Support Apple - Derniers articles sur GarageBand http://www.apple.com/fr/support/ Apple Support - Most Recent GarageBand Articles from Apple Inc. en-us Copyright 2008 Apple Inc. 1440 Sun, 7 Sep 2008 18:18:31 -0500 Apple In house red apple http://www.info.apple.com/images/red-ac-apple.gif http://www.apple.com/fr/support/ <![CDATA[Utilisation de boucles GarageBand dans Soundtrack]]> Release date: Tue, 2 Sep 2008 20:57:49 -0500 http://support.apple.com/kb/HT2985?viewlocale=fr_FR Tue, 2 Sep 2008 20:57:49 -0500 <![CDATA[GarageBand 3 ne transpose pas toujours les séquences audio auto-enregistrées]]> Release date: Wed, 27 Aug 2008 14:32:44 -0500 http://support.apple.com/kb/HT2933?viewlocale=fr_FR Wed, 27 Aug 2008 14:32:44 -0500 <![CDATA[Mac 1-2-3 : GarageBand]]> Release date: Tue, 22 Jul 2008 18:16:17 -0500 http://support.apple.com/kb/HT2510?viewlocale=fr_FR Tue, 22 Jul 2008 18:16:17 -0500 <![CDATA[GarageBand 08 : les projets plus longs sont susceptibles de ne pas s'exporter correctement.]]> Release date: Tue, 6 May 2008 23:42:43 -0500 http://support.apple.com/kb/TS1040?viewlocale=fr_FR Tue, 6 May 2008 23:42:43 -0500 <![CDATA[GarageBand : il est parfois impossible de sélectionner les effets autres que Écho et Réverbération]]> Release date: Fri, 2 May 2008 22:30:57 -0500 http://support.apple.com/kb/TS1064?viewlocale=fr_FR Fri, 2 May 2008 22:30:57 -0500 <![CDATA[GarageBand : le message d'erreur « Disque trop lent » apparaît parfois lors de l'enregistrement sur disque externe.]]> Release date: Fri, 2 May 2008 22:29:06 -0500 http://support.apple.com/kb/TS1215?viewlocale=fr_FR Fri, 2 May 2008 22:29:06 -0500 <![CDATA[GarageBand 3 : la lecture de longs fichiers Apple Lossless s'arrête avant la fin du fichier]]> Release date: Mon, 6 Feb 2006 02:56:43 -0600 http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=302996-fr La lecture de longs fichiers Apple Lossless s'arrête parfois avant la fin du fichier.

C'est le cas lorsque le fichier Apple Lossless dépasse la longueur maximum de 1999 mesures des morceaux de GarageBand. Lorsqu'un fichier Apple Lossless est ajouté à un morceau, le marqueur ne se déplace pas automatiquement vers la droite pour recevoir des fichiers plus longs que le morceau.

Pour résoudre ce problème, réduisez le tempo du morceau. Une réduction du tempo de moitié peut être un bon point de départ, selon la longueur du fichier Apple Lossless.

Ce document sera mis à jour lorsque de nouveaux renseignements seront ]]> Mon, 6 Feb 2006 02:56:43 -0600 <![CDATA[GarageBand 2.0 : les morceaux ne peuvent pas dépasser 999 mesures]]> Release date: Mon, 6 Feb 2006 02:53:01 -0600 http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=300758-fr Dans GarageBand 2.0, le marqueur de fin de morceau ne peut pas être déplacé au delà de la mesure 999. Cependant, il est possible d'enregistrer une piste d'instruments réels au delà de ce point, mais la partie de l'enregistrement qui va au delà de la mesure 999 ne pourra pas être lue. Si vous souhaitez utiliser cette partie dans votre morceau, séparez cette région au niveau du marqueur de fin de morceau (à la fin de la mesure 999) et faites glisser l'excédent dans n'importe quelle zone entre les mesures 1 et 999.

Astuce : vous pouvez également créer une nouvelle piste d'instruments réels dans ]]> Mon, 6 Feb 2006 02:53:01 -0600 <![CDATA[Je n'ai pas de lecteur de DVD pour installer iLife '06 ou mon ordinateur ne reconnait pas le disque d'installation d'iLife '06 ]]> Release date: Mon, 30 Jan 2006 07:41:19 -0600 http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=303028-fr Si vous avez un Mac avec un processeur G4 ayant un lecteur de CD mais pas de lecteur de DVD, vous ne pourrez pas installer iLife '06 car l'ordinateur ne reconnaitra pas le DVD d'installation d'iLife '06. Cela peut comprendre certains modèles d'ordinateurs eMac et les premiers modèles d'ordinateurs PowerBook G4.

Contrairement aux versions précédentes d'iLife '06, il n'y a pas de CD d'installation pour iLife '06. Il n'y a qu'un DVD d'installation. Assurez-vous que votre ordinateur répond aux configurations requises pour l'installation d'iLife '06. Si vous avez un autre ordinateur avec un lecteur de DVD et si toutes les exigences sont satisfaites à l'exception ]]> Mon, 30 Jan 2006 07:41:19 -0600 <![CDATA[GarageBand 3 : le navigateur multimédia utilise une interface audio différente de celle de GarageBand ]]> Release date: Mon, 30 Jan 2006 06:20:44 -0600 http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=302995-fr Le navigateur multimédia ne suit pas les réglages audio de GarageBand. À la place, il utilise les réglages du périphérique audio par défaut de Configuration audio et MIDI.

Si GarageBand est configuré pour utiliser une interface différente, ils ne correspondront pas. Pour supprimer cette différence, configurez Configuration audio et MIDI de manière à utiliser la même interface audio que GarageBand.

]]> Mon, 30 Jan 2006 06:20:44 -0600 <![CDATA[GarageBand 3 : blancs entre les pistes ]]> Release date: Mon, 30 Jan 2006 06:20:43 -0600 http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=302994-fr La création de nouvelles pistes d'instruments réels provoque parfois la création de blancs entre les pistes existantes et les nouvelles pistes.

Cela se produit si vous changez le nombre de pistes d'instruments réels de Automatique à un nombre spécifique supérieur à 64 dans la fenêtre de préférences Avancé, et que vous ajoutez ensuite plus de 64 pistes d'instruments réels à un morceau.

Pour résoudre ce problème, quittez GarageBand après apparition du problème, puis relancez-le.

]]> Mon, 30 Jan 2006 06:20:43 -0600 <![CDATA[iLife : configuration requise]]> Release date: Wed, 25 Jan 2006 04:41:13 -0600 http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=93634-fr Découvrez la configuration requise pour installer et utiliser les applications avec différentes version d'iLife.

  • Ordinateur Macintosh avec un processeur PowerPC G4, PowerPC G5 ou Intel Core.
  • 733 MHz ou plus rapide pour iDVD.
  • La vidéo haute définition requiert un G4 1 GHz ou plus rapide et 512 Mo de RAM.
  • Ordinateur Macintosh avec un processeur PowerPC G3 (400 MHz ou plus rapide), G4 ou G5.
  • G3 600 MHz ou plus rapide requis pour GarageBand.
  • G4 ou G5 requis pour les instruments logiciels de GarageBand et l'édition de photo avancée dans iPhoto 5.
  • G4 733 MHz ou plus rapide requis pour iDVD.
  • G4 1 GHz ou plus rapide requis pour utiliser les fonctions HD ]]> Wed, 25 Jan 2006 04:41:13 -0600 <![CDATA[GarageBand 3 n'affiche pas d'URL de podcast dans les films partagés depuis iMovie]]> Release date: Fri, 20 Jan 2006 06:09:21 -0600 http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=303016-fr Lorsque vous partagez, ou "exportez" un film depuis iMovie vers GarageBand, les URL (adresses Web) intégrées dans votre film n'apparaitront pas dans GarageBand.

    Les URL de Podcast ne sont pas transférées lors d'un partage depuis iMovie vers GarageBand. Une solution de rechange consiste à ajouter les URL dans GarageBand.

    ]]>     Fri, 20 Jan 2006 06:09:21 -0600     <![CDATA[GarageBand 3 se ferme inopinément lors de la lecture d'un long fichier Apple Lossless]]> Release date: Fri, 20 Jan 2006 06:09:21 -0600 http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=303017-fr Lorsque vous utilisez Mac OS X 10.3 à 10.3.9, GarageBand 3 peut se fermer lors de la lecture de longs fichiers Apple Lossless. Ce problème ne concerne pas GarageBand 3 lorsqu'il est utilisé sous Mac OS X 10.4 "Tiger".

    ]]>     Fri, 20 Jan 2006 06:09:21 -0600     <![CDATA[Les morceaux GarageBand 3 ne s'ouvrent pas dans les versions antérieures ]]> Release date: Fri, 20 Jan 2006 06:09:21 -0600 http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=303013-fr Si vous prenez un morceau que vous avez créé dans GarageBand version 1 ou 2, que vous l'ouvrez dans GarageBand 3 et que vous l'enregistrez, il ne s'ouvrira plus dans GarageBand 1 ou 2.

    Cela se produit car GarageBand 3 a un nouveau format de morceau qui rend ses projets incompatibles avec les versions antérieures. Pour conserver la compatibilité avec les versions antérieures, créez des copies des anciens morceaux avant de les ouvrir dans GarageBand 3.

    Veuillez noter l'absence de message d'avertissement quant à ce problème de compatibilité.

    ]]>     Fri, 20 Jan 2006 06:09:21 -0600     <![CDATA[Impossible d'installer iLife '04 sur iTunes 4.7.1]]> Release date: Wed, 5 Jan 2005 03:00:10 -0600 http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=300587-fr Si vous avez installé iTunes 4.7.1 et que vous essayez d'installer ou de réinstaller iLife '04, vous recevez un message d'alerte vous indiquant qu'une application iLife est en toujours cours d'exécution, même si vous avez déjà quitté iTunes, GarageBand, iPhoto, iMovie et iDVD.

    Cela est dû au fait que le programme d'installation d'iLife a détecté un programme d'arrière-plan appelé "iTuneshelper" et qu'il l'a confondu avec iTunes. Pour pallier ce problème, contournez les éléments d'ouverture de session en procédant comme suit :

    1. Dans le menu Pomme, sélectionnez Fermer la session.
    2. Ouvrez à nouveau la session en maintenant la touche ]]> Wed, 5 Jan 2005 03:00:10 -0600 <![CDATA[Mises à jour iLife indispensables pour iTunes 4.5 ou QuickTime 6.5.1]]> Release date: Thu, 15 Jul 2004 05:51:19 -0500 http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=107969-fr
      iDVD 4.0.1
      http://www.apple.com/support/downloads/idvd401.html

      iMovie 4.0.1
      http://www.apple.com/support/downloads/imovie401.html

      iPhoto 4.0.1
      http://www.apple.com/support/downloads/iphoto.html

      iTunes 4.5
      http://www.apple.com/itunes/download

      Remarque : Les mises à jour de ces applications sont offertes gratuitements aux titulaires d'une licence iLife '04. ]]>       Thu, 15 Jul 2004 05:51:19 -0500       <![CDATA[Applications Pro : certaines fonctions sont inopérantes si l’application n’a pas été installée « proprement »]]> Release date: Fri, 30 May 2003 07:33:57 -0500 http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=93151-fr Installez systématiquement les applications Pro telles que Final Cut Pro HD, Soundtrack, DVD Studio Pro, Motion, Shake (Qmaster), Logic et GarageBand à partir des disques d’origine.

      Les applications Final Cut Pro (y compris Compressor, LiveType et Soundtrack) ne s’ouvrent pas ou quittent inopinément à l’ouverture. Ce comportement peut se produire avec DVD Studio Pro, Motion, Garageband, Logic Pro et Logic Express.

      Si vous installez par le biais de l'option « Archiver et installer » ou si vous installez un disque dur de plus grande taille ou différent, réinstallez vos applications Pro à partir des disques d'origine.

      Les applications audio telles que Logic, ]]> Fri, 30 May 2003 07:33:57 -0500