Mac OS X 10.4 Help
Verrouillage de votre écran d'ordinateur
Si vous voulez vous absenter en conservant une session ouverte sur votre ordinateur, tout en empêchant les autres de l'utiliser, vous pouvez verrouiller l'écran. Lorsque vous revenez à l'ordinateur, tapez vos nom d'utilisateur et mot de passe pour continuer à travailler.
Ouvrez les Préférences Système, cliquez sur Sécurité, puis sélectionnez "Mot de passe exigé après suspension d'activité ou lancement de l'économiseur d'écran". Cela n'empêchera pas un autre utilisateur d'arrêter l'ordinateur et de le redémarrer, puis de se connecter à son propre compte. Si cela est susceptible de se produire, veillez à enregistrer votre travail avant de vous absenter de votre ordinateur.
Si plusieurs utilisateurs sont déclarés sur votre ordinateur, activez éventuellement la "permutation rapide d'utilisateur" de façon à ce que plusieurs utilisateurs puissent garder leur session ouverte simultanément.