Macintosh: Cómo utilizar el modo disco anfitrión FireWire
Este artículo explica qué es y cómo utilizar el Modo disco anfitrión FireWire.
Descripción y requisitos
El Modo disco anfitrión FireWire permite que un ordenador Macintosh con puerto FireWire (el ordenador anfitrión) sea utilizado como disco duro externo conectado a otro ordenador (el anfitrión). Cuando el ordenador anfitrión se arranca como disco duro FireWire y está a la disposición del ordenador huésped, puedes copiar archivos en o desde dicho volumen.
Requisitos del ordenador huésped
Los ordenadores huésped deben cumplir lo siguientes requisitos:
Puerto FireWire incorporado o puerto FireWire en la tarjeta PC Card
FireWire 2.3.3 o posterior
Mac OS 8.6 o posterior
Ordenadores anfitrión
Los siguientes modelos pueden utilizarse como ordenadores anfitrión:
PowerBook (FireWire)
PowerBook G4
PowerBook G4 (Ethernet Gigabit)
iBook (FireWire)
iBook SE (FireWire)
iBook (Dual USB)
iBook (Late 2001)
Power Mac G4 (AGP Graphics) con unidad ATA
Power Mac G4 Cube
Power Mac G4 (Gigabit Ethernet)
Power Mac G4 (Digital Audio)
Power Mac G4 (QuickSilver)
iMac (Slot Loading) con Firmware versión 2.4 o posterior
iMac (Summer 2000)
iMac (Early 2001)
iMac (Summer 2001)
Software FireWire
Puedes descargar el Firmware y el software FireWire más actualizado del sitio web de Apple dedicado a las Descargas de software (http://www.apple.com/es/swupdates/).
Cómo utilizar el Modo disco anfitrión FireWire
Importante: Desconecta cualquier otro dispositivo FireWire de los ordenadores antes de utilizar el Modo disco anfitrión FireWire. No conectes ningún otro dispositivo FireWire hasta que hayas desconectado los dos ordenadores o hasta que hayas terminado de utilizar el Modo disco anfitrión.
Para utilizar el Modo disco anfitrión FireWire
1. Asegúrate de que el ordenador anfitrión está desconectado. Si estás usando un PowerBook o un iBook como ordenador anfitrión, también deberías enchufarlo con su adaptador de corriente alterna.
2. Utiliza un cable FireWire (de 6 a 6 contactos) para conectar el ordenador anfitrión a un ordenador huésped. El huésped no tiene que estar desconectado.
3. Arranca el ordenador anfitrión e, inmediatamente después, mantén pulsada la tecla T hasta que aparezca el icono FireWire. El disco duro del ordenador anfitrión debería quedar a disposición del ordenador huésped y probablemente aparecer en su escritorio.
4. Cuando termines de copiar archivos, arrastra el disco duro del ordenador anfitrión a la Papelera o elige Colocar en la papelera en el menú Archivo (Mac OS 9) o Expulsar en el menú Archivo (Mac OS X).
5. Pulsa el botón de encendido del ordenador anfitrión para apagarlo.
6. Desconecta el cable FireWire.
Si el disco duro del ordenador anfitrión no es accesible para el ordenador huésped, comprueba las conexiones de cable y reinicia el ordenador huésped.
Consulta el documento 58207: "Puertos FireWire y especificaciones" para obtener más información acerca del FireWire.
Nota: La descripción de producto entre paréntesis (Summer 2000) y (Summer 2001) se refieren al verano del Hemisferio Norte.
Descripción y requisitos
El Modo disco anfitrión FireWire permite que un ordenador Macintosh con puerto FireWire (el ordenador anfitrión) sea utilizado como disco duro externo conectado a otro ordenador (el anfitrión). Cuando el ordenador anfitrión se arranca como disco duro FireWire y está a la disposición del ordenador huésped, puedes copiar archivos en o desde dicho volumen.
Requisitos del ordenador huésped
Los ordenadores huésped deben cumplir lo siguientes requisitos:
Puerto FireWire incorporado o puerto FireWire en la tarjeta PC Card
FireWire 2.3.3 o posterior
Mac OS 8.6 o posterior
Ordenadores anfitrión
Los siguientes modelos pueden utilizarse como ordenadores anfitrión:
PowerBook (FireWire)
PowerBook G4
PowerBook G4 (Ethernet Gigabit)
iBook (FireWire)
iBook SE (FireWire)
iBook (Dual USB)
iBook (Late 2001)
Power Mac G4 (AGP Graphics) con unidad ATA
Power Mac G4 Cube
Power Mac G4 (Gigabit Ethernet)
Power Mac G4 (Digital Audio)
Power Mac G4 (QuickSilver)
iMac (Slot Loading) con Firmware versión 2.4 o posterior
iMac (Summer 2000)
iMac (Early 2001)
iMac (Summer 2001)
Software FireWire
Puedes descargar el Firmware y el software FireWire más actualizado del sitio web de Apple dedicado a las Descargas de software (http://www.apple.com/es/swupdates/).
Cómo utilizar el Modo disco anfitrión FireWire
Importante: Desconecta cualquier otro dispositivo FireWire de los ordenadores antes de utilizar el Modo disco anfitrión FireWire. No conectes ningún otro dispositivo FireWire hasta que hayas desconectado los dos ordenadores o hasta que hayas terminado de utilizar el Modo disco anfitrión.
Para utilizar el Modo disco anfitrión FireWire
1. Asegúrate de que el ordenador anfitrión está desconectado. Si estás usando un PowerBook o un iBook como ordenador anfitrión, también deberías enchufarlo con su adaptador de corriente alterna.
2. Utiliza un cable FireWire (de 6 a 6 contactos) para conectar el ordenador anfitrión a un ordenador huésped. El huésped no tiene que estar desconectado.
3. Arranca el ordenador anfitrión e, inmediatamente después, mantén pulsada la tecla T hasta que aparezca el icono FireWire. El disco duro del ordenador anfitrión debería quedar a disposición del ordenador huésped y probablemente aparecer en su escritorio.
4. Cuando termines de copiar archivos, arrastra el disco duro del ordenador anfitrión a la Papelera o elige Colocar en la papelera en el menú Archivo (Mac OS 9) o Expulsar en el menú Archivo (Mac OS X).
5. Pulsa el botón de encendido del ordenador anfitrión para apagarlo.
6. Desconecta el cable FireWire.
Si el disco duro del ordenador anfitrión no es accesible para el ordenador huésped, comprueba las conexiones de cable y reinicia el ordenador huésped.
Consulta el documento 58207: "Puertos FireWire y especificaciones" para obtener más información acerca del FireWire.
Nota: La descripción de producto entre paréntesis (Summer 2000) y (Summer 2001) se refieren al verano del Hemisferio Norte.
Keywords:
kpbfw kpmg4 kimacsl kibook