Pour plus d'informations sur la compatibilité avec des appareils photo et cartes de tierce partie, veuillez consulter la page Equipements homologués pour Final Cut Pro.

Pour une liste complète des configurations requises par la version actuelle de Final Cut Pro, consultez la page de spécifications techniques.

Final Cut Pro HD 4.5 (voir Remarque 10)

• Fonctionne avec les configurations suivantes :
• PowerBook G4 (tous les modèles)
• iBook G4 (tous les modèles)
• iMac G4 (écran plat) (tous les modèles).
• Modèles d'iMac G5 (avec graphisme AGP). Les modèles avec ]]> Wed, 4 Jan 2006 02:29:44 -0600 Release date: Wed, 4 Jan 2006 02:23:38 -0600 http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=302667-fr Un ordinateur équipé d'une carte vidéo AGP est nécessaire pour l'installation de Final Cut Pro 4 à Final Cut Pro HD 4.5. Les modèles PowerMac G5 (fin 2005) (sortis le 19 octobre 2005) et iMac G5 (iSight) disposent des nouvelles cartes vidéo PCI Express. C'est pourquoi il est impossible d'installer Final Cut Pro 4.x sur ces ordinateurs. Final Cut Pro 4.x n'est pas compatible avec ces ordinateurs.

  Final Cut Pro 3.x et les versions antérieures ne fonctionnent pas sous Max OS X 10.4 Tiger. Du fait que les modèles Power Mac G5 (fin 2005) et iMac G5 (iSight) nécessitent Mac ]]> Wed, 4 Jan 2006 02:23:38 -0600 Release date: Tue, 3 Jan 2006 10:33:35 -0600 http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=25154-fr Sauf dans le cas où vous capturez une vidéo au format DV ou HD via fireWire, le signal audio/video et le timecode sont reçus séparément par Final Cut Pro. Le timecode est récupéré par l'intermédiaire du câble de contrôle du périphérique série (utilisant une interface RS422 dans la plupart des cas), alors que le signal audio/vidéo est récupéré par l'intermédiaire du câble connecté à l'interface de capture vidéo (composite, S-video, composant ou SDI). Les signaux étant séparés, ils peuvent éventuellement arriver à des moments différents, ce qui provoque l'écriture d'un timecode erroné sur les images vidéo capturées. Lorsqu'on effectue une ]]> Tue, 3 Jan 2006 10:33:35 -0600 Release date: Tue, 13 Dec 2005 06:45:10 -0600 http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=93234-fr Dans certains cas, l’envoi d’une tâche dans Compressor échoue malgré l’ajout d’une source, d’un préréglage et d’une destination valables.

  Symptôme

  Le bouton Soumettre est grisé dans la fenêtre Lot de Compressor ou un message de type "Impossible d’établir la connexion au processus d’arrière-plan" s’affiche lors de l’envoi d’une tâche. Ceci peut être dû à un problème lors de l’installation de Compressor.

  Pour résoudre cette difficulté, désactivez complètement ou supprimez temporairement le logiciel antivirus tiers ou les utilitaires de disque susceptibles de fonctionner en arrière-plan pendant l’installation de Compressor.

  Produits concernés

  • Compressor 1.0, 1.0.1 et 1.2 (composants de Final Cut Pro ]]> Tue, 13 Dec 2005 06:45:10 -0600 Release date: Wed, 7 Dec 2005 06:23:37 -0600 http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=302873-fr Si vous travaillez avec Final Cut Pro 5 sur un iMac G5 (iSight), il se peut que la fenêtre Montage sur bande réagisse à la caméra intégrée de l'iMac, tout comme si vous aviez une autre caméra vidéo numérique ou un magnétoscope connecté sur un port FireWire. Ce comportement peut se produire dans les scénarios suivants :
    • Si vous avez une caméra vidéo numérique allumée et connectée à FireWire pendant que la fenêtre Montage sur bande est ouverte, et que vous éteignez alors cette caméra, il se peut que la vidéo en provenance de la caméra iSight intégrée à l'iMac s'affiche ]]> Wed, 7 Dec 2005 06:23:37 -0600 Release date: Wed, 7 Dec 2005 06:22:00 -0600 http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=302806-fr Pour pouvoir afficher correctement son contenu vidéo, Final Cut Pro exige que le moniteur de votre ordinateur soit réglé sur Millions de couleurs. De plus, certains éléments de l'interface de Final Cut Pro ne peuvent s'afficher correctement que dans ce cas.

      Voici comment vérifier le réglage de couleur associé à votre moniteur :

      1. Choisissez l'option Apple > Préférences Système.
      2. Choisissez Présentation > Moniteurs, pour ouvrir les préférences Moniteurs.
      3. Dans le menu local Couleurs, choisissez Millions.

      Si vous avez connecté plusieurs écrans, vous pourrez régler chacun d'eux dans une sous-fenêtre séparée. Vérifiez que vous les avez bien tous configurés avec des Millions de couleurs.

      Si vous n'avez pas ]]> Wed, 7 Dec 2005 06:22:00 -0600 Release date: Wed, 7 Dec 2005 05:50:26 -0600 http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=302158-fr Dans Final Cut Pro, lorsque vous capturez un métrage DVCPRO HD sur FireWire, évitez de cocher la case Aperçu pour l'enregistrement audio. Si vous cochez cette case, des perturbations sonores peuvent se produire et Final Cut Pro peut même s'arrêter de manière inattendue.

      Pour contourner ce problème, contrôlez le son directement à partir de votre magnétoscope durant l'enregistrement.

      Ce document sera mis à jour lorsque de nouveaux renseignements seront disponibles.

      ]]> Wed, 7 Dec 2005 05:50:26 -0600 Release date: Wed, 7 Dec 2005 04:15:59 -0600 http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301838-fr Si vous rencontrez certaines des difficultés suivantes :
      • lorsque vous ouvrez une quelconque des applications Pro énumérées ci-dessous, celle-ci affiche des menus et des dialogues Ouvrir, Enregistrer et Importer avec le thème Aqua au lieu du thème Pro habituel ;
      • une application Pro s'arrête inopinément lors de son lancement ou lorsque vous choisissez Fichier > Quitter.

      Cela peut se produire après avoir mis à jour vers Pro Application Support 3.0 ou 3.1, soit manuellement soit en utilisant Mise à jour de logiciels sur Mac OS X 10.3.x, puis avoir mis à jour ou migré vers Mac OS X 10.4.x.

      Vous pouvez vérifier si vous avez installé ]]> Wed, 7 Dec 2005 04:15:59 -0600