<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<rss version='2.0' xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
<channel>
<title>Apple Support - die beliebtesten iSync-Artikel</title>
<link>http://www.apple.com/de/support/</link>
<description>Apple Support - Most Popular iSync Articles from Apple Inc.</description>
<language>en-us</language>
<copyright>Copyright 2008 Apple Inc.</copyright>
<ttl>1440</ttl>
<pubDate>Thu,  3 Jul 2008 02:21:52 -0500</pubDate>
<category>Apple</category>
<generator>In house</generator>
<image>
<title>red apple</title>
<url>http://www.info.apple.com/images/red-ac-apple.gif</url>
<link>http://www.apple.com/de/support/</link></image>
<item>
<title><![CDATA[Sichern und Wiederherstellen wichtiger Mac OS X 10.4 Dateien]]></title>
<description>Release date: Fri,  1 Apr 2005 09:25:20 -0600; Views: 96</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301239-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
Mit Mac OS V 10.4 Tiger lassen sich Safari Lesezeichen, Kontaktinformationen aus dem Adressbuch, iCal Kalender und Schlüsselbunde sowie Mail Accounts, Regeln und intelligente Postfächer ganz einfach sichern und wiederherstellen.
</p>
<p>
<b>Tipp:</b> Haben Sie einen <a href="http://www.mac.com/">.Mac</a> Account? Wenn ja, können Sie das mit Ihrer Mitgliedschaft erworbene Programm "Backup" verwenden, um Sicherungskopien für die in vorliegendem Artikel angegebenen Dateien zu erstellen.
</p>
<p>
<b>Tipp:</b> Mit dem Programm iSync 2, das zum Lieferumfang von Mac OS X 10.4 gehört, können Sie Ihre Kalender- und Kontaktdaten (nicht jedoch Ihre Safari Lesezeichen, Schlüsselbunde oder Mail Einstellungen) <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301240">mit verschiedenen Geräten synchronisieren</a>.
</p>
<p>
In den Anweisungen in vorliegendem Artikel erfahren Sie, ]]></content:encoded>
<pubDate>Fri,  1 Apr 2005 09:25:20 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac Grundkurs: iSync]]></title>
<description>Release date: Mon, 12 Feb 2007 23:54:12 -0600; Views: 59</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304771-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/304771/304771_01.png" align="left"> Um auf dem Laufenden zu bleiben, m&uuml;ssen Sie nicht unbedingt viel Zeit und M&uuml;he auf das Vergleichen, Gegen&uuml;berstellen und Sortieren von Daten aufwenden. Mit iSync auf Ihrem Mac k&ouml;nnen Sie das Adressbuch und den iCal Kalender auf Ihrem Palm OS Ger&auml;t, Ihrem Bluetooth-Handy und Ihren USB-Handys synchronisieren. Hier ein &Uuml;berblick &uuml;ber beide Programme: </p>

<div align="center"><img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/304771/304771_02_de.png" alt=""> 
<p class="decimal sosumi">iSync erm&ouml;glicht es Ihnen, zu entscheiden, welche Informationen Sie auf dem Mac und den Ger&auml;ten synchronisieren m&ouml;chten.</p>
</div>

<ol>
<li>
Um Ihre Ger&auml;te mit dem Mac zu synchronisieren, m&uuml;ssen Sie sie zuerst in iSync hinzuf&uuml;gen. Schlie&szlig;en Sie das Ger&auml;t wie gewohnt an ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 12 Feb 2007 23:54:12 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iSync 1.5: Kompatible Geräte]]></title>
<description>Release date: Mon,  4 Apr 2005 13:21:03 -0500; Views: 31</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301039-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
Möchten Sie Ihre Geräte mit Ihrem Mac synchronisieren? Wenn Sie iSync 1.5 verwenden, können Sie für die Synchronisierung die folgenden Geräte und Dienste verwenden.
</p>
<p>
Für iSync 1.5 ist Mac OS X 10.2.8 oder neuer erforderlich (Mac OS X 10.3.5 oder neuer wird für Symbian OS und Motorola Handys empfohlen).
</p>
<p>
<b>Wichtig:</b> Die Informationen und Links in diesem Artikel entsprechen dem Stand vom April 2005 (2005-04). Neuere Versionen von iSync können möglicherweise mit anderen Geräten eingesetzt werden. Unter Umständen ist es möglich, andere als die in dieser Liste aufgeführten Geräte zu synchronisieren, sie werden jedoch nicht mit iSync 1.5 unterstützt. Der Einsatz eines nicht ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon,  4 Apr 2005 13:21:03 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iSync: Wichtige Informationen vor der Durchf&uuml;hrung einer Aktualisierung auf Mac OS X 10.4.6 oder h&ouml;her bzw. vor der Durchf&uuml;hrung der ersten Synchronisation]]></title>
<description>Release date: Mon, 12 Feb 2007 23:30:47 -0600; Views: 26</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=303419-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
Mac OS X 10.4.6 und 10.4.7 enthalten iSync Aktualisierungen. Wenn Sie &uuml;ber ein Handy verf&uuml;gen, das Sie mit iSync unter Mac OS X 10.4 bis 10.4.5 synchronisieren, sollten Sie vor und nach der Aktualisierung auf Mac OS X 10.4.7 oder h&ouml;her einige wichtige Schritte durchf&uuml;hren.</p>

<P><B>Hinweis:</b> Wenn Sie &uuml;ber das Sony Ericsson Handy K700 oder S700 verf&uuml;gen, sollten Sie diese Schritte nur befolgen, wenn Sie von Mac OS X 10.4.6 auf 10.4.7 oder h&ouml;her aktualisieren. Alle Benutzer sollten diese Schritte bei jedem Handy, das mit iSync verwendet wird, bei einer Aktualisierung von Mac OS X 10.4 bis 10.4.5 durchf&uuml;hren.</p>


<h4>Vor der Aktualisierung ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 12 Feb 2007 23:30:47 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[&Uuml;ber die Mac OS X 10.4.3 Aktualisierung (Delta)]]></title>
<description>Release date: Thu, 14 Jul 2005 22:00:00 -0500; Views: 24</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301984-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Mit dieser Software wird Mac OS X 10.4.2 auf Version 10.4.3 aktualisiert. (Wenn Sie von <i>Mac OS X 10.4 oder 10.4.1</i> auf 10.4.3</i> aktualisieren, lesen Sie stattdessen <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301985-de">diesen Artikel</a>.) 
</p>
<p>
	<b>Wichtiger Hinweis</b>: Bitte vor der Installation lesen. 
</p>
<ul>
	<li>
		Wenn Sie Systemsoftware-Modifikationen von Drittherstellern installiert oder das Betriebssystem mit anderen Mitteln modifiziert haben, kann es sein, dass unerwartete Ergebnisse auftreten. (Dies trifft nicht auf die Installation gew&ouml;hnlicher Anwendungssoftware zu.) 
	</li>
	<li>
		Der Installationsvorgang sollte nicht unterbrochen werden. Falls w&auml;hrend der Installation ein Stromausfall oder eine andere Unterbrechung auftritt, verwenden Sie f&uuml;r die Aktualisierung das Standalone-Installationsprogramm von Apple Downloads (siehe unten). 
	</li>
	<li>
		Falls w&auml;hrend der Installation ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 14 Jul 2005 22:00:00 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iSync: Fehlerbehebung bei Verbindungen mit Handys]]></title>
<description>Release date: Mon, 12 Feb 2007 23:14:44 -0600; Views: 22</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=302115-de</link>
<content:encoded><![CDATA[
<p>Wenn Sie Schwierigkeiten haben, Ihr Handy in iSync hinzuzuf&uuml;gen, oder wenn das Handy nach dem Hinzuf&uuml;gen von iSync nicht erkannt wird, gehen Sie wie folgt vor, um das Problem zu beheben.
</p>
<p>
<b>Hinweis:</b> Wenn Sie einen Palm OS-basierten PDA oder Handy verwenden, finden Sie je nach Verbindungstyp unter &quot;<a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=35002-de">Palm OS-Ger&auml;t &uuml;ber USB einrichten</a>&quot; oder &quot;<a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=93264">Synchronisieren eines Palm OS-Ger&auml;ts &uuml;ber Bluetooth</a>&quot; weitere Informationen.
</p>
<h4>Sicherstellen, dass Ihr Handy mit iSync zusammenarbeitet</h4>
<ul>
<li>Wenn Sie iSync 2.x verwenden, lesen Sie die Seite <a href="http://www.apple.com/isync/devices.html">iSync-kompatible Ger&auml;te</a>.</li>
<li>Wenn Sie iSync 1.5 verwenden, lesen Sie <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301039-de">diesen Artikel</a> f&uuml;r weitere Informationen.</li>
</ul>
<p>Wenn Ihr Handy mit iSync zusammenarbeitet, lesen Sie zur Behebung ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 12 Feb 2007 23:14:44 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iSync 1.5: Synchronisieren eines Palm OS-Ger&auml;ts &uuml;ber Bluetooth]]></title>
<description>Release date: Mon, 12 Feb 2007 20:41:56 -0600; Views: 19</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=93264-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<P>Hier erfahren Sie, wie Sie Palm OS-Ger&auml;t &uuml;ber Bluetooth konfigurieren und synchronisieren.</p>

<P>
Folgendes wird ben&ouml;tigt, um iSync 1.5 mit einem Palm OS-Ger&auml;t &uuml;ber Bluetooth zu verwenden:
<ul>
<li> iSync 1.5</li>
<li> Mac OS X 10.2.5 bis 10.3.9 (f&uuml;r 10.4 oder neuer m&uuml;ssen Sie iSync 2 verwenden und <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=302227-de">diesen Artikel</a> lesen) </li>
<li> Palm HotSync 3.0 oder neuer</li>
<li> einen Macintosh Computer mit integrierter Bluetooth-Technologie oder einen USB-zu-<a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=25598-de">Bluetooth-Adapter</a> eines Drittherstellers</li>
<li> ein Palm OS-Ger&auml;t mit integrierter Bluetooth-Technologie oder Bluetooth-Karte</li></ul>
<P>Wenn Ihr Palm OS-Ger&auml;t Bluetooth nicht unterst&uuml;tzt, k&ouml;nnen Sie die Synchronisierung statt dessen wahrscheinlich &uuml;ber USB durchf&uuml;hren. Weitere Informationen finden Sie unter <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=35002-de">iSync 1.0: Einrichten von iSync ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 12 Feb 2007 20:41:56 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iSync f&uuml;hrt nach der Verbindung keine Synchronisierung von Symbian OS Handys durch]]></title>
<description>Release date: Mon, 12 Feb 2007 20:17:24 -0600; Views: 13</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=93179-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<P>
Beim Versuch, ein Handy mit Symbian-Betriebssystem unter Verwendung von iSync mit Ihrem Mac zu synchronisieren (dazu muss zun&auml;chst eine Verbindung mit dem Mac hergestellt werden), kann es sein, dass eine der folgenden Fehlermeldungen oder Situations auftritt bzw. angezeigt wird:</p>
<ul>
&quot;Die Verbindung zu [Name des Ger&auml;ts] konnte nicht aufgebaut werden&quot;<br> &quot;Kontakte k&ouml;nnen nicht mit [Name des Ger&auml;ts] synchronisiert werden: Das Ger&auml;t ist nicht verf&uuml;gbar&quot;<BR> iSync Agent kann aufgrund eines &quot;<a href="http://docs.info.apple.com/#3">Sicherheitshinweises</a>&quot; nicht installiert werden
</ul>
<p>Falls dies auftritt, finden Sie im Folgenden einige Tipps zur Fehlerbeseitigung.</p>
<P><B>Hinweis:</b> iSync 2.0 ist in Mac OS X 10.4 Tiger enthalten.</p>
<h4>Die Tipps zur Fehlerbeseitigung gelten nur f&uuml;r for iSync ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 12 Feb 2007 20:17:24 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Fehlerbehebung bei Problemen mit der .Mac Synchronisierung]]></title>
<description>Release date: Tue, 14 Aug 2007 17:48:43 -0500; Views: 13</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=306129-de</link>
<content:encoded><![CDATA[	<p>
					Falls bei der .Mac Synchronisierung Probleme auftreten, (es wird ein Warnhinweis angezeigt oder es erfolgt keine Synchronisierung der Daten), helfen Ihnen die Hinweise zur Fehlerbehebung oder die Links zu weiteren Artikeln in diesem Artikel weiter. <h4>Allgemeine Schritte zur Fehlerbeseitigung:</h4> 
				<p>
					Unabh&auml;ngig davon, welche Fehlermeldung oder welchen Warnhinweis Sie erhalten, l&auml;sst sich mit diesen Schritten fast jedes Problem mit der .Mac Synchronisierung beheben. 
				<ul>
					<li>
						Vergewissern Sie sich, dass Ihre Internet-Verbindung ordnungsgem&auml;&szlig; funktioniert. 
					</li>
					<li>
						Starten Sie den Computer erneut und versuchen Sie es noch einmal.
					</li>
					<li>
						Stellen Sie sicher, dass Ihr .Mac Kennwort nur <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=300439-de">g&uuml;ltige Zeichen</a> enth&auml;lt.
					</li>
					<li>
						<a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106704-de">Laden und installieren</a> Sie die neueste verf&uuml;gbare Version von ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue, 14 Aug 2007 17:48:43 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Voraussetzungen für die Synchronisierung mit Mac OS X 10.4]]></title>
<description>Release date: Wed, 30 Mar 2005 09:25:27 -0600; Views: 12</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301240-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
Sie können unterschiedliche Arten von Daten und Geräten mit Mac OS X Tiger 10.4 synchronisieren. <b>Hinweis:</b> Die Liste der kompatiblen Geräte kann jederzeit geändert werden.
</p>
<h4>Synchronisierung mithilfe eines .Mac Accounts</h4>
<p>
Für die .Mac Synchronisierung in Mac OS X 10.4 ist Folgendes erforderlich: 
</p>
<ul>
<li>Eine .Mac Mitgliedschaft (entweder Vollmitgliedschaft oder 60-tägige Testversion)</li>
<li>Eine Internet-Verbindung (Wählmodem oder Breitband)</li>
</ul>
<p>
Weitere Informationen über .Mac finden Sie <a href="http://www.mac.com/">hier</a>.
</p>

<h4>Synchronisierung von Handys</h4>
<p>
Sie brauchen Folgendes, um ein Bluetooth fähiges Handy mit Mac OS X 10.4 zu synchronisieren:
</p>
<ul>
<li>Einen mit Tiger kompatiblen Mac mit integrierter Bluetooth Unterstützung oder</li>
<li>Einen mit Tiger kompatiblen Mac mit D-Link DBT-120 USB Bluetooth Adapter</li>
</ul>
<p>
Für die Synchronisierung eines USB-Handys (via USB) ]]></content:encoded>
<pubDate>Wed, 30 Mar 2005 09:25:27 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iSync 2.0 enth&auml;lt Palm Conduit]]></title>
<description>Release date: Mon, 12 Feb 2007 23:07:32 -0600; Views: 11</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301371-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<P>Wenn Sie &uuml;ber ein Palm OS Ger&auml;t verf&uuml;gen, kann iSync Version 2.0 (in Mac OS X 10.4 Tiger enthalten) iSync Palm Conduit f&uuml;r Sie installieren, wenn Sie es ben&ouml;tigen. Sie m&uuml;ssen es nicht mehr aus dem Internet laden, wie dies bei fr&uuml;heren Versionen von iSync erforderlich war.</p>

<P><B>Tipp:</b> Sie m&uuml;ssen auch die Palm HotSync Software installieren. iSync 2.0 fordert Sie dazu auf, wenn es die Software nicht findet.</p>

<P><B>Tipp:</b> Verwenden Sie keine &auml;ltere Palm Conduit Software zusammen mit iSync Version 2.0.  Verwenden Sie nur das von der iSync Version 2.0 installierte iSync Palm Conduit.</p>

<P>
Um die ben&ouml;tigte Software zu installieren, aktivieren Sie ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 12 Feb 2007 23:07:32 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iSync: Synchronisierung mit dem Sony Ericsson W900i-Handy nach dem Abbruch einer Synchronisierung nicht m&ouml;glich]]></title>
<description>Release date: Fri, 26 Oct 2007 09:45:16 -0500; Views: 10</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=306436-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<h4>Problem oder Symptom</h4> 
<p>
	Wenn ein Synchronisierungsvorgang in iSync in Mac OS X 10.5 abgebrochen wird, werden nachfolgende Synchronisierungsversuche entweder nicht abgeschlossen oder es wird eine Warnmeldung angezeigt. 
</p>
<p>
	Dieses Problem kann dann auftreten, wenn der Synchronisierungsvorgang durch Klicken in die Taste &quot;Jetzt abbrechen&quot; in iSync abgebrochen wurde. 
</p>
<h4>Betroffene Produkte</h4> 
<ul>
	<li>
		Sony Ericsson W900i
	</li>
</ul>
<h4>L&ouml;sung</h4> 
<p>
	Um die Synchronisierung des Sony Ericsson W900i mit iSync wieder aufzunehmen, setzen Sie das Handy zur&uuml;ck, indem Sie aus- und dann wieder einschalten. Weitere Synchronisierungsversuche sollten wie erwartet ablaufen. 
</p>
<p>
	<span class='G10G'><b>Wichtiger Hinweis:</b> Informationen zu Produkten, die nicht von Apple hergestellt wurden, werden nur zu Informationszwecken bereitgestellt und stellen keine ]]></content:encoded>
<pubDate>Fri, 26 Oct 2007 09:45:16 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iSync: &Uuml;ber das Synchronisieren gro&szlig;er Datenmengen]]></title>
<description>Release date: Thu,  2 Oct 2003 07:33:57 -0500; Views: 9</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=25595-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Es kann sein, dass Sie gro&szlig;e Mengen an Kalenderdaten und Kontaktinformationen nicht auf einmal mit bestimmten Handys synchronisieren k&ouml;nnen. Falls dies der Falls ist, synchronisieren Sie weniger Daten oder synchronisieren Sie mehrmals. 
</p>
<h4>Symptom</h4> 
<p>
	Beim Synchronisieren einer gro&szlig;en Datenmenge mit einem Handy wird eine Warnung angzeigt. In der Warnung wird angegeben, welche Datenart dieses Problem hervorruft. 
</p>
<p>
	Dies kann passieren, wenn viele Kalender synchronisiert werden oder wenn wenige Kalender synchronisiert werden, die alle &uuml;ber viele Daten und Notizen verf&uuml;gen. Es geschieht auch beim Synchronisieren vieler Adressbuchkontakte oder Kontaktbilder mit einigen Handys. 
</p>
<h4>Betroffene Produkte</h4> 
<ul>
	<li>
		iSync 1.1 oder neuer 
	<li>
		Sony Ericsson P800 
	<li>
		Nokia x650 ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu,  2 Oct 2003 07:33:57 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iSync 2: USB Palm OS Ger&auml;t f&uuml;r die Synchronisierung mit dem Computer einrichten]]></title>
<description>Release date: Thu,  4 Aug 2005 22:00:00 -0500; Views: 9</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=302120-de</link>
<content:encoded><![CDATA[Wenn Sie &uuml;ber ein Palm-OS-basiertes Ger&auml;t verf&uuml;gen, k&ouml;nnen Sie mit iSync die Adressbuchkontakte, den iCal Kalender und die Aufgabendaten Ihres Computers &uuml;ber USB mit den Kontakten, Kalenderdaten und Aufgabenlisten Ihres Palm-Ger&auml;ts synchronisieren. Gehen Sie dazu wie folgt vor.
</p>
<p>
<b>Hinweis</b>: Dieser Artikel gilt f&uuml;r iSync 2.x und Mac OS X 10.4 oder h&ouml;her. Wenn Sie iSync 1.5 und Mac OS X 10.3.9 oder fr&uuml;her verwenden, finden Sie in <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=35002-de">diesem Dokument</a> Anweisungen.
</p>
<p>
Wenn Ihr Palm-Ger&auml;t Bluetooth verwendet, lesen Sie <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=302227-de">dieses Dokument</a> f&uuml;r die Schritte einer drahtlosen Synchronisierung.
</p>
<p><b>Wichtiger Hinweis</b>: Zur Vermeidung von Synchronisierungsproblemen sollten Sie Ihr Palm OS Ger&auml;t nur mit einem Computer ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu,  4 Aug 2005 22:00:00 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Einige Kalenderereignisse und Kontakte liegen auf Ihrem iPod doppelt vor]]></title>
<description>Release date: Thu, 22 Apr 2004 05:51:19 -0500; Views: 8</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=61754-de</link>
<content:encoded><![CDATA[&nbsp;<ul>
<BR>
<B>Auf dem iPod liegen doppelte Kalender- oder Kontakteintr&auml;ge vor</B><BR>
<BR>
<ol><li> Stellen Sie sicher, dass der iPod als externe <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=61131"><U>Festplatte konfiguriert ist, auf der Sie Dateien ablegen k&ouml;nnen</U></A>.<BR>
<li> Schlie&szlig;en Sie den iPod an Ihren Computer an.<BR>
<li> W&auml;hlen Sie das iPod Festplattensymbol im Finder durch Doppelklicken aus.<BR>
<li> &Ouml;ffnen Sie den Ordner "Contacts".<BR>
<li> Bewegen Sie die vCard Dateien f&uuml;r Kontaktinformationen, die bereits im Adressbuch enthalten sind, vom Ordner "Contacts" in den Papierkorb. L&ouml;schen Sie nicht die Datei "iSync.vcf".</ol> <BR>
<B>Tipp</B>: Wenn Sie Ihren iPod mit Daten von mehreren Computern synchronisieren m&ouml;chten, verwenden Sie die .Mac Funktion von iSync, um zuerst die beiden Computer zu ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 22 Apr 2004 05:51:19 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac OS X 10.4: Synchronisieren mit .Mac und angeschlossenen Geräten]]></title>
<description>Release date: Tue, 12 Apr 2005 13:39:43 -0500; Views: 8</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301340-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
In Mac OS X 10.4 Tiger können Sie mithilfe der .Mac Synchronisierung Kontakt- und Kalenderdaten, Daten aus dem Programm "Mail" und andere Informationen zwischen Geräten, die iSync Version 2.0 verwenden (wie einem Handy oder Palm Gerät), und anderen Computern synchronisieren.
</p>
<p>
Sie können ein Statusmenü für die Synchronisierung (<img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/301204/301204_1.jpg">) zur Menüleiste hinzufügen, um schneller auf die Synchronisierungsfunktion zugreifen zu können. Öffnen Sie hierzu entweder die iSync Einstellungen oder die Sync-Einstellungen von .Mac und markieren Sie das Feld zum Anzeigen des Synchronisierungsstatus in der Menüleiste.
</p>
<p>
Sobald das Menü in der Menüleiste angezeigt wird, können Sie die Daten mit all Ihren angeschlossenen Geräten und ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue, 12 Apr 2005 13:39:43 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iSync: Vorsicht bei Verwendung des Befehls &bdquo;Alle Ger&auml;te zur&uuml;cksetzen&ldquo;]]></title>
<description>Release date: Thu,  5 Jun 2003 07:33:57 -0500; Views: 7</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=93182-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Der Befehl &bdquo;Alle Ger&auml;te zur&uuml;cksetzen&ldquo; in iSync sollte mit Vorsicht verwendet werden, um Datenverlust zu vermeiden. 
</p>

<p>
Der Befehl &bdquo;Alle Ger&auml;te zur&uuml;cksetzen&ldquo; in iSync ist ein n&uuml;tzliches Hilfsmittel zur Angleichung von Unterschieden zwischen den Daten auf Ihrem Computer und den Daten auf anderen Ger&auml;ten. Sie d&uuml;rfen diese Funktion jedoch nur mit Vorsicht verwenden.
</p>

<p>
Wenn Sie den Befehl &bdquo;Alle Ger&auml;te zur&uuml;cksetzen&ldquo; verwenden, werden die Daten auf Ihren synchronisierten Ger&auml;ten (Handy, Palm, iPod usw.) gel&ouml;scht und mit den Daten aus Adressbuch und iCal ersetzt. Diese Daten stammen von Ihrem Computer oder Ihrem .Mac (sprich &bdquo;Dot Mac&ldquo;) Account. 
</p>

<p>
<b>Wichtiger Hinweis</b>: Alle Daten, die sich zwar ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu,  5 Jun 2003 07:33:57 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac OS X 10.4: iTunes 4.8 oder neuer f&uuml;r die Synchronisierung des iPod verwenden]]></title>
<description>Release date: Mon, 18 Apr 2005 18:05:15 -0500; Views: 7</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301374-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
		In Mac OS X 10.4 oder einer neueren Version k&ouml;nnen Sie Kontakte und Kalender unter Verwendung von iSync 2.0 mit dem iPod synchronisieren. Wie Sie vielleicht bemerkt haben, k&ouml;nnen Sie den iPod nicht zu iSync hinzuf&uuml;gen, nachdem iTunes 4.8 oder neuer installiert ist. Der Grund daf&uuml;r ist, dass iTunes diese Aufgaben von iSync &uuml;bernimmt. F&uuml;hren Sie folgende Schritte durch, um zu bestimmen, welche Kontakt- und Kalenderinformationen mit Ihrem iPod synchronisiert werden sollen:
	</p>
	<ol>
		<li>
			Schlie&szlig;en Sie den iPod an.
		</li>
		<li>
			&Ouml;ffnen Sie iTunes, falls das Programm nicht automatisch ge&ouml;ffnet wird.
		</li>
		<li>
			W&auml;hlen Sie im Men&uuml; <strong>Bearbeiten</strong> die Option <strong>Einstellungen</strong>.
		</li>
		<li>
			Klicken Sie in die Taste &bdquo;iPod&ldquo;.
		</li>
		<li>
			Zum Aktivieren der Synchronisierung ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 18 Apr 2005 18:05:15 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iSync: Synchronisierungsvorg&auml;nge mit Motorola "KRZR" K1-Handys in Mac OS X 10.5 Leopard manuell abbrechen]]></title>
<description>Release date: Fri, 26 Oct 2007 10:39:52 -0500; Views: 7</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=306448-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<h4>Problem oder Symptom</h4> 
<p>
	Wenn Sie zun&auml;chst die Option &quot;Daten auf Ger&auml;t l&ouml;schen, dann synchronisieren&quot; in iSync w&auml;hlen und anschlie&szlig;end einen Synchronisierungsvorgang in Mac OS X 10.5 manuell abbrechen, scheinen die Motorola K1-Handys die Synchronisierung endlos fortzusetzen. Obwohl der Synchronisierungsvorgang durch iSync bereits abgeschlossen wurde, zeigt das Handy an, dass er noch andauert. 
</p>
<h4>Betroffene Produkte</h4> 
<ul>
	<li>
		Handys der Reihe K1 von Motorola
	</li>
	<li>
		iSync
	</li>
</ul>
<h4>L&ouml;sung</h4> 
<p>
	Schalten Sie das Handy aus und wieder ein. 
</p>
<p>
	<span class='G10G'><b>Wichtiger Hinweis:</b> Informationen zu Produkten, die nicht von Apple hergestellt wurden, werden nur zu Informationszwecken bereitgestellt und stellen keine Empfehlung oder Billigung durch Apple dar. F&uuml;r weitere Informationen zu diesen Produkten ]]></content:encoded>
<pubDate>Fri, 26 Oct 2007 10:39:52 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iCal: Auf .Mac angezeigte Kalender werden in der urspr&uuml;nglichen Zeitzone angezeigt]]></title>
<description>Release date: Mon, 14 Jul 2003 09:33:57 -0500; Views: 6</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=93272-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
		Wenn Sie einen iCal Kalender auf einer .Mac (sprich &bdquo;Dot Mac&ldquo;) Website anzeigen, werden Datum und Uhrzeit von Ereignissen in der Zeitzone angezeigt, die auf dem Ursprungscomputer zum Zeitpunkt der Kalendererstellung eingestellt waren.
	</p>
	<br />
	<b><font size="4">Symptom</font></b> 
	<p>
		Wenn Sie einen iCal Kalender auf einer .Mac Website anzeigen, werden die Ereignisuhrzeiten nicht wie erwartet angezeigt. Die in der oberen rechten Ecke der Seite angezeigte Zeitzone entspricht nicht der erwarteten Einstellung.
		<br>
		<br>
		<b><font size="4">Betroffene Produkte</font></b>
	<ul>
		<li>
			iSync 
		<li>
			.Mac
		<li>
			iCal
	</ul>
	<br>
	<b><font size="4">L&ouml;sung</font></b> 
	<p>
		Wenn Sie einen iCal Kalender auf einer .Mac Website anzeigen, erscheinen die Ereignisse in der Zeitzone des Computers, mit dem der Kalender ver&ouml;ffentlicht wurde. Wenn die Zeitzone auf dem ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 14 Jul 2003 09:33:57 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac OS X 10.4: Erneutes Synchronisieren von Geräten nach der Beseitigung von Konflikten]]></title>
<description>Release date: Mon, 28 Mar 2005 14:18:51 -0600; Views: 6</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301204-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
Um sicherzustellen, dass all Ihre Daten auf auf allen Geräten (einschließlich . Mac) auf dem aktuellsten Stand sind, sollten Sie Ihre Geräte erneut synchronisieren, nachdem Sie Synchronisierungsprobleme behoben haben.
</p>
<p>
Wenn Sie beispielsweise eine Nachricht erhalten, dass sich ein Kontakt auf mehr als einem Gerät geändert hat und Sie auswählen müssen, welche Angaben korrekt sind, denken Sie daran, nach Abschluss der ersten Synchronisierung noch einen zweiten Synchronisierungsvorgang zu starten.
</p>
<h4>Zweite Synchronisierung</h4>
<p>
Starten Sie eine zweite Synchronisierung, indem Sie <b>"Sync Starten"</b> aus dem <img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/301204/301204_1.jpg"> Menü für den Synchronisierungsstatus auswählen.
</p>
<p>
Ist in Ihrer Menüleiste kein entsprechendes Menü <img src="http://www.info.apple.com/images/kbase/301204/301204_1.jpg"> verfügbar, können Sie es aktivieren. Öffnen Sie ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 28 Mar 2005 14:18:51 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Manche Kontaktdaten aus Adressbuch werden mit manchen Handys nicht &uuml;ber iSync synchronisiert]]></title>
<description>Release date: Fri, 26 Oct 2007 01:05:22 -0500; Views: 6</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=93183-de</link>
<content:encoded><![CDATA[Beim Synchronisieren von Kontaktdaten mit Symbian OS-Handys und iSync werden manche Felder, die vom Handy verwendet werden, nicht mit Adressbuch synchronisiert. Die nicht synchronisierten Felder sind:<BR>
<ul>
<br>
<li> &quot;Mobiltelefon (Privat)&quot;-Nummern <BR>
<li> &quot;Mobiltelefon (Arbeit)&quot;-Nummern <BR>
<li> &quot;Fax&quot;-Nummern <BR>
<li> &quot;MFV&quot;-Feld <BR>
<li> &quot;Adresse&quot;-Felder<BR>
<li> &quot;URL-Adresse&quot; <BR>
<li> &quot;URL-Adresse (Privat)&quot;</ul>
<P>
<P>Daten in diesen Feldern erscheinen in Adressbuch nicht. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie den Befehl &quot;Alle Ger&auml;te zur&uuml;cksetzen&quot; in iSync verwenden, da Datenverlust auftreten kann. Weitere Informationen zum Befehl &quot;Alle Ger&auml;te zur&uuml;cksetzen) finden Sie unter &quot;<A HREF="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=93182-de"><U>iSync: Vorsicht bei Verwendung des Befehls &quot;Alle Ger&auml;te zur&uuml;cksetzen</U></A>.&quot;<br>
<br>
Symbian OS-Handys sind z. B. das Nokia 7650 und 3650.<br>
<BR>
 ]]></content:encoded>
<pubDate>Fri, 26 Oct 2007 01:05:22 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Sich wiederholende Ereignisse in iSync 1.2.1 werden nach dem Synchronisieren nicht in iCal angezeigt]]></title>
<description>Release date: Mon, 15 Sep 2003 07:33:57 -0500; Views: 5</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=25573-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Erfahren Sie, wo Sie ein sich wiederholendes Ereignis befindet, das nach dem Synchronisieren Ihres Handys mit Ihrem Computer nicht im richtigen iCal Kalender erscheint. 
</p>
<p>
	Dieser Fall tritt auf, wenn Sie Ihr Handy bereits mit Ihrem Computer synchronisiert haben, dann vor der n&auml;chsten Synchronisierung das Ereignis auf dem Handy ge&auml;ndert haben und es sich bei Ihrem Handy um ein Sony Ericsson P800, Nokia 7650 oder Nokia 3650 handelt. 
</p>
<h4>Hier finden Sie das Ereignis</h4> 
<p>
	Suchen Sie das Ereignis im Kalender iCal Home bzw. in dem Kalender, den Sie f&uuml;r den Empfang von Ereignissen, die auf dem Handy erstellt wurden, ausgew&auml;hlt haben. 
</p>
<h4>Zusatzinformationen</h4> ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 15 Sep 2003 07:33:57 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iSync: &Uuml;ber die D-Link Bluetooth USB-Adapterkompatibilit&auml;t]]></title>
<description>Release date: Tue,  7 Oct 2003 07:33:57 -0500; Views: 5</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=25598-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Sie k&ouml;nnen Daten &uuml;ber iSync mit einem Bluetooth-Ger&auml;t synchronisieren, indem Sie einen D-Link (<a href="http://www.dlink.com/">http://www.dlink.com/</a>) Bluetooth USB-Adapter verwenden. 
</p>
<p>
	Verwenden Sie den D-Link USB Bluetooth-Adapter. Teilnummer DBT-120, Revision B2 oder h&ouml;her, damit die beste Kompatibilit&auml;t mit iSync gew&auml;hrleistet ist. Falls Sie &uuml;ber eine &auml;ltere Version des D-Link-Adapters oder &uuml;ber einen Adapter einer anderen Marke verf&uuml;gen, kann es sein, dass Sie die Synchroniseirung mit manchen Handys, beispielsweise dem Sony Ericsson P800, nicht durchf&uuml;hren k&ouml;nnen. 
</p>
<p>
	&Auml;ltere Versionen des Adapters, beispielsweise Revision A, k&ouml;nnen mit kompatiblen, &auml;lteren Handys verwendet werden. 
</p>
<p>
	<span class="G10G"><b>Wichtiger Hinweis:</b> Informationen zu Produkten, die nicht von Apple hergestellt wurden, werden nur ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue,  7 Oct 2003 07:33:57 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iSync 1.4: Synchronisieren von Kontakten mit Nokia 6350 und 3660]]></title>
<description>Release date: Tue, 24 Feb 2004 07:33:57 -0600; Views: 5</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=25724-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Manche Felder und Kontakte, die Sie auf Ihrem Handy erstellt haben, k&ouml;nnen nicht synchronisiert werden und k&ouml;nnen auf dem Handy verloren gehen, wenn Sie es mit iSync 1.4 synchronisieren. 
</p>
<p>
	Um dies zu vermeiden, erstellen Sie Kontakte in Adressbuch, anstatt auf dem Handy. 
</p>
<p>
	<span class="G10G"><b>Wichtiger Hinweis:</b> Informationen zu Produkten, die nicht von Apple hergestellt wurden, werden nur zu Informationszwecken bereitgestellt und stellen keine Empfehlung oder Billigung durch Apple dar. Bitte <a href="http://www.info.apple.com/kbnum/n17159">wenden Sie sich an den H&auml;ndler</a>, wenn Sie weitere Informationen ben&ouml;tigen.</span> 
</p> ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue, 24 Feb 2004 07:33:57 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Nach der Aktualisierung sind Handys von Motorola nicht mehr in iSync 2 verfügbar]]></title>
<description>Release date: Tue, 29 Mar 2005 14:19:07 -0600; Views: 5</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301219-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
Wenn Sie eine frühere iSync Version verwendet haben, bevor Sie auf iSync 2 (Komponente von Mac OS X 10.4 Tiger) aktualisiert haben, wird Ihr Motorola Handy während der Aktualisierung möglicherweise nicht automatisch erkannt, obwohl iSync 2 Sie auffordert, es mit dem Computer zu verbinden. Im Folgenden finden Sie Informationen zur Lösung dieses Problems.
</p>
<p>
<b>Hinweis:</b> Die Informationen in diesem Artikel gelten für iSync 2 (oder neuer).
</p>
<ol>
<li>Schließen Sie das Handy an Ihren Computer an und schalten Sie es ein.</li>
<li>Wählen Sie "Gerät hinzufügen" aus dem Menü "Geräte" in iSync 2.</li>
<li>Wählen Sie das Symbol des Handys im Fenster "Gerät hinzufügen" durch Doppelklicken aus.</li>
<li>Konfigurieren Sie die ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue, 29 Mar 2005 14:19:07 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iSync: Einige Felder werden nicht vom Sony Ericsson P800 mit dem Adressbuch synchronisiert]]></title>
<description>Release date: Thu, 23 Oct 2003 05:51:19 -0500; Views: 4</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=93190-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<B>Symptom</B><BR>
<BR>
Kontaktinformationen im Adressbuch, die Sie mit Ihrem P800 Handy synchronisiert haben, sind nicht vollständig oder fehlen.<BR>
<BR>
Dieses Problem tritt auf, nachdem Informationen mit einem anderen Programm als iSync, z.B. mit Microsoft Outlook auf einem PC, synchronisiert wurden. <BR>
<BR>
<B>Betroffene Produkte</B><BR>
<UL><UL>&middot;  iSync 1.1 <BR>
&middot;  Sony Ericsson P800</UL></UL><BR>
<B>Lösung</B><BR>
<BR>
<B>Hinweis:</B> Wenn Sie Daten auf Ihrem P800 Handy verloren haben und die oben genannten Bedingungen zutreffen, können Sie möglicherweise einen Großteil der verloren gegangen Kontaktinformationen wiederherstellen, indem Sie die Informationen in dem Programm wiederherstellen, das Sie vor iSync verwendet haben. Sobald die Daten wiederhergestellt sind, gehen Sie wie folgt vor, um das P800 Handy mit ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 23 Oct 2003 05:51:19 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac OS X 10.4, .Mac: Eingabe von URLs in das Feld &bdquo;Hinweise&ldquo; f&uuml;r die Adressbuchsynchronisierung]]></title>
<description>Release date: Wed, 30 Mar 2005 18:37:59 -0600; Views: 4</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301230-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
		Informationen im Feld &bdquo;URL&ldquo; eines Adressbuchkontakts werden nicht zwischen dem Adressbuch und .Mac synchronisiert. Daten im Feld &bdquo;Hinweise&ldquo; hingegen schon.
	</p>
	<p>
		Wenn Sie Adressbuchkontakte in Mac OS X 10.4 Tiger mit .Mac synchronisieren und Informationen aus einem URL-Feld (wie z.&nbsp;B. &bdquo;Homepage&ldquo;) im Adressbuch synchronisieren m&ouml;chten, kopieren Sie die URL-Adresse und f&uuml;gen sie in das Feld &bdquo;Hinweise&ldquo; des Kontakts ein. Dieses Feld befindet sich unten auf jeder Kontaktkarte.
	</p>
	<p>
		<b>Wichtiger Hinweis:</b> Wenn Sie die Datensynchronisierung auf Ihrem Computer zur&uuml;cksetzen und .Mac als Hauptquelle w&auml;hlen, um die Daten auf Ihrem Computer zu ersetzen, verlieren Sie m&ouml;glicherweise alle URL-Daten im Adressbuch (da diese Informationen nicht mit .Mac ]]></content:encoded>
<pubDate>Wed, 30 Mar 2005 18:37:59 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[&Uuml;ber das Sicherheits-Update 2005-004]]></title>
<description>Release date: Tue, 12 Apr 2005 08:40:52 -0500; Views: 4</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301326-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
		In diesem Dokument wird das Sicherheits-Update 2005-005 beschrieben, das mithilfe der Option <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=106704-de">Software-Aktualisierung</a> oder bei <a href="http://www.apple.com/support/downloads/">Apple Downloads</a> geladen und installiert werden kann.
	</p>
	<p>
		Zum Schutz unserer Kunden werden Sicherheitsvorf&auml;lle von Apple nicht ver&ouml;ffentlicht, diskutiert oder best&auml;tigt, bis eine vollst&auml;ndige Untersuchung stattgefunden hat und die notwendigen Patches oder Releases zur Verf&uuml;gung stehen. Weitere Informationen zu Apples Produktsicherheit finden Sie auf der Website <a href="http://www.apple.com/de/support/security/">Apple Produktsicherheit</a>.
	</p>
	<p>
		Informationen zum Apple Produktsicherheits-PGP-Schl&uuml;ssel finden Sie hier: "<a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=25314-de">So verwenden Sie den Apple Produktsicherheits-PGP-Schl&uuml;ssel</a>".
	</p>
	<p>
		<a href="http://cve.mitre.org/cve/">CVE IDs</a> werden f&uuml;r die Bezugnahme auf die Schwachstellen in weiteren Informationen verwendet, wo dies m&ouml;glich ist.
	</p>
	<p>
		Informationen zu weiteren Sicherheits-Updates finden Sie hier: ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue, 12 Apr 2005 08:40:52 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iSync 2.0: Nach der Synchronisierung k&ouml;nnen Daten vom Symbian OS-Handy verschwinden]]></title>
<description>Release date: Tue, 14 Jun 2005 22:00:00 -0500; Views: 4</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301786-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>Wenn Sie ein Handy mit Symbian-Betriebssystem haben und es kurz nach dem &Auml;ndern einiger Daten auf dem Telefon mit Ihrem Mac synchronisieren, kann es sein, dass die gerade eingegebenen oder ge&auml;nderten Daten vom Handy verschwinden und nicht mit dem Computer synchronisiert werden. Dies kann passieren, wenn Sie iSync 2.0 verwenden (in Mac OS X 10.4 Tiger enthalten).  
</p>

<p>Um dieses Problem zu vermeiden, sollten Sie, wenn Sie gerade Kontakte, Kalender oder Aufgaben auf dem Handy hinzugef&uuml;gt oder ge&auml;ndert haben, zun&auml;chst ein bis zwei Minuten warten, bevor Sie eine Synchronisierung durchf&uuml;hren. Nach dieser Wartezeit sollte die Synchronisierung wie gewohnt vorgenommen werden ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue, 14 Jun 2005 22:00:00 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[.Mac Systemstatus meldet, dass Mitglieder nicht auf iDisk zugreifen k&ouml;nnen]]></title>
<description>Release date: Mon, 12 Mar 2007 00:22:57 -0600; Views: 4</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=304580-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
Manchmal wird auf der <a href="http://www.apple.com/de/support/dotmac/">.Mac Support-Site</a> eine Systemstatusmeldung angezeigt wie: &quot;Mitglieder k&ouml;nnen nicht auf iDisk zugreifen. Das Problem wird so bald wie m&ouml;glich behoben. Hier finden Sie &Uuml;bergangsl&ouml;sungen.&quot; In diesem Artikel wird die Meldung genauer erl&auml;utert.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h4>Was ist w&auml;hrend dieser Zeit zu erwarten?</h4>
<p>
Sie k&ouml;nnen auf keinerlei Weise auf iDisk zugreifen (nichts &uuml;ber iWeb ver&ouml;ffentlichen, keine Photocasts erstellen, Synchronisationen durchf&uuml;hren usw.).</p>

<h4>Welche Aktionen sind w&auml;hrend dieser Zeit m&ouml;glich?</h4>
<p>
Sie k&ouml;nnen Dateien auf Ihre <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?path=Mac/10.4/de/mh1875.html">lokale iDisk</a> kopieren, die Sie mit dem iDisk Server von .Mac synchronisieren k&ouml;nnen, sobald dieser wieder online ist. &Uuml;berpr&uuml;fen Sie den Systemstatus auf eine L&ouml;sung des Problems.</p>
<p>
Wenn Sie Kontakt ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 12 Mar 2007 00:22:57 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Schnelle oder langsame Synchronisierung mit iSync und HotSync Manager]]></title>
<description>Release date: Fri, 27 Sep 2002 07:33:57 -0500; Views: 3</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=61751-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	In den Einstellungen von iSync Conduit, auf die &uuml;ber die Anwendung &bdquo;HotSync Manager&ldquo; von Palm zugegriffen wird, gibt es die Einstellung &bdquo;Langsame Synchronisierung erzwingen&ldquo;. Wozu dient die langsame Synchronisierung? 
</p>
<h4>Langsame Synchronisierung</h4> 
<p>
	Alle Datens&auml;tze auf dem Ger&auml;t werden auf &Auml;nderungen, Zus&auml;tze und L&ouml;schungen &uuml;berpr&uuml;ft. Jeder Datensatz wird mit einer zwischengespeicherten Pr&uuml;fsumme verglichen. So l&auml;sst sich feststellen, ob der Datensatz ge&auml;ndert wurde. Dazu wird mehr Zeit ben&ouml;tigt, als f&uuml;r die schnelle Synchronisierung. 
</p>
<h4>Schnelle Synchronisierung </h4> 
<p>
	Das Ger&auml;t stellt iSync eine Liste mit Zus&auml;tzen, &Auml;nderungen und L&ouml;schungen bereit. Da die Datens&auml;tze auf dem Ger&auml;t nicht einzeln verglichen werden, l&auml;uft die Synchronisierung schneller ab. ]]></content:encoded>
<pubDate>Fri, 27 Sep 2002 07:33:57 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iSync: &Uuml;ber die Synchronisierung von sich wiederholenden Ereignissen auf iCal und Palm OS-Ger&auml;ten]]></title>
<description>Release date: Tue,  3 Jun 2003 07:33:57 -0500; Views: 3</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=93172-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Bei der Verwendung von iSync zum Synchronisieren von sich wiederholenden Ereignissen in iCal mit Palm-Ger&auml;ten, stehen in iCal bestimmte Wiederholungsoptionen zur Verf&uuml;gung, die in Palm nicht dargestellt werden k&ouml;nnen. Dies liegt am unterschiedlichen Verhalten der Software von Palm und iCal bei der Verwaltung von sich wiederholenden Ereignissen. 
</p>
<p>
	Wenn Sie sich wiederholende Ereignisse von iCal auf einem Palm-Ger&auml;t darstellen m&ouml;chten, m&uuml;ssen die auf das Palm-Ger&auml;t gespeicherten Ereignisse unter Umst&auml;nden so ge&auml;ndert werden, dass sie auf dem Ger&auml;t dargestellt werden k&ouml;nnen. Zwar unterscheiden sich einige Felder auf dem Ger&auml;t von denen in iCal, die Ereignisse werden in iCal jedoch nicht ge&auml;ndert, es ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue,  3 Jun 2003 07:33:57 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iSync 1.1: Die Synchronisierung mit einigen Handys ist unter Umständen nicht möglich, wenn eine Firewall aktiv ist]]></title>
<description>Release date: Thu, 23 Oct 2003 05:51:19 -0500; Views: 2</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=93178-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<B>Symptom</B><BR>
<BR>
Wenn Sie versuchen, Informationen mit Ihrem Handy zu synchronisieren, wird die eine Warnmeldung angezeigt, <BR>
<BR>
dass keine Verbindung hergestellt werden konnte. <BR>
<BR>
<B>Betroffene Produkte</B><UL><UL><BR>
&middot;  iSync 1.1 <BR>
&middot;  Sony Ericsson P800<BR>
&middot;  Nokia 3650<BR>
&middot;  Nokia 7650</UL></UL><BR>
<B>Lösung</B><BR>
<BR>
Deaktivieren Sie die Einstellungen für die persönliche Firewall in den Systemeinstellungen:<BR>
<UL><UL>1. Wählen Sie &quot;Apple&quot; &gt; &quot;Systemeinstellungen&quot;.<BR>
2. Wählen Sie &quot;Sharing&quot;. <BR>
3. Klicken Sie in den Titel &quot;Firewall&quot;. <BR>
4. Klicken Sie in &quot;Stopp&quot;, um die Firewall zu deaktivieren.</UL></UL><BR>
Alternativ können Sie die Firewire Einstellungen in Schritt 4 auch so konfigurieren, dass der entsprechende Port für das Handy geöffnet wird. Klicken Sie in &quot;Neu&quot; und geben Sie diese Einstellungen ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 23 Oct 2003 05:51:19 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iSync 1.0: Über die Verwendung des Protokolls für die Fehlerbeseitigung]]></title>
<description>Release date: Thu, 23 Oct 2003 05:51:19 -0500; Views: 2</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=61755-de</link>
<content:encoded><![CDATA[Wenn iSync verwendet wird, um Daten zwischen Geräten zu synchronisieren, erstellt das Programm ein Protokoll über die synchronisierten Daten und Geräte. Diese Informationen können beim Isolieren und Beseitigen von Problemen in iSync nützlich sein.<BR>
<BR>
Sie können dieses Protokoll anzeigen, indem Sie &quot;Protokoll einblenden&quot; aus dem Menü &quot;Fenster&quot; wählen. Alternativ können Sie auch die Tastenkombination &quot;Befehlstaste - L&quot; verwenden.<BR>
<BR>
Die Informationen in diesen Protokollen sind übersichtlich geordnet und einfach verständlich. Die Fehlermeldungen sind farblich hervorgehoben und können so schnell gefunden werden. <BR>
<BR> ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 23 Oct 2003 05:51:19 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iSync 1.5: Keine &Uuml;bertragungsoption f&uuml;r iSync im Bluetooth Setup-Assistenten]]></title>
<description>Release date: Wed, 21 Jul 2004 07:33:57 -0500; Views: 2</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=25803-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Die Handy-Modelle Sony Ericsson P800 und P900 k&ouml;nnen mit iSync 1.5 &uuml;ber Bluetooth verwendet werden. Der Bluetooth Setup-Assistent bietet jedoch unter Umst&auml;nden bei der Einrichtung dieser Ger&auml;te keine &Uuml;bertragungsoption f&uuml;r iSync an. Dies kann geschehen, wenn die Firmware des Handys aktualisiert wurde. 
</p>
<p>
	Wenn ein Handy von iSync unterst&uuml;tzt wird, ist die Option des Bluetooth Setup-Assistenten &bdquo;iSync f&uuml;r die &Uuml;bertragung von Kontakten und Ereignissen einrichten&ldquo; normalerweise vorhanden. Wenn jedoch ein Sony Ericsson-Handy der Serie P800 oder P900 mit Hilfe des Bluetooth Setup-Assistenten hinzugef&uuml;gt wird, kann es sein, dass die Option &bdquo;iSync f&uuml;r die &Uuml;bertragung von Kontakten und Ereignissen einrichten&ldquo; nicht verf&uuml;gbar ]]></content:encoded>
<pubDate>Wed, 21 Jul 2004 07:33:57 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iSync 2: Beim Einrichten eines Handys für die Synchronisierung wird ein "iSync Agent" Fehler angezeigt]]></title>
<description>Release date: Mon, 28 Mar 2005 14:18:59 -0600; Views: 2</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301210-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
Sind auf Ihrem Symbian OS basierten Handy weniger als 300KB Arbeitsspeicher verfügbar, wenn Sie versuchen, es für die Synchronisierung in iSync 2 (im Lieferumfang von Mac OS X 10.4 Tiger enthalten) einzurichten, wird eine Fehlermeldung angezeigt, die in etwa Folgendes besagt:
</p>
<ul>
      "Beim Kopieren von iSync Agent auf Ihr Handy ist ein Fehler aufgetreten. iSync konnte iSync Agent nicht auf Ihr Handy kopieren. Überprüfen Sie bitte, ob Ihr Handy eingeschaltet ist und ob Bluetooth bei Ihrem Handy aktiviert ist."
</ul>
<p>
Symbian OS basierte Handys (zum Beispiel Sony Ericsson P800 oder P900, Nokia 3600, Nokia 3620, Nokia 3650, Nokia ]]></content:encoded>
<pubDate>Mon, 28 Mar 2005 14:18:59 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iSync wird nach dem Aktualisieren auf Mac OS X 10.4 beendet]]></title>
<description>Release date: Fri, 15 Apr 2005 11:41:24 -0500; Views: 2</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301367-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>iSync version 2.0, included with Mac OS X 10.4 Tiger, might unexpectedly quit after upgrading to Tiger if you previously used iSync 1.5 with a damaged preference file. This could happen, for example, if you connected a Bluetooth phone prior to upgrading, but iSync didn't know the name of the phone (only its address).
</p>
<p>Laden und installieren Sie iSync 2.1 oder neuer, um dieses Problem zu beheben.</p> ]]></content:encoded>
<pubDate>Fri, 15 Apr 2005 11:41:24 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iSync 2.0, Bluetooth: Motorola Handy wird in iSync nicht angezeigt]]></title>
<description>Release date: Tue, 19 Apr 2005 11:41:44 -0500; Views: 2</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=301372-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
Wenn Ihr Motorola Bluetooth Handy - zum Beispiel ein Motorola RAZR - in iSync Version 2.0 (gehört zum Lieferumfang von Mac OS X 10.4 Tiger) nicht angezeigt wird, führen Sie die folgenden Schritte so oft aus, bis das Handy angezeigt wird. (Führen Sie diese Schritte auch dann aus, wenn das Handy im Programm "Bluetooth Datenaustausch" zu sehen ist.)
</p>

<ol>
<li>Stellen Sie zunächst sicher, dass Ihr Handy <a href="http://www.apple.com/macosx/features/isync/devices.html">mit iSync 2.0 via Bluetooth synchronisiert werden kann</a>. Bei einigen Handys - wie zum Beispiel dem Motorola v710 - ist dies nur via USB möglich. Ist eine Synchronisierung via Bluetooth möglich, fahren Sie mit dem ]]></content:encoded>
<pubDate>Tue, 19 Apr 2005 11:41:44 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Mac OS X 10.2, iSync: iSync wird beendet oder kann keine Synchronisierung mit dem Symbian OS-basierten Telefon durchf&uuml;hren, nachdem iCal 1.5.4 installiert wurde ]]></title>
<description>Release date: Thu, 21 Dec 2006 14:08:46 -0600; Views: 2</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=300420-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Wenn auf Ihrem Computer Mac OS X 10.2.3 bis 10.2.8 und iCal 1.5.4 installiert ist und iSync so konfiguriert ist, dass eine Synchronisierung mit einem Symbian OS-basierten Telefon erfolgt, kann iSync unerwarteterweise beendet werden, wenn es ge&ouml;ffnet wird oder eine Synchronisierung erfolgt. 
</p>
<p>
	iSync kann auch beendet werden, wenn ein Symbian OS-basiertes Telefon hinzugef&uuml;gt wird. 
</p>
<p>
	Um das Problem zu l&ouml;sen, <a href="http://www.apple.com/support/downloads/ical155.html">laden Sie iCal 1.5.5</a> und installieren es. 
</p> ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 21 Dec 2006 14:08:46 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iSync: Nur die Privatadresse wird mit Palm OS Geräten synchronisiert]]></title>
<description>Release date: Thu, 30 Jan 2003 07:33:57 -0600; Views: 1</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=61874-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
iSync synchronisiert nur das Adressfeld "Privat" im Adressbuch mit Palm OS Geräten.
</p>
<p>
Bei einigen Kontaktinformationen wird nach der Synchronisierung die Straße im Adressbuch, nicht aber auf dem Palm OS Gerät angezeigt. Andere Kontaktinformationen im Adressbuch werden dagegen korrekt synchronisiert.
</p>
<p>
Geben Sie die Adressdaten, die mit Ihrem Palm OS Gerät synchronisiert werden sollen, in das Adressfeld "Privat" des Adressbuchs ein. 
</p>

<span class="G10G"><b>Wichtig</b>: Angaben über Produkte, die nicht von Apple hergestellt wurden, dienen ausschließlich Informationszwecken und stellen keinerlei Empfehlung durch Apple dar. Weitere Informationen erhalten Sie <a href="http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=17159">beim Hersteller</a>.</span> ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu, 30 Jan 2003 07:33:57 -0600</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iSync 1.5 zeigt Meldung &bdquo;Ger&auml;t nicht verf&uuml;gbar&ldquo; bei Verwendung mit Motorola-Handy an]]></title>
<description>Release date: Thu,  8 Jul 2004 07:33:57 -0500; Views: 1</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=25798-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
	Wenn Sie Ihr Motorola-Handy zum ersten Mal hinzuzuf&uuml;gen versuchen oder es synchronisieren m&ouml;chten, kann es sein, dass die Meldung &bdquo;Ger&auml;t nicht verf&uuml;gbar&ldquo; angezeigt wird. Falls dies der Fall ist, versuchen Sie es erneut. 
</p>
<p>
	Falls dies immer noch nicht funktioniert, schalten Sie das Handy aus und dann wieder ein, dann sollte es funktionieren. 
</p>
<p>
	Dieses Dokument bezieht sich auf iSync 1.5 oder neuer und bestimmte Motorola-Handys, beispielsweise die Modelle v400, v600 und v710. 
</p>
<p>
	Sobald weitere Informationen verf&uuml;gbar werden, wird dieses Dokument aktualisiert. 
</p> ]]></content:encoded>
<pubDate>Thu,  8 Jul 2004 07:33:57 -0500</pubDate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[iSync: Felder f&uuml;r Vor- und Nachnamen werden vom Telefon als Punkte oder Striche angezeigt]]></title>
<description>Release date: Wed, 28 Sep 2005 22:00:00 -0500; Views: 1</description>
<link>http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=302470-de</link>
<content:encoded><![CDATA[<p>
Bei der Synchronisierung mit einigen Handys, zum Beispiel mit Telefonen von Sony Ericsson, wird ein Kontakt, bei dem im Adressbuch ein Firmenname, jedoch kein Vor- oder Nachname angegeben ist, bei der Anzeige am Telefon mit Punkten oder Strichen anstatt des Vor- bzw. Nachnamens angezeigt. Beispiel: ". . Apple Computer" oder "- - Apple Computer".
</p>
<p>
Das bedeutet, dass f&uuml;r dieses Telefon Vor- und Nachname eingetragen werden m&uuml;ssen. Alle Versionen von iSync bemerken dies und f&uuml;gen in jedes leere Namensfeld einen Punkt oder einen Bindestrich f&uuml;r Sie ein. Dies dient lediglich Ihrer Information, Sie brauchen weiter nichts zu tun.
</p>
<p>
<span class="G10G">
<b>Wichtiger Hinweis:</b> Informationen zu ]]></content:encoded>
<pubDate>Wed, 28 Sep 2005 22:00:00 -0500</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>