ou un autre support. Autrement, en cas d'endommagement de votre disque dur ou de perte d'un titre achet&eacute;, vous serez oblig&eacute; de racheter la musique que vous avez perdue pour reconstituer votre audioth&egrave;que. 
</p>
<h4>Sauvegarde de votre musique sur un CD ou un DVD</h4> 
<p>
	Vous pouvez graver sur CD ou DVD ]]></conte